Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abatis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABATIS

vulgärlateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABATIS EN ALLEMAND

Abatis  […ˈtiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABATIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abatis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABATIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abatis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abatis dans le dictionnaire allemand

Abattis. Geflügelklein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abatis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABATIS


Genitivus Qualitatis
Geniti̲vus Qualita̲tis
Isatis
I̲satis
Klematis
Klema̲tis, Clema̲tis [kleˈmaːtɪs] 
Natis
Na̲tis
Nomen Qualitatis
No̲men Qualita̲tis
Pluralis Majestatis
Plura̲lis Majesta̲tis
Principium Identitatis
Princi̲pium Identita̲tis
Testimonium Paupertatis
Testimo̲nium Pauperta̲tis
Trinitatis
Trinita̲tis
gratis
gra̲tis 
quantum satis
quạntum sa̲tis
sub specie aeternitatis
sụb spe̲cie aeternita̲tis [- ˈspeːt͜si̯e ɛ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABATIS

Abarbeitung
abärgern
Abart
abarten
abartig
Abartigkeit
Abartung
abäschern
abäsen
Abasie
abasten
abästen
Abata
Abate
Abatebirne
abatisch
Abatjour
abatmen
Abaton

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABATIS

Antarktis
Arktis
Arthritis
Atlantis
Bronchitis
Cheilitis
Colitis
Cutis
Dermatitis
Encephalitis
Endocarditis
Fortis
Gastritis
Hepatitis
Mantis
Meningitis
Rhinitis
Sinusitis
Tracheitis
Vaginitis

Synonymes et antonymes de Abatis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABATIS»

Abatis wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary abatis Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Lateinisch Bearbeiten Substantiv green zone your assets home HDF®is security product that proactively prevents malicious software malware infection uses revolutionary patent protected method which does französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS gastr abattis pouvoir numéroter more from merriam webster defensive obstacle formed felled trees with sharpened branches facing enemy Origin ABATIS French abattre strike down slaughter define barricade bent directed toward barbed wire entanglement

Traducteur en ligne avec la traduction de Abatis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABATIS

Découvrez la traduction de Abatis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abatis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abatis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abärgern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abärgern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abärgern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abärgern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abärgern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abärgern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abärgern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abärgern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abärgern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abärgern
190 millions de locuteurs

allemand

Abatis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abärgern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abärgern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abärgern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abärgern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abärgern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abärgern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abärgern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abärgern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abärgern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abärgern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abärgern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abärgern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abärgern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abärgern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abärgern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abatis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABATIS»

Le terme «Abatis» est assez utilisé et occupe la place 44.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abatis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abatis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abatis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABATIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abatis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abatis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abatis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABATIS»

Découvrez l'usage de Abatis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abatis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
... haïssable. g|rt eerbassctet metlsdj: u"e personne odieuse; haïssable. ©tdj berbaflettnadjen: se rendre odieux; se faire haïr. SOerfeaffete ! couper [découper] de la viande. glnen ttalb oerbauen: fermer le passage d'une forêt par un abatis ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Abatis, Abattis т. (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-jour m. (fenêtre en pente) (Bât.) Dos schräge Fenster, Abat-jour, einfallende Licht. Skylight, sky- light-window, trunk-light. Abat-sons т., (des baies d'un clocher), abat- vent ТВ.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Abatis, Abattis m. (barricade faite avec des arbres abattus) (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-Jour m. (fenêtre eu pente) (Arch.) Dai schräge Fenster, Abat-jour, Oberlicht. Sky-light, sky-light window. Abattage m. Voyez Aba tage.
C. Rumpf, Oscar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... m. coupellement, repoussement, m. maçonner en degrés. pétrir- , corroyer l' argile, fouler les cuirs, corroyer. coupe de bois,/., abatis, m. dérive, /. repos, m. cbaus.se, /. dressoir, m, dégouttement, m. égouttoir, m. égouttoir, m. équarrir, carrer.
5
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
ABATIS-ABAUUS 3 7 T2 T3 ABATIS - Futer geber. T2 - Qui uel que vendit не] distribuit frumentum, et est generis communis indeclinabile. T3 Versus: Abatis ad cenam dat equis abbatis auenam. generis communis T3] communis generis Upl  ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
6
Die Geheimnisse des sächsischen Cabinets, ende 1745 bis ende ...
La petite plaine, qu'on nomme Ebenheit, peut contenir 8 Bat" des nôtres de front; elle va en se rétrécissant à. l'abatis des Prussiens, où elle n'a plus que 120 ou 130 Toises; elle aboutit enfin à. une trouée couverte de sapins vis-à-vis des ...
7
Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600: ...
... Abax Abaliene Abaliene Abalienare - Abalienat9 (Abalienati sunt) Abalienat9 — Abamita Abamita - Abamita Abatis Abatis Abbatis - Abatis ad cena — — - Abba Abba Abba Abba Abbas Abbas Abbas Abbas Abbatissa Abbatissa — Abbatissa ...
Margarete Lindemann, 1994
8
Städtische Geschichtsschreibung und Schulliteratur: ...
Der Genitiv Singular abbatis von abbas und der Nominativ Abatis - eine Bezeichnung, über die Johannes ausführlich berichtet103 - unterliegen wie schon Abas (Genitiv -antis) und abbas der Verwechslungsgefahr. Ist das Thema einmal ...
Klaus Kirchert, 1993
9
Zum Animismus Der Sudamerikanischen Indianer
Diese Festlichkeiten, touhi, pono und acomeu genannt, finden einen Monat nach dem Begräbnis statt und sind „de simples divertissements qu'on s'offre quand on en a envie, quand les abatis regorgent de manioc et aussi quand, ä la mort ...
10
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Der erste Vers ist konnotativ äquivalent in die deutsche Sprache übertragen. Dann aber ergänzt der Übersetzer auf den Zöpfen, eine unmotivierte und sinnverdunkelnde Erweiterung. Die Frage Bocca degli Abatis ist in der AS neutral gehalten.
Esther Ferrier, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABATIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abatis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Is ATM security threatened by Windows XP support cutoff? Well, yes …
Abatis warns that the lack of security updates puts the ATM network at greater risk from hacker attacks and malware infection. This warning comes from a firm ... «The Register, déc 15»
2
Windows XP end of support puts national ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, déc 15»
3
End of Windows XP support puts UK's ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, déc 15»
4
Noche de etiqueta
Christine Hafok-Peters, Pablo Suárez, Maria Abatis. ... Peters, embajador de Grecia Louis-Alkiviadis Abatís, embajador de Perú Augusto Arzubiaga Scheuch. «Diario El País, oct 15»
5
Grecia se convierte en la primera economía desarrollada en default
El embajador de Grecia en Uruguay, Louis-Alkiviadis Abatis le dijo a Montevideo Portal que en el caso que Grecia se separe de la zona euro, "todos van a tener ... «El Observador, juin 15»
6
Música medieval a beneficio
Embajador de Francia Sylvain Itté, Maria Abatis, embajador de Grecias Louis Abatis. Beatriz Clara, Andrés Santacruz. Regina y Knut Auf dem Berge. «Diario El País, juin 15»
7
100kb of unusual code protecting nuclear, ATC and United Nations …
“There's some secret source in there,” Abatis' Christian Rogan tells The Stack ... HDF [Abatis Host Integrity Technology] is there as a program that's protecting all ... «The Stack, juin 15»
8
Del alemán a Google Translate: el legendario comienzo de Don …
Un pot-au-feu, plus souvent de mouton que de bœuf, une vinaigrette presque tous les soirs, des abatis de bétail le samedi, le vendredi des lentilles, et le ... «Lainformacion.com, avril 15»
9
Punch's Attack, Abati's Abatis By Pius Adesanmi
In the history of warfare, the trouble with the defensive barrier known as "abatis" - used by everybody from the Romans to the Incas and the European World ... «SaharaReporters.com, avril 15»
10
£100k handed out to Grimsby firms
Expansion plans are also being progressed at 12-year-old business Abatis Fire and Security Group Ltd, having secured £20,000. The specialist in the design, ... «Grimsby Telegraph, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abatis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abatis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z