Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abgangszeugnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGANGSZEUGNIS EN ALLEMAND

Abgangszeugnis  Ạbgangszeugnis [ˈapɡaŋst͜sɔ͜yknɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGANGSZEUGNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgangszeugnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGANGSZEUGNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgangszeugnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abgangszeugnis dans le dictionnaire allemand

Témoignage donné à un étudiant sans diplôme au lieu d'un diplôme. Zeugnis, das ein Schüler ohne Schulabschluss statt eines Abschlusszeugnisses erhält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgangszeugnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGANGSZEUGNIS


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGANGSZEUGNIS

Abgang
Abgänger
Abgängerin
abgängig
Abgängige
Abgängigkeitsanzeige
Abgangsentschädigung
Abgangsexamen
Abgangshafen
Abgangsklasse
Abgangsmeldung
Abgangsprüfung
Abgangsstation
Abgas
Abgasanlage
abgasarm
Abgasemission
abgasfrei
Abgasgrenzwert
Abgaskatalysator

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGANGSZEUGNIS

Agrarerzeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Qualitätserzeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

Synonymes et antonymes de Abgangszeugnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGANGSZEUGNIS»

Abgangszeugnis bedeutet abgangszeugnis Wörterbuch ausbildung nach klasse gymnasium abschlusszeugnis berufsschule weiterbildung gemeint schule schulrecht Juni Hallo wechsel kriege krieg auuch mein sorry kenn mich nicht bildungswiki wird erteilt wenn Schule Erreichen Bildungsziels verlassen Schüler seine Schulpflicht unterschied Febr erhält Erfüllung Vollzeitschulpflicht zehn Schulbesuchsjahren verlässt ohne einen Oberstufe vorzeitiges oberstufe Verlässt während zweiten Halbjahres Klassenstufe vorzeitig wiederum formal unterscheidet Mittlere Reife oder Abitur hingegen derjenige zwar erfüllt aber keinen Abschluss erreicht Recht thema anzeigen Ansonsten dieser Unterschied eher für spätere

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgangszeugnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGANGSZEUGNIS

Découvrez la traduction de Abgangszeugnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abgangszeugnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgangszeugnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Abgangszeugnis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abgangszeugnis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abgangszeugnis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abgangszeugnis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abgangszeugnis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abgangszeugnis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abgangszeugnis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abgangszeugnis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abgangszeugnis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abgangszeugnis
190 millions de locuteurs

allemand

Abgangszeugnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abgangszeugnis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abgangszeugnis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abgangszeugnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abgangszeugnis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abgangszeugnis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abgangszeugnis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abgangszeugnis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abgangszeugnis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abgangszeugnis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abgangszeugnis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abgangszeugnis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abgangszeugnis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abgangszeugnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abgangszeugnis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abgangszeugnis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgangszeugnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGANGSZEUGNIS»

Le terme «Abgangszeugnis» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abgangszeugnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abgangszeugnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgangszeugnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGANGSZEUGNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abgangszeugnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abgangszeugnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abgangszeugnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGANGSZEUGNIS»

Découvrez l'usage de Abgangszeugnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgangszeugnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Berufsvorbereitungsjahr: eine Einführung
... TZ 1 Jahr Bescheingung Rheinland-Pfalz Berufsvorbereitungsjahr 1 in Vollzeitform (BVJ 1) VZ 1 Jahr BVJ (HASA) Berufsvorbereitungsjahr 1 in Teilzeitform (BVJ k-1) TZ 1 Jahr Abgangszeugnis Berufsvorbereitungsjahr 2 in Vollzeitform (BVJ ...
Joachim Schroeder, Marc Thielen, 2009
2
Pädagogik für Kinder- und Jugendliche in schwierigen Lern- ...
Schuljahr (BB 10) Berufsvorbereitender Lehrgang im 10. Schuljahr (BV10) SV PLEBS Allg.bild. Schulen SV BO W 10 SV BESO 10/11 Schule für Lernbehinderte Klasse 7-9 Abschlusszeugnis SfL Abgangszeugnis SfL Integrative Beschulung ...
Karin Salzberg-Ludwig, Eberhard Grüning, 2007
3
"Du kannst nicht immer gewinnen!"
In den Berufsvorbereitungsschulen mit 5.190 Schülern insgesamt erreichen 3.582 (ca. 70%) keinen Abschluss (Abgangszeugnis). – In den Berufsfachschulen mit 6.121 SchülerInnen erreichen 2.806 keinen Abschluss ( Abgangszeugnis).
Birgit Herz
4
Thomas Mann: das Leben als Kunstwerk
Das ängstliche Ja, das zur Antwort ihm ward, pflegte nicht von Herzen, wohl aber aus einer bangen Ahnung zu kommen, daß wir, wenn wir Nein sagten, noch viel mehr Prügel erhalten würden.86 Das Abgangszeugnis des Paul Thomas Mann ...
Hermann Kurzke, 2006
5
Briefe von und an Hegel
46. Hegels. Abgangszeugnis. a. Aus den Testimonia im Tübinger Stift I. Georg. Wilh. Hegel, Stuttg. n. d. 27. Aug. 1770. patre Georg. Lud. Hegel, Secretario redituum cameral. II. Valetudo non constans. Statura media. Eloquium haud gratum.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedhelm Nicolin, Johannes Hoffmeister, 1977
6
Handbuch Ausbildung: Berufsausbildung im dualen System
... ist das Berufsschulrecht des jeweiligen Bundeslandes. Wenn eine Schülerin oder ein Schüler die Berufsschule verlässt, ohne das Ziel des jeweiligen Bildungsganges erreicht zu haben, erhalten sie ein Abgangszeugnis der Berufsschule.
Heinz-Josef Bontrup, Peter Pulte, 2001
7
Runica - Germ. - Mediavalia (heiz./n.) Rga-e 37
Vor allem geht aber aus Neumanns Göttinger Abgangszeugnis vom 20. Mai 191328 hervor, daß er regelmäßig an den philosophischen Vorlesungen und Übungen des Phänomenologen Edmund Husserl teilnahm, zu dessen engerem,  ...
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003
8
Die Ordnungen für die Prüfung, für die praktische Ausbildung ...
F eb r u ar 1911 haben Lehrerinnen bei der Meldung zur Prüfung für das höhere Lehramt folgende Nachweife beizulegen: ei] Das Abgangszeugnis einer anerkannten preußifchen höheren Mädchenfchule. Ju allen Fällen. in welchen die ...
Wilhelm Fries, 2013
9
Zweijährige Berufsvorbereitung:
... oder Realschulabschluss) sowie auf das ihnen von der allgemeinbildenden Schule ausgestellte Abgangszeugnis. Verwiesen wird auf Mittelschülerinnen und -schüler mit einem Abgangszeugnis der Klassen 7, 8 oder 9 sowie auf ...
Marc Thielen, 2013
10
"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...
Abgangszeugnis der Universität Greifswald für die Immatrikulation für das Medizinstudium im Wintersemester 1916/17. DLA, Nachlass Huelsenbeck; 84.620. Huelsenbeck, Richard. Abgangszeugnis der Friedrich Wilhelms Universität Berlin für ...
Nicole Billeter, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGANGSZEUGNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgangszeugnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Durchschnitt 1,3: Ireen Meyer ist die Beste
... Lawerenz und Ulf Wilmerstaedt Zeignisse für den Realschulabschluss. Sieben Mal gab es zudem den Hauptschulabschluss und einmal ein Abgangszeugnis. «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
2
Nachhaltige Abschlussprojekte
... acht Realschul-, 16 Hauptschul- und drei Förderschulabschlüsse erworben. Fünf Schülerinnen und Schüler verließen die Schule mit einem Abgangszeugnis. «Die Harke - Nienburger Zeitung, juin 16»
3
Den Schulabschluss an der VHS nachholen: Jetzt anmelden
Zur Anmeldung müssen Lebenslauf, ein Lichtbild sowie das Abschluss-oder Abgangszeugnis mitgebracht werden. Kommentare. Kommentar schreiben. «Derwesten.de, juin 16»
4
20 000 AusbildungsanfängerInnen in Sachsen-Anhalt
Mit einem Abgangszeugnis lassen sich 1 196 junge Frauen und Männer ausbilden, darunter bereiten sich 862 Jugendliche erst einmal auf die eigentliche ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, juin 16»
5
Hans Van Bylen übernimmt Henkel: So tickt der neue Henkel-Chef
Ein besseres Abgangszeugnis hätte sich Kasper Rorsted nicht mal selber schreiben können: Nachdem der amtierende Henkel-Chef am vergangenen Montag ... «WirtschaftsWoche, janv 16»
6
„Die Luft ist raus“ Jugendhilfezentrum Don Bosco geht in die Ferien …
Dennis Riedl und Jason Lang verlassen die Schule mit einem Abgangszeugnis und werden beide ebenfalls in den Werkstätten des Jugendhilfezentrums eine ... «Osthessen News, juil 15»
7
"Eine bedeutsame Etappe im Leben bewältigt"
Das Abgangszeugnis ebne den Weg in die berufliche Laufbahn. "Mit der Beendigung eurer Schulzeit habt ihr eine erste, bedeutsame Etappe eures Lebens ... «Badische Zeitung, juil 15»
8
Stadtrats-Chef wünscht Abgängern vor allem Mut
06.07.2015. Frank Bögner überreicht das Abgangszeugnis - in dem Fall dem besten Absolventen Maximilian Märker aus der 10a. Foto: Frank Schmarsow. «Volksstimme, juil 15»
9
10 Prozent aller Schulabgänger in Sachsen-Anhalt haben nicht mal …
... Bildungsgang für Geistigbehinderte beendet und 711 die Schule mit einem Abgangszeugnis verlassen. Die zuletzt genannten Schulentlassenen gingen ab, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, nov 14»
10
Weil am Rhein Vielfältiges Wirken und großer Einsatz am „Kant“
Direktor Haas: Abgangszeugnis mit der Note eins Mit Blick auf sein vielfältiges Wirken und seinen großen Einsatz konnte am Ende der Schulleiter Dr. Martin ... «www.verlagshaus-jaumann.de, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgangszeugnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgangszeugnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z