Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tabaksteuer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABAKSTEUER EN ALLEMAND

Tabaksteuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABAKSTEUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabaksteuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABAKSTEUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tabaksteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

taxe sur le tabac

Tabaksteuer

La taxe sur le tabac est prélevée sur les produits du tabac de toutes sortes dans de nombreux pays. C'est une taxe indirecte et une taxe à la consommation. La première levée de la taxe sur le tabac en Europe a eu lieu sur les ordres du roi anglais James I. La taxe sur le tabac a deux visages. Du point de vue de la politique financière, il est destiné à contribuer autant de contribuables que possible pour couvrir le budget national, tandis que la politique de santé prévoit une taxe de pilotage pour réduire la consommation. Il existe donc un conflit d'intérêts entre ces deux objectifs politiques en ce qui concerne la consommation souhaitée de tabac. Au cours des dernières années, la taxe sur le tabac a considérablement augmenté dans plusieurs pays. Dans le monde, environ 137 milliards d'euros sont perçus annuellement sur la taxe sur le tabac. La question de savoir si l'introduction d'une taxe sur le tabac a un effet positif sur le budget de l'Etat dépend également des coûts causés par le tabagisme. Si, par exemple, l'État est également impliqué dans le système de soins de santé, les dépenses médicales pour le diagnostic et le traitement des personnes souffrant de tabagisme doivent également être prises en compte pour l'évaluation économique correcte de la taxe sur le tabac. Tabaksteuer wird in vielen Ländern auf Tabakwaren aller Art erhoben. Sie ist eine indirekte Steuer und eine Verbrauchsteuer. Die erste Erhebung der Tabaksteuer in Europa erfolgte auf Anordnung des englischen Königs Jakob I. Die Tabaksteuer hat zwei Gesichter. Aus Sicht der Finanzpolitik soll sie möglichst viele Steuergelder zur Deckung des Staatshaushaltes einbringen, während die Gesundheitspolitik darin eine Lenkungssteuer sieht, die eine Senkung des Konsums bewirken soll. Zwischen diesen beiden politischen Zielrichtungen besteht also ein Interessenkonflikt bezüglich des erwünschten Tabakkonsums. In den letzten Jahren wurde die Tabaksteuer in verschiedenen Staaten deutlich angehoben. Weltweit werden jährlich ca. 137 Mrd. EUR über die Tabaksteuer eingenommen. Ob der Einzug einer Tabaksteuer einen positiven Einfluss auf den Staatshaushalt hat, hängt auch von den durch das Rauchen verursachten Kosten ab. Ist der Staat beispielsweise auch am Gesundheitswesen beteiligt, so müssen zur korrekten wirtschaftlichen Betrachtung der Tabaksteuer auch die medizinischen Ausgaben zur Diagnose und Behandlung von Raucherleiden beachtet werden.

définition de Tabaksteuer dans le dictionnaire allemand

Taxe d'accise sur les produits du tabac. Verbrauchssteuer auf Tabakwaren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tabaksteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TABAKSTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TABAKSTEUER

Tabakrauch
Tabakraucher
Tabakraucherin
Tabakregie
Tabaksbeutel
Tabakschnupfen
Tabakschnupfer
Tabakschnupferin
Tabaksdose
Tabakskollegium
Tabakspfeife
Tabaksrauch
Tabaksteuererhöhung
Tabakstrauch
Tabaktrafik
Tabaktrafikant
Tabaktrafikantin
Tabakware
Tabakwerbeverbot
Tabakwerbung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TABAKSTEUER

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Synonymes et antonymes de Tabaksteuer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKSTEUER»

Tabaksteuer bundesministerium finanzen tabaksteuer deutschland österreich berechnung zoll übersicht wird vielen Ländern Tabakwaren aller erhoben eine indirekte Steuer Verbrauchsteuer erste Erhebung Europa erfolgte Anordnung englischen Königs Jakob zwei Gesichter Sicht spiegel nachrichten Plus Prozent Staat verdient prächtig SPIEGEL Absatz Zigaretten Zigarren leicht zurückgegangen themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS zahlen fakten nach Mineralölsteuer ertragreichste Verbrauchsteuer nahm Bund Euro durch erhöhungen news Themenspecial Welt bietet Ihnen Hintergründe sowie aktuellen Erhöhungen tabak neben Menge auch Wert Tabaksteuergesetz Angaben folgenden tabakkontrolle steuer Zigarettenpreise Raucher bleiben oder

Traducteur en ligne avec la traduction de Tabaksteuer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABAKSTEUER

Découvrez la traduction de Tabaksteuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tabaksteuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tabaksteuer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

烟草税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impuesto sobre el tabaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tobacco tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंबाकू टैक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضرائب المفروضة على التبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

табачный налог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposto sobre o tabaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাক কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taxe sur le tabac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai tembakau
190 millions de locuteurs

allemand

Tabaksteuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たばこ税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배 세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tax rokok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế thuốc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகையிலை வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबाखू कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tütün vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabacco fiscale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek tytoniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тютюновий податок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxa de tutun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορολογίας του καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasting tabak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tobaksskatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tobakk skatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tabaksteuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABAKSTEUER»

Le terme «Tabaksteuer» est communément utilisé et occupe la place 65.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tabaksteuer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tabaksteuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tabaksteuer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABAKSTEUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tabaksteuer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tabaksteuer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tabaksteuer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TABAKSTEUER»

Découvrez l'usage de Tabaksteuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tabaksteuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung der Tabaksteuer in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Regensburg, Veranstaltung: Finanzwissenschaftliches Seminar zur Vorlesung "Theorie und Praxis der Besteuerung," 31 Quellen im ...
Jens Pozimski, 2007
2
Jetzt ist Schluss - mit lustig
Die Einnahme aus der Tabaksteuer beträgt 27,61 Mrd. Euro. Für den Bund bleiben aber "nur" 11,9 Mrd. Euro übrig, über deren Verwendung er bestimmen kann/darf. Was die Länder und Gemeinden damit anstellen, kann ich nicht beurteilen, ...
Gerd Frenzel, 2003
3
Die öffentliche Finanzierung: Steuern, Gebühren und ...
Durch den auf den Kleinverkaufspreis bezogenen Steueranteil der Tabaksteuer ergibt sich ein sog. Kaskadeneffekt. Sowohl die Tabaksteuer als auch die Umsatzsteuer sind nämlich Bestandteil dieses Kleinverkaufspreises und somit Teil der ...
Peter Bohley, 2003
4
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: ...
Der Parlamentarische Rat habe vorgesehen, daß diese Steuer dem Bund zufließen solle.30 Das Aufkommen an Tabaksteuer stelle ein Drittel des Gesamtsteueraufkommens von Baden dar. Baden mache geltend, daß die Situation die gleiche ...
Christoph Weisz, 1983
5
Die steuerliche Doppelbelastung der Zigaretten
Kumulationsfolgen der Besteuerung der Zigaretten 13 Betrag, der auf der vorangegangenen Belastung des Tabaks mit der Tabaksteuer beruht. Beim Zusammenspiel von Verbrauchsteuer und entgeltbezogener Umsatzsteuer kommt es somit ...
Ferdinand Kirchhof
6
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: 1945 ...
Der Parlamentarische Rat habe vorgesehen, daß diese Steuer dem Bund zufließen solle.30 Das Aufkommen an Tabaksteuer stelle ein Drittel des Gesamtsteueraufkommens von Baden dar. Baden mache geltend, daß die Situation die gleiche ...
7
Hauptausschuß
Hier liegt ein gemeinschaftlicher Antrag der Abgeordneten Dr. Fecht und Maier vor, in Art. 122b Abs. 1 hinter „Biersteuer" einzufügen: „der Tabaksteuer"15). Maier (SPD): Wenn hier für Bayern die Biersteuer als Sonderrecht gewährt wird, dann ...
Michael F. Feldkamp, 2009
8
Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem
Im Schrifttum wird besonders häufig die Tabaksteuer als paterna- listisch und bevormundend angegriffen. Ein früher Gegner der Tabaksteuer war von Justi: Es „kann kein vernuenftiger Mensch einsehen, warum man ... sich mit einer solchen  ...
Rainer Wernsmann, 2005
9
Alphabetisches Repertorium über die Gesetzsammlung für das ...
Tabaksteuer von inländischeu Tabaksblättern , deren Einführung vom 1. Januar 1834 an. Gesetz vom 4. Derember 1833 Verordnung des Gesammt-Ministerii für die Oberlausitz vom 4. Deeember 1833. Tabaksteuer — Bier- Branntwein- Wein-  ...
Karl August Engelhardt, 1829
10
Entwicklung und Auswirkungen von Tabaksteuererhöhungen auf ...
1 Einleitung 1.1 Begriffsdefinition Tabaksteuer Die Tabaksteuer ist nach der Mineralölsteuer die wichtigste Einnahmequelle unter den sogenannten Verbrauchssteuern. Seit den siebziger Jahren steigen die Einnahmen aus der Tabaksteuer ...
Oliver Bartoschek, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABAKSTEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tabaksteuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nullrunde: Warum die Konzerne gern mehr Tabaksteuer zahlen ...
Der Bund verzichtet auf mehr als eine Milliarde Euro an zusätzlicher Tabaksteuer, weil er die Abgabe im zweiten Jahr in Folge nicht erhöht. Doch die ... «DIE WELT, déc 16»
2
E-Zigarette: Müssen Dampfer 2017 Tabaksteuer bezahlen?
Obgleich die Tabaksteuer in den letzten Jahren kontinuierlich angehoben wurde, stagniert also das Steueraufkommen. Tabakgegner fordern bereits seit ... «Blasting News, déc 16»
3
Tabaksteuer: Raucher greifen immer mehr zu Alternativen
Die veränderten Konsumgewohnheiten der Raucher werden in Zukunft den Ertrag der Tabaksteuer weiter mindern. Immer mehr Nikotinsüchtige steigen nämlich ... «Tagesspiegel, déc 16»
4
Schockbilder Tabaksteuer-Einnahmen halbieren sich
Um beinahe 50 Prozent sind die Einnahmen aus der Tabaksteuer im Juli gegenüber dem Vorjahr zurückgegangen. Das liegt aber nicht daran, dass weniger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Bundesrat will Tabaksteuer nicht erhöhen: Rauchen wird nicht teurer
BERN - Der Bundesrat verzichtet auf eine Erhöhung der Tabaksteuer, wie er sich vor drei Jahren angekündigt hat. Dass eine Schachtel Zigaretten in Zukunft bis ... «BLICK.CH, juin 16»
6
Zigaretten: Hersteller wollen höhere Steuer, Bund dagegen
Die Zigarettenhersteller möchten eine höhere Tabaksteuer zahlen. Freiwillig. Aber die Bundesregierung will auf die Einnahmen in Millionenhöhe verzichten. «DIE WELT, mai 16»
7
Tabaksteuer: Raucher bringen Fiskus mehr Geld ein
Geld durch Raucher: Im ersten Quartal sind die Einnahmen aus der Tabaksteuer wieder angestiegen – auf 161 Millionen Euro. Eine neue EU-Richtlinie sorgt ... «Handelsblatt, avril 15»
8
Erhöhung der Tabaksteuer: Zigaretten-Absatz geht weiter zurück
Seit der Wiedervereinigung wurden in Deutschland noch nie so wenig Zigaretten verkauft wie 2014. Und auch der Absatz von Drehtabak geht überraschend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 15»
9
2015 bringt höhere Tabaksteuer, Neues für Bauern
Die Tabaksteuer ist ein Schwerpunkt des Steuerpaketes, das die Regierung im heurigen Frühjahr beschlossen hat ("Abgabenänderungsgesetz"). Eine erste ... «Salzburger Nachrichten, déc 14»
10
"Das darf kein Dauerzustand sein": Marlboro fordert Tabaksteuer für ...
Es kommt wohl nicht allzu häufig vor, dass ein Tabakkonzern nach mehr Steuern für Zigaretten verlangt. Doch der Deutschlandchef von Philip Morris, Werner ... «FOCUS Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabaksteuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tabaksteuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z