Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alarmsirene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALARMSIRENE EN ALLEMAND

Alarmsirene  Alạrmsirene [aˈlarmzireːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARMSIRENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alarmsirene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALARMSIRENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmsirene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alarmsirene dans le dictionnaire allemand

Sirène, avec laquelle une alarme est donnéeExemple les sirènes d'alarme hurlées. Sirene, mit der Alarm gegeben wirdBeispieldie Alarmsirenen heulten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmsirene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALARMSIRENE


Auserkorene
A̲u̲serkorene
Eingeborene
E̲i̲ngeborene
Eirene
Eire̲ne
Erkorene
Erko̲rene
Erstgeborene
E̲rstgeborene
Fabriksirene
Fabriksirene
Feuersirene
Fe̲u̲ersirene
Geschworene
Geschwo̲rene  , Geschwo̲rne
Irene
Ire̲ne
Lambarene
Lambare̲ne
Lebendgeborene
Le̲bendgeborene
Nachgeborene
Na̲chgeborene
Polizeisirene
Polize̲i̲sirene [poliˈt͜sa͜izireːnə]
Schiffssirene
Schịffssirene
Schizophrene
Schizophre̲ne
Schlusssirene
Schlụsssirene, Schlụss-Sirene [ˈʃlʊszireːnə]
Sirene
Sire̲ne 
Totgeborene
To̲tgeborene, to̲t Geborene
Verschworene
Verschwo̲rene
Warnsirene
Wạrnsirene [ˈvarnzireːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALARMSIRENE

Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmist
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsteuerung
Alarmstimmung
Alarmstufe
Alarmsystem
Alarmübung
Alarmzeichen
Alarmzustand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALARMSIRENE

Ausgewiesene
Blindgeborene
Ebene
Erdgeborene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hippokrene
Hygiene
Lene
Marlene
Mitverschworene
Rheokrene
Scene
Schaumgeborene
Staubgeborene
Szene
Vene
bene

Synonymes et antonymes de Alarmsirene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALARMSIRENE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alarmsirene» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Alarmsirene

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMSIRENE»

Alarmsirene Alarmanlage Sirene Warnsirene alarmsirene bedeutung attrappe sound blitzlicht deutschland version kabel elektronik Eine universell einsetzbare markanter durchdringender Alarmtonfolge gleichzeitig kompakten Abmessungen Version Abus blitzleuchte schall druck ABUS Blitzleuchte Schall Druck jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop für Technik Elektronik alarm sirene haus alarmanlage lautstärke Alarm Sirene Haus Alarmanlage Lautstärke Amazon Baumarkt geräusch drei heulen tonlage sehr Tonlage tief hoch wieder ähnlich englische amerikanisches Martinshorn Stichworte Gigaset

Traducteur en ligne avec la traduction de Alarmsirene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARMSIRENE

Découvrez la traduction de Alarmsirene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alarmsirene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alarmsirene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

警笛报警
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sirena de alarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alarm siren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलार्म भोंपू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفارات الانذار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сирена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sirene de alarme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলার্ম সাইরেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sirène d´alarme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siren penggera
190 millions de locuteurs

allemand

Alarmsirene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警報サイレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경보 사이렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siren weker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còi báo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலாரம் சைரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गजर मोहून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alarm sireni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sirena di allarme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syreny alarmowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirena de alarmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρήνα συναγερμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarm sirene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

larmsiren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarmsirenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alarmsirene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARMSIRENE»

Le terme «Alarmsirene» est communément utilisé et occupe la place 90.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alarmsirene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alarmsirene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alarmsirene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALARMSIRENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alarmsirene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alarmsirene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alarmsirene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMSIRENE»

Découvrez l'usage de Alarmsirene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alarmsirene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Sinn des Unsinns
Am Freitag Morgen, als Bernd die Tür des glatten Wagens, der Breitreifen, Spoiler vorn und Spoiler hinten und kein Radio aufwies, öffnete, um zu Backe zu fahren, ging die Alarmsirene los und ließ sich durch Zureden nicht beeindrucken.
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
2
TecChannel Compact 08/2009
Alarmsirene. für. das. Notebook. Wer sein Notebook kurz allein lassen muss, um beispielsweise in der Bibliothek nach einem Buch zu suchen oder sich im Büro einen Kaffee zu holen, kann seinen Mobilrechner mit dem Tool „Laptop Alarm“ ...
Albert Lauchner, Michael Eckert, 2009
3
Pendragon: Durch Raum und Zeit
Ehe sie antworten konnte, ertönte eine Alarmsirene. Wenigstens erinnerte mich das Geräusch an eine Alarmsirene – es war ein lauter, anhaltender Ton, der die Pyramide durchdrang. Aja warf einen raschen Blick auf das Gerät an ihrem ...
D.J. MacHale, 2010
4
Der Widersacher: Roman
Eine Alarmsirene begann zu heulen. Irgendwo begannen Männer zu schreien, hinter sämtlichen Fenstern der drei Baracken flammte im gleichen Augenblick Licht auf, und die beiden Posten, die soeben noch vor der Bunkertür dem Ende ihrer ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
5
Star Trek - Starfleet Academy: Erobert die Flagge!: Roman
Plötzlich erzitterte dasSchiff.Die Kadetten schwankten hin undher, bemühten sich , das Gleichgewichtzu behalten. Eine durchdringende Alarmsirene erklang, und derRaumfüllte sich langsam mit Rauch. »AlarmstufeRot! Alarmstufe Rot!
John Vornholt, 2014
6
Der Amenakhor
L'lhansprachmit demPiloten des Bergeschiffs und das Einsetzen einer Alarmsirene zeigte das unmittelbare Auftreffen der beiden Schiffe an. EinRuck ging durch dasRikendi-Schiff und die Alarmsirene hörteauf,zu heulen. Es dauerte nur ...
Helga Urusla Susanne Lohse, 2013
7
Strange Days -
Sofort erscholl eine schrille Alarmsirene. Er verzog das Gesicht und warf sich gegen die Tür, aber sie ließ sich nicht öffnen. »Verdammt«, rief er gegen den Lärm an, »verschlossen!« David machte einen Schritt zurück und wollte schon auf die ...
Fred Ink, 2011
8
Verschleppt: Thriller
Die Alarmsirene hörte gar nicht wieder auf. Sie stürzte die Treppe hinunter. Ihre Schritte hallten im Treppenhaus nach, immer schneller und schneller, bis sie in den Keller kam. Sie schaute sich um. Kein Ausgang. Alles dunkel. Ein Summen.
Esther Verhoef, Berry Escober, 2012
9
Control network performance engineering: ...
Auf die Raumlufttechnik, eine zentrale Messwerterfassung und Sollwertschiebung wurde zur Bewahrung der ̈Ubersichtlichkeit verzichtet. Zus ̈atzlich wurde ein Rauchmelder d12 in den Raum und eine Alarmsirene d14 in den Flur integriert, ...
Jörn Plönnigs, 2007
10
Das Messias-Gen: Roman
Gray schloss die Tür. Mit einem kaum hörbaren Klicken verriegelte sich das Schloss. Das Gellen der Alarmsirene wurde augenblicklich gedämpft. Gray deutete die Treppe hinunter und zwängte sich neben sie. »Wissen Sie, wohin der Tunnel ...
James Rollins, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALARMSIRENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alarmsirene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steigende Sozialabgaben sind Alarmsirene
"Steigende Sozialabgaben in Zeiten von Rekordbeschäftigung sind eine Alarmsirene", mahnt der FDP-Bundesvorsitzende Christian Lindner. Die Große ... «Portal Liberal, juin 16»
2
Das sichere Smart Home - Mit der devolo Home Control Alarmsirene
Die neue devolo Home Control Alarmsirene warnt vor unerwünschten Ereignissen im eigenen Zuhause. Gefahren wie Einbrecher, Wasserschäden oder Feuer ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, juin 16»
3
Das Devolo Home Control Starter Paket offiziell vorgestellt
Devolo hat neben seinem Smarthome-Produkten, wie der Alarmsirene, dem Wassermelder und dem Luftfeuchtemelder, jetzt noch ein weiter Home Control ... «Allround-PC.com, juin 16»
4
devolo Home Control rüstet Zuhause gegen Einbrecher
Beim Thema Einbruchsprävention hat devolo primär drei Komponenten im Sortiment: der Tür-/Fensterkontakt, der Bewegungsmelder und die Alarmsirene. «Heute.at, mai 16»
5
Eine Alarmsirene in Dahl muss nicht bei jedem Alarm mit betätigt ...
Die Stadt unterhält Alarmsirenen - etwa für große Feuerfälle oder sonstige Gefahren. und irgendwo müssen diese Sirenen stehen - und zwar so, dass jeder ... «107.7 Radio Hagen, mai 16»
6
Die Alarmsirene in der Westentasche
(Bruchköbel/pm/jgd) - Über 5.000 Smartphone-Nutzer haben im Main-Kinzig-Kreis inzwischen die App "Katwarn" zur Warnung vor Katastrophen ... «Bruchköbeler Kurier, mai 16»
7
Devolo Home Control: Jetzt kompatibel zu Philips Hue
Bis zum 31.08.2016 schenkt Devolo jedem Käufer des Home Control Starter Pakets die Alarmsirene dazu. (Bildquelle: Devolo). Die Philips-Hue-Lampen «Smart home AREA, mai 16»
8
Drei neue Bausteine für Devolo Home Control
Devolo hat drei neue Smart-Home-Produkte ins Programm genommen: eine Alarmsirene, einen Wassermelder und einen Sensor für Luftfeuchtigkeit. Die Sirene ... «Telecom Handel, mai 16»
9
Devolo Home Control: Alarmsirene, Luftfeuchtigkeits- und ...
Devolo baut sein Smart-Home-System Home Control mit einer Alarmsirene, einem Wassersensor und einem Luftfeuchtemelder aus. Alle drei neuen ... «Smart home AREA, mai 16»
10
Devolo Home Control: Neue Alarmsirene, Wasser- und ...
Das Portfolio wurde vor wenigen Tagen um drei neue Bausteine erweitert: Eine Alarmsirene, einen Wasser- und einen Luftfeuchtemelder. „Devolo folgt damit ... «appgefahren.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alarmsirene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alarmsirene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z