Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alarmanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALARMANLAGE EN ALLEMAND

Alarmanlage  Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARMANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alarmanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALARMANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système d'alarme

Gefahrenmeldeanlage

Un système de déclaration de danger selon DIN VDE 0833 est un système qui détecte et signale les dangers, pour les valeurs de propriété et la vie, par effraction, attaque et incendie. Cette fonction nécessite la surveillance des chemins de transmission et la détection des perturbations et du sabotage. Une défaillance doit également être évitée. Eine Gefahrenmeldeanlage nach DIN VDE 0833 ist eine Anlage die Gefahren, für Sachwerte und Leben, durch Einbruch, Überfall und Feuer zuverlässig erkennt und meldet. Diese Funktion setzt die Überwachung der Übertragungswege und die Erfassung von Störungen und Sabotage voraus. Ebenso ist ein Ausfall zu vermeiden.

définition de Alarmanlage dans le dictionnaire allemand

Système de déclenchement d'alarmeImage de systèmes d'alarme visuels et acoustiques. Anlage, durch die Alarm ausgelöst wirdBeispieloptische, akustische Alarmanlagen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alarmanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALARMANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALARMANLAGE

Alarm
alarmbereit
Alarmbereitschaft
Alarmfall
Alarmglocke
alarmieren
Alarmierung
Alarmist
Alarmistin
Alarmkamera
Alarmklingel
Alarmpikett
Alarmreaktion
Alarmschalter
Alarmschaltung
Alarmschreiber
Alarmsignal
Alarmsirene
Alarmsteuerung
Alarmstimmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALARMANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Alarmanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALARMANLAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alarmanlage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Alarmanlage

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMANLAGE»

Alarmanlage Alarmsirene Sirene Warnsirene alarmanlage test selber bauen wiki abus Wörterbuch haus auto kosten Eine Gefahrenmeldeanlage nach eine Anlage Gefahren für Sachwerte Leben durch Einbruch Überfall Feuer zuverlässig erkennt meldet alarmanlagen schützen wohnung helfen notfall Laut Statistik beste Abschreckung drei Viertel aller potenziellen Täter vielseitiger jede mechanische Sicherung unbestechlicher Home kabellose alarmsysteme kabellosen Alarmanlagen Sicherheitstechnik Bublitz GmbH schaffen Sicherheit Ihrem Unternehmen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise überwachungstechnik bewegungsmelder pearl VisorTech Funk Handynetz Anbindung Modular erweiterbarer Hightech Hausalarm inklusive Starter jetzt Moderne direkt beim hersteller informieren einer entscheiden sich Ihren zuverlässigen Sicherheitsmanager Einbruch Feuer weiteren Gefahren schützt Amazon funk zonen komplettsystem weitere Sehr gutes Preis Leistungsverhältnis Januar Rezensent Customer Mehr über mich funktioniert deutlich besser ebay Neue Generation Überwachung zugleich

Traducteur en ligne avec la traduction de Alarmanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARMANLAGE

Découvrez la traduction de Alarmanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alarmanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alarmanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

报警系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de alarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alarm system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलार्म प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام إنذار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигнализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de alarme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলার্ম সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Système d´alarme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem penggera
190 millions de locuteurs

allemand

Alarmanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警報システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경보 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem alarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống báo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சரிக்கை அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गजर प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alarm sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema di allarme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System alarmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигналізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem de alarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα συναγερμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarmstelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

larmsystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarmsystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alarmanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARMANLAGE»

Le terme «Alarmanlage» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alarmanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alarmanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alarmanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALARMANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alarmanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alarmanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alarmanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALARMANLAGE»

Découvrez l'usage de Alarmanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alarmanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PIC-Microcontroller-Programmierung
Anwendungen 6.4 Alarmanlage Wer kennt sie nicht - die Alarmanlagen. Sie nötigen dem Filmhelden allerlei Akrobatik und höchste mentale Kontrolle über sich selbst ab, um diese Hightech-Geräte auszutricksen und die Kronjuwelen zu  ...
Stefan Lehmann, Wolfram Harth, 2007
2
BO Kraft: Kommentar
(D Möglichkeiten zum Schutze des Fahrers sind - die Alarmanlage nach § 25 Abs . 2, - der Einbau einer Trennwand nach § 25 Abs. 3, - die Betätigung der Notruftaste am Funkgerät oder eines Notrufknopfes, der mit einem Übertragungsgerät ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
3
Störsender von VHF bis Mikrowelle
Die Betriebsfrequenz des Datensenders in den Meldern mit nur einigen mW Sendeleistung liegt meist im 70 cm-ISM-Band. Der Vorteil einer solchen Funk- Alarmanlage liegt ausschließlich darin, dass man sich eine unfangreiche Verkabelung ...
Dieter Görrisch, 2004
4
Das Taxi-Unternehmen in der Praxis: Leitfaden zur ...
Taxis und Mietwagen müssen mit einer Alarmanlage ausgerüstet sein, die vom Sitz des Fahrers aus in Betrieb gesetzt werden kann. Die Alarmanlage muss die Hupe zum Tönen in Intervallen und die Scheinwerfer sowie die hinteren ...
Hans Meißner, Claus Mattern, 1993
5
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
Merlinquelle UV-Extinktion Messwert HOCH STU W00322411142 QE 12:26:15 WANZ Teststat Ridat SW- Kurve Download Fehler STU W064991 89311 ME 13: 52:13 WGWW Gimmiz Fassung 2 Alarmanlage Zustand Unscharf W28402002089 ...
‎2000
6
Make: Elektronik
Jetzt zeige ich dir, wie du das Wissen aus diesem Kapitel des Buchs für deine Alarmanlage verwenden kannst, die wir zuletzt in Experiment 15 erweitert hatten. Vermutlich musst du noch einmal in den Kapiteln 2 und 3 nachlesen, um dir die ...
Charles Platt, 2010
7
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
... Eurer Luxusherbergen verriegelt und die Alarmanlage einschaltet, während die Dschungelbewohner friedlich in ihren off Alarmanlage einschaltet, während die Dschungelbewohner friedlich in ihren off Alarmanlage einschaltet, während die ...
Rudi Berner, 2010
8
Operations research: eine Einführung in die ...
Im Einvernehmen mit dem Kunden wird eine Alarmanlage installiert, die an eine Zentrale des Unternehmens angeschlossen ist. Das Unternehmen unterhält bewaffnete Wachmannschaften, die sofort an die Stelle beordert werden, die einen ...
Charles West Churchman, Russell Lincoln Ackoff, Leonhard E. Arnoff, 1971
9
Betrug in der Sachversicherung
0 OLG Köln VersR 1998, 48: „Auch die Tatsache, daß die die Videothek des Kl. sichernde Alarmanlage zur Tatzeit nicht in Funktion war, spricht nicht für eine Vortäuschung durch den KI. Denn wie zwischen den Parteien unstreitig ist, war die ...
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
10
Fälle zum reformierten Schuldrecht
I. Vertrag, der unter das Werkvertragsrecht fällt (§§ 631 ff., 651 Satz 1) Zwischen B und U ist ein wirksamer Vertrag über die Herstellung der elektronischen Alarmanlage zustande gekommen. Auf diesen Vertrag ist das Werkvertragsrecht  ...
Thomas Korenke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALARMANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alarmanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alarmanlagen mit Sicherheitslücken entdeckt
Wer eine Alarmanlage installiert, will mehr Sicherheit in seiner Wohnung oder seinem Haus. Manche vernetzten Produkte aber waren für Einbrecher leicht zu ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Unsicheres WLAN: Forscher hacken Alarmanlage von Mitsubishi-Jeep
Vernetzte Autos werden immer anfälliger für Hackerangriffe. In einem aktuellen Beispiel gelang es Forschern, die Alarmanlage eines Mitsubishi-SUVs zu ... «Golem.de, juin 16»
3
Feuerwehr-Großalarm wegen qualmender Alarmanlage
Als Ursache für den Rauch stellte sich eine im Dachbereich angebrachte Alarmanlage heraus, die wohl aufgrund eines technischen Defekts zu qualmen ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
4
Sicherheitslücke: Nur vier Prozent der Deutschen nutzen eine ...
Sande (ots) - Die Zahl der Einbrüche in Deutschland steigt dramatisch. Trotzdem sichern die wenigsten ihr Heim mit einer Alarmanlage: Gerade mal vier Prozent ... «Presseportal.de, mai 16»
5
"Maybrit Illner": "Alarmanlagen ziehen Einbrecher sogar noch an"
Einbruch, Diebstahl, Raub: Bei Maybrit Illner diskutierten Politiker und Ermittler über die steigende Kriminalität in Deutschland. Die spannendsten Einblicke aus ... «DIE WELT, mai 16»
6
Serie Welt 4.0 – Eine Alarmanlage zum Selberbauen
Für die Twitter-Alarmanlage ist das Experimentier-Gerät mit der Webseite „Things Speak“ verbunden. Bis ein Alarm ausgelöst werden kann, müssen aber einige ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Einbrecher lösen Alarmanlage aus
Sie waren in der Nacht zu Freitag an der Fregestraße durch ein eingeschlagenes Fenster in ein Büro eingedrungen und hatten dabei die Alarmanlage ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
8
JVA Kaisheim : Ausbrecher scheitert an Alarmanlage
Es gelang dem 35-Jährigen, die erste Ebene an Gitterstäben aufzusägen, doch das doppelt gesicherte Fenster ist mit einer Alarmanlage ausgestattet. Die ging ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
9
Diebe in Pforzheim: Alarmanlage schlägt Einbrucher-Duo in die Flucht
Eine ausgelöste Alarmanlage schlug die Langfinger dann aber vermutlich in die Flucht. Anzeige. Nach den Ermittlungen des Polizeireviers Pforzheim-Nord ... «ka-news.de, mars 16»
10
Muss der Vermieter eine Alarmanlage im Haus installieren?
Der Einbau von Außenjalousien oder einer Alarmanlage dagegen greift erheblich in die Bausubstanz ein – solche Eingriffe sind zwingend vor Beginn der ... «anwalt.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alarmanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alarmanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z