Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abgeltungsteuer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGELTUNGSTEUER EN ALLEMAND

Abgeltungsteuer  [Ạbgeltungsteuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGELTUNGSTEUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgeltungsteuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGELTUNGSTEUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgeltungsteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

retenue à la source

Abgeltungsteuer

Une retenue à la source dans le sens large est une retenue à la source par laquelle la déduction fiscale est versée à l'agent payeur, ce qui rend une évaluation distincte du destinataire du service superflue. Les formes les plus connues sont certaines applications d'un impôt sur le revenu, qui est parfois appelé une retenue à la source forfaitaire. Certaines formes de recours pour les contribuables limités sont également appelées retenues d'impôt. Moins fréquente est la désignation de la taxe sur les salaires en tant que retenue à la source, si une évaluation n'est pas nécessaire. Eine Abgeltungsteuer im weiteren Sinne ist eine Quellensteuer, durch die der Steuerabzug bei der auszahlenden Stelle abgegolten ist, welche eine gesonderte Veranlagung des Leistungsempfängers überflüssig macht. Die bekannteste Form sind bestimmte Anwendungen einer Kapitalertragsteuer, welche auch, soweit eine Abgeltungswirkung eintritt, teilweise synonym als Abgeltungsteuer bezeichnet wird. Auch bestimmte abgeltende Erhebungsformen für beschränkt Steuerpflichtige werden als Abgeltungsteuer bezeichnet. Weniger gebräuchlich ist die Bezeichnung der Lohnsteuer als Abgeltungsteuer, wenn eine Veranlagung nicht nötig ist.

définition de Abgeltungsteuer dans le dictionnaire allemand

l'impôt forfaitaire prélevé sur les revenus d'intérêts dépassant un certain montant, par le paiement duquel l'obligation fiscale devient caduque. auf die einen bestimmten Freibetrag überschreitenden Zinserträge erhobene pauschale Steuer, durch deren Entrichtung die Steuerpflicht erlischt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abgeltungsteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGELTUNGSTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGELTUNGSTEUER

Abgeld
abgelebt
Abgelebtheit
abgeledert
abgelegen
Abgelegenheit
abgeleiert
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
abgelumpt
abgelutscht
abgemacht
abgemagert
abgemagert sein
abgemeldet
abgemergelt
abgemessen
Abgemessenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGELTUNGSTEUER

Abgeltungssteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Synonymes et antonymes de Abgeltungsteuer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGELTUNGSTEUER»

Abgeltungsteuer abgeltungsteuer kapitalertragsteuer altverluste zurückholen unterschied visa Eine weiteren Sinne eine Quellensteuer durch Steuerabzug auszahlenden Stelle abgegolten welche gesonderte Veranlagung Leistungsempfängers überflüssig macht bekannteste Form sind bestimmte Anwendungen gabler wirtschaftslexikon wurde erweiterter Steuerabzug Kapitalerträge EStG eingeführt Quellensteuer Bundesfinanzministerium Hier stehen fachliche Informationen Verfügung Dabei handelt sich allem Verwaltungsanweisungen Kirchensteuer bundeszentralamt steuern diese Einkunftsart bisher Zuschlag erhoben Ziel Neuregelung will abschaffen spiegel Politiker darauf künftig wieder andere Einkommen besteuern eingeführte soll wegfallen wirkt sparkasse Vorteile Nachteile Informieren Sparkasse richtigen Umgang Steuer steuererklärung rechner kann Steuererklärung zurückgeholt kostenlosen Rechner können teuer sparer recht Aktuell funktioniert Jahr Sparer Euro Kapitaleinkünfte erzielen ohne dafür Steuern zahlen kapitalerträge finanztip sollten wissen Seit Abgeltungssteuer Zinsen Dividenden realisierte Kursgewinne fällig Davon behält Finanzamt

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgeltungsteuer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGELTUNGSTEUER

Découvrez la traduction de Abgeltungsteuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abgeltungsteuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgeltungsteuer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

预扣税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retención en la fuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

withholding tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удерживаемый налог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retenção na fonte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিসংহার ট্যাক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retenue à la source
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai pegangan
190 millions de locuteurs

allemand

Abgeltungsteuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

源泉徴収税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원천 징수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tax withholding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế khấu trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்தியதன் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थांबवणारे कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stopaj vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritenuta alla fonte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek u źródła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утримуваний податок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozit cu reținere la sursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακρατούμενος φόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terughoubelasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

källskatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kildeskatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgeltungsteuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGELTUNGSTEUER»

Le terme «Abgeltungsteuer» est communément utilisé et occupe la place 55.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abgeltungsteuer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abgeltungsteuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgeltungsteuer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGELTUNGSTEUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abgeltungsteuer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abgeltungsteuer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abgeltungsteuer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGELTUNGSTEUER»

Découvrez l'usage de Abgeltungsteuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgeltungsteuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abgeltungsteuer
Jan Kippri. Laufende Erträge sind bei Zertifikaten in aller Regel nicht entstanden. Zukünftig unterliegen Veräußerungserträge, unter Berücksichtigung der Tabelle 4, der Besteuerung zum Abgeltungsteuersatz. 3.9.2. Termingeschäfte Nach ...
Jan Kippri, 2008
2
Abgeltungsteuer - Auswirkung auf die Besteuerung von ...
Andreas Richter. Besteuerungsmodifikation der privaten Kapitaleinkünfte einhergeht. Die Kernänderung betrifft hier die Einführung einer Abgeltungsteuer mit Wirkung des 1.1.2009 (§ 52a Abs. 1 EStG). Damit verbunden ist gleichzeitig eine ...
Andreas Richter, 2009
3
Abgeltungsteuer: Der kleine Berater für Anleger und Sparer: ...
Neue Steuer-Ära seit 1.1.2009 Anleger, Sparer und Versicherungsnehmer sollten sich gut informieren, um ihre Anlagen zukunftsorientiert auszurichten.
Carsten Schrank, Anke Dembowski, 2009
4
Neue Investmentstrategien nach Einf__hrung der Abgeltungsteuer
Privatinvestoren verfolgen das Ziel, das ihnen zur Verfügung stehende Kapitalvermögen möglichst gewinnbringend anzulegen.
Mohamed Nahari, 2009
5
Kapitalertragsteuer und Abgeltungsteuer verstehen: ...
Nach verschiedenen Positionen bei Banken, einem Datenprovider sowie Beratungsunternehmen weist Herr Lofing umfangreiche Erfahrungen in der Besteuerung von Kapitalanlagen und steuerlichen Abwicklungsprozessen auf.
Oliver Rhodius, Johannes Lofing, 2013
6
Abgeltungsteuer - vereinbar mit dem Postulat einer gerechten ...
Mit dem Unternehmenssteuerreformgesetz von 2008 regelte der Gesetzgeber nicht nur die sich aus der Bezeichnung selbst abzuleitende Materie neu, sondern konzipierte auch die Besteuerung des Kapitalverm”gens ganz ?nebenbei? vollst„ndig ...
Michael Schaberl, 2012
7
Probleme und Entscheidungswirkungen der neuen ...
Inhaltsangabe:Einleitung: ‚Es ist besser, 25 Prozent auf X zu haben statt 42 Prozent auf gar nix.’ Mit diesem Satz verdeutlicht Bundesfinanzminister Peer Steinbrück in gewohnt prägnanter Art, warum aus seiner Sicht die Einführung ...
Martin Knebusch, 2008
8
Die Abgeltungsteuer: Alle Informationen zur Besteuerung ...
Das Konzept fußt auf 80 Jahre alten Überlegungen und sorgt trotzdem, wie immer bei neuen steuerlichen Regelungen, für viel Unsicherheit und Unmut. Dieses Buch will hier Abhilfe schaffen und für Klarheit sorgen.
Dirk Glebe, 2011
9
Untersuchung der Auswirkungen der Abgeltungsteuer auf ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,4, Berufsakademie Sachsen in Dresden (Steuerberatung/Prufungswesen), 72 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 46 ...
Anja Mücke, 2008
10
Anlagestrategien vor der neuen Abgeltungsteuer: ...
Das System der Abgeltungsteuer im Vergleich zur Besteuerung von Kapitaleinkünften aus dem betrieblichen Bereich von Personenunternehmen und Kapitalgesellschaften Der Subsidiaritätsgrundsatz Die Abgeltungsteuer greift nur für jene ...
Anton-Rudolf Götzenberger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGELTUNGSTEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgeltungsteuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwierige Steuergerechtigkeit: Die Abschaffung der …
Nicht nur SPD-Chef Sigmar Gabriel möchte die Abgeltungsteuer möglichst schnell abschaffen. Ob damit Steuergerechtigkeit hergestellt wird, ist fraglich. «Südwest Presse, juin 16»
2
Abgeltungsteuer – und das Werbungskostenabzugsverbot
Denn mit der Einführung einer Abgeltungsteuer für private Kapitalerträge hat der Gesetzgeber ein umfassendes Abzugsverbot für Werbungskosten angeordnet: ... «Rechtslupe, mai 16»
3
Schäuble: Bei Aus für Abgeltungsteuer Unternehmssteuern …
Bei Abschaffung der umstrittenen Abgeltungsteuer auf Kapitalerträge muss nach Ansicht von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) die Besteuerung ... «FOCUS Online, mai 16»
4
Abgeltungsteuer unter Beschuss: Wie gerecht sind die 25 Prozent?
Es war nur eine Frage der Zeit, bis die SPD wieder einmal die Abschaffung der Abgeltungsteuer fordert. In der vergangenen Woche war es so weit. Die jüngsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Abgeltungsteuer ist gar nicht so ungerecht
Nur sieben Jahre nach ihrer Einführung deutet alles auf die Abschaffung der Abgeltungsteuer hin. Anfang der Woche hat SPD-Chef Sigmar Gabriel in seiner ... «DIE WELT, mai 16»
6
Steuererklärung 2015: Mit diesen Tricks holen sich Anleger die …
Von Kapitalerträgen zieht der Fiskus pauschal die Abgeltungsteuer ab. Das heißt nicht, dass Anleger die Formulare KAP und SO vergessen dürfen. «FOCUS Online, mars 16»
7
Neuveröffentlichung zu Einzelfragen zur Abgeltungsteuer
Für die Anwendung einer Abgeltungsteuer auf Kapitalerträge und Veräußerungsgewinne sind die Grundsätze des Schreibens auf alle offenen Fälle ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»
8
Systematik der Abgeltungsteuer bei Investmentfonds - Vorlage von …
Das BMF antwortet auf eine E-Mail verschiedener Bankenverbände, mit der diese bestätigen, dass das mit Einführung der Abgeltungsteuer erstmals geregelte ... «DATEV eG, janv 16»
9
Pauschal und niedrig: Schäuble hält Abgeltungsteuer für …
25 Prozent von x ist besser als 45 Prozent von nix. Dieser Slogan, mit dem der damalige Finanzminister Peer Steinbrück für die Abgeltungsteuer warb, hat sich ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
10
SPD-Finanzexperte für Abschaffung der Abgeltungsteuer
Nach Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble stellt auch die SPD die Abgeltungsteuer in Frage. Sie soll noch vor der nächsten Wahl wegfallen, sagt ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgeltungsteuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgeltungsteuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z