Téléchargez l'application
educalingo
Äckerchen

Signification de "Äckerchen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÄCKERCHEN EN ALLEMAND

Ạ̈ckerchen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄCKERCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Äckerchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄCKERCHEN EN ALLEMAND

définition de Äckerchen dans le dictionnaire allemand

Forme de réduction au champ.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄCKERCHEN

Ammenmärchen · Bierchen · Brüderchen · Dickerchen · Garmisch-Partenkirchen · Gelsenkirchen · Härchen · Hürchen · Jährchen · Märchen · Nickerchen · Pärchen · Röhrchen · Sommermärchen · Stiefmütterchen · Töchterchen · aufhorchen · marchen · schnarchen · storchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄCKERCHEN

Blutkörperchen · Bärchen · Figürchen · Gummibärchen · Hausmärchen · Herrchen · Hintertürchen · Köfferchen · Möhrchen · Mütterchen · Scherchen · Schnürchen · Türchen · Volksmärchen · Väterchen · Weihnachtsmärchen · furchen · gehorchen · horchen · Öhrchen

Synonymes et antonymes de Äckerchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄCKERCHEN»

Äckerchen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · äckerchen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · agellus · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Ạ̈cker · chen · Acker · ↑Acker · …Dict · für · dict · pons · Deutschen · PONS · Zwangsversteigerung · doppelhaushälfte · wachtberg · Sonstiges · Haus · Wachtberg · Doppelhaushälfte · unser · stadtplan · Informationen · Strassen · Einrichtungen · Deutschlandkarte · Stadtplan · Zülpich · regional · bundesweit · staedte · info · Firmenadressen · anzeigen · Straßenverzeichnis · dieser · Liste · finden · alle · bisher · city · registrierten · Einträge · Sitz · Landkarte · Immobilien · kauf · nestoria · Hier · Werthhoven · Verkauf · stehen · einer · angereichert · Daten · Umgebung · sortiert · wörter · wort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Äckerchen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÄCKERCHEN

Découvrez la traduction de Äckerchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Äckerchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Äckerchen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Äckerchen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Äckerchen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Äckerchen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Äckerchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Äckerchen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Äckerchen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Äckerchen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Äckerchen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Äckerchen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Äckerchen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Äckerchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Äckerchen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Äckerchen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Äckerchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Äckerchen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Äckerchen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Äckerchen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Äckerchen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Äckerchen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Äckerchen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Äckerchen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Äckerchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Äckerchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Äckerchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Äckerchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Äckerchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Äckerchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄCKERCHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Äckerchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Äckerchen».

Exemples d'utilisation du mot Äckerchen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÄCKERCHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Äckerchen.
1
Wladimir Tendrjakow
Ein jeder Dichter, wie klein sein politisches Äckerchen auch sein mag, strebt danach, möglichst viel Lorbeer davon zu sichern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄCKERCHEN»

Découvrez l'usage de Äckerchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Äckerchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wasunger Mundart
2. ässsrls (Äckerchen) von axsr (Acker). 1. Fall: ääs ä^srls (das Äckerchen) äi ässsrls (die Äckerchen) 2. „ sKuäsuässsrlsZ (des Äckerchens) siou äsu ässsrlsZ ( der Äckerchen) 3. „ äsu ässsrls (dem Äckerchen) äsu ässsrls (den Äckerchen) 4.
Edinhard Reichardt, 1895
2
Schriften ...
8,ss9i-i9 (Äckerchen) von «,^91- (Acker). 1. Fall: äs« Kß9ll9 (das Äckerchen) äi 3 ^91-19 (die Äckerchen) 2. „ Mu ä9u »F9i-l9^ (des Äckerchens) stou ä9N 8,F9ll9^ (der Äckerchen) 3. „ Ä9U 8,ß9rl9 (dem Äckerchen) ä9u »,ss9rl9 (den Äckerchen)  ...
Verein für Sachsen Meiningische Geschichte und Landeskunde
3
Schriften des Vereins für Meiningische Geschichte und ...
2. ässsrls (Äckerchen) von asssr (Acker). 1. Fall: ä^s ässsrls (das Äckerchen) äi ässsrls (die Äckerchen) 2. „ sKu äsu ässsrls^ (des Äckerchens) sKu äsu ässsrls^ ( der Äckerchen) 3. „ äsu ässsrls (dem Äckerchen) äsu ä^srls (den Äckerchen) 4.
4
Volkssprache und volkssitte in Nassau: ein beitrag zu deren ...
308 Acker — Äckerchen, 15, 13. 17, 21. 20, 5. 13. 21, 7. 23, 22. 40. 42. 26, 12. 27, 13. Stiegel 24, 45. Stifts 26, 30. Stock 3, 8. Straßen 26, 20. Strauch 3, 2. Streit 1, 16. Tauben 12, 6. 25, 35. Thal 4, 42. Wachs 28, 5. Walters 19, 4. Weiher 8, 1.
Joseph Kehrein, 1872
5
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Nach einer Vormerkung von lg>9 sollen diese Grundstücke in l Morgen Hardwiesc am Schafbrnn» neu oder Bruchbuckcl und aus zwei Äckerchcn von lZ Morgen bestanden haben. Die zwei Äckerchen und wahrscheinlich auch die Wiese sind ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
6
Des Quintus Horativs Flaccus Werke
Das war immer mein Wunsch: ein Äckerchen, nicht zu geraumig , Wo ein Garten , und nahe dem Haus' ein lebender Quell sei , Auch dariiber ein wenig von Waldungen. Mehr noch und besseis Haben die Gôtter verliehn. Wohl ist ! nichts I  ...
Horace, Johann Heinrich Voss, 1806
7
Jesus Studiosus
Vielen kam er zuvor, die gerne auch ein Äckerchen erwerben und sich ein kleines Häuschen bauen wollten. Ich musste immer daran denken, was einstJesaja sang: ›Weh denen! Sie bauen Haus an Haus, und rücken Feld an Feld, gibt's ...
Richard Lauxmann, 2008
8
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
N.: Ach nein, so'n kleines Äckerchen. Ja. und das wurde von einem Bauer gemacht und dann ist man das ganze Jahr hin gelaufen und hat dafur geholfen. Mußte man das ganze Jahr helfen. E.: Und dafür hat der Bauer dann ... N.: Das ...
Elke Eidam, 2004
9
Marcus Valerius Martialis in einem Auszuge
^)ey dem vierten Meilenstein hat Torquatos ein Landhaus; bey dem vierten Stein kanft sich ein Äckerchen Faust, schimmernde Bäder von lisilichem Marmor erbauet Torquatos; eine kupferne Badwanne bestellet sich Faust, lorberbaine ...
Martial, 1793
10
Des Quintus Horatius Flaccus Werke
VI. , D E fi W u u s c h» .j ^ * Das war immer mein Wunsch : ein Äckerchen, nicht zu ger'áumig , Wo ein Garten , und nahe dem Haus' ein lebender Quell sei, Auch, dariiber ein wenig ron Waldungen. Mehr noch und bessers Haben die Götter ...
Quintus Horatius Flaccus, Johann Heinrich Voss, 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄCKERCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Äckerchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-PDKL: Einbruch in Wohnhaus
... der Terrassentür Zutritt in ein Einfamilienhaus in der Straße "Am Äckerchen" in Blaubach. Die Täter erbeuteten mehrere Gold- und Silbersammlermünzen. «Presseportal.de, mai 16»
2
"Bauland-Skandal": Ein antibäuerliches Komplott?
Trotzdem sorgt das mit Reben bepflanzte Äckerchen seit Freitag für Schlagzeilen im ganzen Land. Der "Blick" hatte wie berichtet publik gemacht, dass sich ... «BauernZeitung Online, mai 16»
3
Das hätte der Hachenburger „Eierlies“ bestimmt gefallen
Das „Lied von den Steuern“ und die Nationalhymne der Kirmesgesellschaft „Gieh mir net üwer mein Äckerchen“ (von Emil Heuzeroth) begleitete Verena ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, févr 16»
4
Burladingen: Die Sprechstunden sind in Gefahr
Er hat Bedenken, dass man künftig alten Burladingern, die ein Äckerchen verkaufen, ihr Haus überschreiben oder ihr Testament aufsetzen wollen, den Weg ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
5
Storage Station: Stadt Wiesbaden müsste bei einem Kauf die ...
... die mit Grund und Boden zu tun habe, sagte Bohrer Wie oft sei schon über kleinste Äckerchen verhandelt worden, ganz zu schweigen von großen Geschäften ... «Allgemeine Zeitung Mainz, mars 15»
6
Mörschied: Mit Harald Friedrich stehen alle Zeichen auf Neuanfang
Begonnene und geplante Baumaßnahmen wie der Umbau des Bürgerhauses oder der Spielplatz im Äckerchen gelte es jetzt fortzuführen. Zum Thema ... «Rhein-Zeitung, août 14»
7
Komplizierte Zukunftsperspektiven
Auf den kleinen Äckerchen vor den Häusern arbeiten nicht selten gebückte Pensionäre, um mit eigenem Anbau irgendwie noch über die Runden zu kommen. «Neue Zürcher Zeitung, mai 14»
8
Wer Salat sät, darf Begonien ernten
Das Äckerchen ist ziemlich groß. Endiviensalat hält offenbar einige Minusgrade locker aus. Zumindest sein Innenleben. Die Nachbarin war damals, ... «DiePresse.com, déc 13»
9
Neujahrsempfang Stadt Frankfurt Feldmanns Premiere mit ...
Der Manager appelliert an die Bürgermeister der Region, Flächen für Wohnungsbau zur Verfügung zu stellen: „Wenn sie ein Äckerchen haben, rufen sie mich ... «Frankfurter Rundschau, janv 13»
10
Rumäniens «Gotthardbahn» als Spiegel des Landes
Mit jeder Erbteilung werden die Äckerchen kleiner und lohnt es sich weniger, Maschinen anzuschaffen. Nach gut einer Stunde Fahrt wird hinter der industriellen ... «NZZ Online, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Äckerchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ackerchen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR