Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abgängigkeitsanzeige" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGÄNGIGKEITSANZEIGE EN ALLEMAND

Abgängigkeitsanzeige  [Ạbgängigkeitsanzeige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGÄNGIGKEITSANZEIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgängigkeitsanzeige est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGÄNGIGKEITSANZEIGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgängigkeitsanzeige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abgängigkeitsanzeige dans le dictionnaire allemand

Personnes disparues rapport. Vermisstenanzeige.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgängigkeitsanzeige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGÄNGIGKEITSANZEIGE


Anzeige
Ạnzeige 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Fehlanzeige
Fe̲hlanzeige
Geburtsanzeige
Geburtsanzeige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kontaktanzeige
Kontạktanzeige [kɔnˈtakt|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
LED-Anzeige
[ɛl|eːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Strafanzeige
Stra̲fanzeige [ˈʃtraːf|ant͜sa͜iɡə]
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Vermisstenanzeige
Vermịsstenanzeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zeitanzeige
Ze̲i̲tanzeige
Zeitungsanzeige
Ze̲i̲tungsanzeige [ˈt͜sa͜itʊŋs|ant͜sa͜iɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGÄNGIGKEITSANZEIGE

Abgabepostamt
Abgabepreis
Abgabesatz
Abgabestelle
Abgabetermin
Abgang
Abgänger
Abgängerin
abgängig
Abgängige
Abgangsentschädigung
Abgangsexamen
Abgangshafen
Abgangsklasse
Abgangsmeldung
Abgangsprüfung
Abgangsstation
Abgangszeugnis
Abgas
Abgasanlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGÄNGIGKEITSANZEIGE

Abstimmanzeige
Belastungsanzeige
Familienanzeige
Flüssigkristallanzeige
Gebührenanzeige
Gegenanzeige
Heilanzeige
Heiratsanzeige
Kfz-Anzeige
Kraftstoffanzeige
Stereoanzeige
Tauschanzeige
Trefferanzeige
Verlobungsanzeige
Verlustanzeige
Vermählungsanzeige
Voranzeige
Wahlanzeige
Warnanzeige
beige

Synonymes et antonymes de Abgängigkeitsanzeige dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abgängigkeitsanzeige» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abgängigkeitsanzeige

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE»

Abgängigkeitsanzeige Vermisstenanzeige Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary Obwohl ihre Tochter schon seit einer Woche verschwunden gaben Eltern keine Polizei „Wenn jemand Duden abgängigkeitsanzeige bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache österreichisches Während österreichische Wort über jede Kritik erhaben Brezi finde dessen gemeindeutsche Wann unter welchen umständen eine Umständen machen Hallo frage mich oben bereits geschrieben Dict für dict pons Vermisstenanzeige Deutschen PONS Österreichisch vermisstenmeldung erstatten Siehe auch abgängig Abgang Abgängerin Abgänger german German meaning also example beolingus translations BEOLINGUS Chemnitz Vermisstenmeldung beliebte empfohlene bücher Suche nach guten Büchern Hier findest Auswahl besonders beliebten LovelyBooks Lesern empfohlenen

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgängigkeitsanzeige à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGÄNGIGKEITSANZEIGE

Découvrez la traduction de Abgängigkeitsanzeige dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abgängigkeitsanzeige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgängigkeitsanzeige» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Abgängigkeitsanzeige
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abgängigkeitsanzeige
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abgängigkeitsanzeige
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abgängigkeitsanzeige
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abgängigkeitsanzeige
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abgängigkeitsanzeige
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abgängigkeitsanzeige
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abgängigkeitsanzeige
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abgängigkeitsanzeige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abgängigkeitsanzeige
190 millions de locuteurs

allemand

Abgängigkeitsanzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abgängigkeitsanzeige
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abgängigkeitsanzeige
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abgängigkeitsanzeige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abgängigkeitsanzeige
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abgängigkeitsanzeige
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abgängigkeitsanzeige
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abgängigkeitsanzeige
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abgängigkeitsanzeige
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abgängigkeitsanzeige
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abgängigkeitsanzeige
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abgängigkeitsanzeige
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abgängigkeitsanzeige
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abgängigkeitsanzeige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abgängigkeitsanzeige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abgängigkeitsanzeige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgängigkeitsanzeige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE»

Le terme «Abgängigkeitsanzeige» est très peu utilisé et occupe la place 178.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abgängigkeitsanzeige» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abgängigkeitsanzeige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgängigkeitsanzeige».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abgängigkeitsanzeige» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abgängigkeitsanzeige» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abgängigkeitsanzeige en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE»

Découvrez l'usage de Abgängigkeitsanzeige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgängigkeitsanzeige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
In dem Meldeformular der Evidenz vermerkt er dann in der Unterschriftsrubrik: Eine Abgängigkeitsanzeige beigelegt. 4. Die Gebäude- und Bezirkscvidenzleiter haben rechtzeitig in der Zentralevidenz die nach Anzahl der Gruppenältesten ...
H. G. Adler, 2005
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1O; LIE) - In D selten - Dazu: Abgängige(r), 'Abgängigkeitsanzeige A Abgängigkeitsanzeige A die; -, -n: /VERMISSTAN- ZEIGE CH, / VERMISSTENANZEIGE CH D »Meldung bei der Polizei, dass eine Person vermisst wird«: Ende Abgeordnete ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Raumübergreifendes Großgrün: Der kleine Übersetzungshelfer ...
Es geht aucheinfacher,wie die Überarbeitungzeigt:«Die Behördeübernimmt die Kosten für den Kindergartenplatz in der Rosenstraße.» A Abgängigkeitsanzeige Eine Abgängigkeitsanzeige einer vermissten Person kann bei der.
Hinrich Lührssen, 2010
4
Andreasgasser
»Über die Kinder könnten wir eine Chance haben«, meinte Paul. »Denen müsste er doch eigentlich abgehen, vielleicht gibt es sogar eine Abgängigkeitsanzeige.« Roswitha war da eher skeptisch. Einerseits weil möglicherweise gerade die ...
Peter Vogler, 2009
5
Im Namen des Vaters: Roman in Fortsetzungen
»Sie wollen also die Abgängigkeitsanzeige erstatten«, verbessert ihn der Unsympathische. Das ist unerhört. »Hören Sie, meine Tochter ist verschwunden« , schnaubt der Vater, »und Sie wollen mich hier in Amtsdeutsch unterrichten! Wo sind ...
Reinhard Peter Gruber, 1982
6
Theresienstadt, 1941-1945: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
In dem Meldeformular der Evidenz vermerkt er dann in der Unterschriftsrubrik: Eine Abgängigkeitsanzeige beigelegt. 4. Die Gebäude- und Bezirksevidenzleiter haben rechtzeitig in der Zentralevidenz die nach Anzahl der Gruppenältesten ...
H. G. Adler, 1960
7
Der Rat der Weltunweisen:
Beim Sekt hatte er dann dem Inspektor klargemacht, was es mit der > Abgängigkeitsanzeige<, diesem blöden Wort aus der Paragraphensprache, auf sich habe und was besagte Talia damit bezwecke. Der Inspektor war, natürlich im dienstlich ...
Heinrich Böll, 1965
8
Der Fall Maurizius
Zuerst erstattete er die offizielle Abgängigkeitsanzeige und gab das Signalement. Imweiteren Gespräch, nachdemder Polizeipräsident seine gebührende Teilnahme, jaeine Art Betroffenheit geäußert, ließHerr von Andergast durchblicken, ...
Jakob Wassermann, 2013
9
Der Frauenmörder
Die Müller kam nicht mehr zurück und am sechzehnten Juli erstattete Frau Wendler die Abgängigkeitsanzeige, der das Revieramt keine sonderliche Aufmerksamkeit schenkte. Der von Fräulein Müller hinterlassene Holzkoffer ist noch ...
Hugo Bettauer, 2014
10
Wir heißen euch hoffen
Die Hanke erstattete eine Abgängigkeitsanzeige. Wir hielten die übliche Wartefrist ein, dann begannen wir mit der Suche, diesich inzwischen zueiner Großfahndung ausgewachsen hat – leider ohne das geringste Ergebnis.Es istmeine Pflicht ...
Johannes Mario Simmel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGÄNGIGKEITSANZEIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgängigkeitsanzeige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wien - Mordprozess gegen Gambier
Mehrere Freunde hatten die US-Amerikanerin tagelang nicht erreichen können und schließlich eine Abgängigkeitsanzeige erstattet. Die Polizei ließ die ... «Kleine Zeitung, juin 16»
2
Vermisster 47-Jähriger tot geborgen
Die Abgängigkeitsanzeige war von der besorgten Tochter des in Salzburg lebenden Mannes erstattet worden. Wie die Ermittlungen ergaben, hatte ihr Vater die ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
3
Vermisster Radfahrer wieder aufgetaucht - tirol.ORF.at
Am Donnerstag erstattete der 74-Jährige dann eine Abgängigkeitsanzeige. Eine Suchaktion von Bergrettern und Polizei musste Donnerstagabend und auch ... «ORF.at, mai 16»
4
Vermisster Radfahrer gesucht
Der Mann tauchte dabei aber bis zum 12.05.2016 um 16:00 Uhr nicht auf, weshalb der 74-Jährige eine Abgängigkeitsanzeige erstattete. Die bisher ... «unsertirol24, mai 16»
5
Große Suchaktion nach Vermisstem in Salzburg
Die besorgte Tochter des 47-Jährigen hatte bei der Polizei eine Abgängigkeitsanzeige erstattet. Ihr Vater hat offenbar nur die Schlüssel und eine Brieftasche bei ... «Stol.it, mai 16»
6
60-Jähriger beim Skifahren in Lienz tödlich verunglückt
... Hochstein unterwegs war, kehrte bis zum Abend nicht nach Hause zurück, worauf eine Abgängigkeitsanzeige erstattet und eine Suchaktion eingeleitet wurde. «Stol.it, mars 16»
7
Großeinsatz bei nächtlicher Personensuche in Stadl-Paura
... der Hilfe benötigt hätte. Gegen 21:15 wurde die Suchaktion vorerst eingestellt, da bis zu diesem Zeitpunkt auch keine Abgängigkeitsanzeige bei der Polizei ... «laumat|at, févr 16»
8
Gutachten nach Tod von Au-pair-Mädchen dauert Wochen
Als das nicht passierte und sich die junge Frau nicht meldete, erstatteten ihre Arbeitgeber eine Abgängigkeitsanzeige. Am Abend wurde dann die Tür zu ihrer ... «unsertirol24, janv 16»
9
Totes Au-pair: Keine äußeren Verletzungen
Die 25-Jährige galt als „sehr verlässlich“, deshalb habe ihr Arbeitgeber sofort eine Abgängigkeitsanzeige erstattet, so Polizeisprecher Keiblinger. Als sich am ... «ORF.at, janv 16»
10
Verwahrloster "Waldmensch" wird seit 2 Wochen vermisst
September bei der Polizei eine Abgängigkeitsanzeige: Von dem 81-jährigen Pensionisten fehlt seit mittlerweile zwei Wochen jede Spur. Die Ermittler vermuten ... «Kurier, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgängigkeitsanzeige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgangigkeitsanzeige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z