Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alkuin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALKUIN EN ALLEMAND

Alkuin  [Ạlkuin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALKUIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alkuin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alkuin

Alcuin

Alkuin

Alkuin, Anglo-Saxon Ealhwine, également Alhwin, Alchoin, inscrit ALCHVVINVS, Albinus latinisé avec le nom de famille Flaccus était un savant médiéval médiéval et le plus important conseiller de Charlemagne. Alkuin, angelsächsisch Ealhwine, auch Alhwin, Alchoin, inschriftlich ALCHVVINVS, latinisiert Albinus mit Beinamen Flaccus war ein frühmittelalterlicher Gelehrter und wichtigster Berater Karls des Großen.

définition de Alkuin dans le dictionnaire allemand

Universitaire anglo-saxon. angelsächsischer Gelehrter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alkuin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALKUIN


Albuin
Ạlbuin
Balduin
Bạlduin
Baudouin
[boˈdu̯ɛ̃ː] 
Chloroquin
Chloroqui̲n
Gauguin
[ɡoˈɡɛ̃ː] 
Kaiserpinguin
Ka̲i̲serpinguin
Lambrequin
[lãbrəˈkɛ̃ː] 
Mannequin
[ˈmanəkɛ̃]  , auch: […ˈkɛ̃ː]
Maroquin
[…ˈkɛ̃ː] 
Pinguin
[ˈpɪŋɡuiːn] 
Piz Buin
Pịz Bui̲n
Ruin
Rui̲n [ruˈiːn]
Starmannequin
Sta̲rmannequin [ˈstaːɐ̯manəkɛ̃]
Tarquin
Tarqui̲n
Thomas von Aquin
Tho̲mas von Aqui̲n
genuin
genui̲n
mesquin
[mɛsˈkɛ̃ː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALKUIN

Alkolenker
Alkolenkerin
Alkolimit
Alkomat
Alkor
Alkosol
Alkosünder
Alkosünderin
Alkotest
Alkoven
Alkydharz
Alkyl
Alkylatbenzin
Alkylation
Alkylen
Alkylhalogenid
alkylieren
Alkylierung
Alkylsulfat
Alkyone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALKUIN

Log-in
Main
Phone-in
Pin
Protein
Rain
Satin
Sein
Skin
Spin
Terrain
Train
Valentin
Verein
Vitamin
Wisconsin
in
min
sein
sin

Synonymes et antonymes de Alkuin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKUIN»

Alkuin alkuin realschule schachenmayr kölliker bibel york rätsel pecher vandromme angelsächsisch Ealhwine auch Alhwin Alchoin inschriftlich ALCHVVINVS latinisiert Albinus Beinamen Flaccus frühmittelalterlicher Gelehrter wichtigster Berater Karls Großen ökumenisches heiligenlexikon Sohn einer Adelsfamilie wurde Domschule unter Erzbischöfen Egbert Ælbert erzogen dann selbst dort Lehrer karl große boris palmer Karl Große Kaiserkrönung Karls Großen gehört wenigen Ereig nissen gemeinhin „finster genannten Mittelalter noch Biographie dibb biographien wird vornehmen Familie Northumbria geboren Erziehung Kathedralschule damals einem bedeutendsten schule zeit karls großen jadu berichtet viele Jahre später sich Erzieher Klosterschule schweren Traum erschienen Religionsgeschichte wiederentdeckung northumbrischen worden Schon Kind hatte nach Alkuinschule aachen HomeÜber UnsFörderkonzeptAlkuinLehrkräfteTermineAktivitätenSV Arbeit Galerie AustauschAssemblyFußballteams AlkuinschuleKontaktProjekte Alkuin aachener zweig Berater Freund dessen Alkuins Leben Jahr England edlem Geschlecht projekt Mathematik Latein Propositiones acuendos iuvenes Aufgaben Schärfung Geistes

Traducteur en ligne avec la traduction de Alkuin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALKUIN

Découvrez la traduction de Alkuin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alkuin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alkuin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿尔昆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcuin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcuin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alcuin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألكوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алкуин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alcuin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alcuin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alcuin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alcuin
190 millions de locuteurs

allemand

Alkuin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルクィン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알퀸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alcuin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alcuin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alcuin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alcuin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alcuin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alcuino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcuin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алкуин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alcuin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλκουίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alcuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alcuin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alcuin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alkuin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALKUIN»

Le terme «Alkuin» est communément utilisé et occupe la place 95.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alkuin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alkuin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alkuin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALKUIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alkuin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alkuin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alkuin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKUIN»

Découvrez l'usage de Alkuin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alkuin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bildungspolitik unter Karl dem Großen und Alkuin von York
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Vorlesung Philosophie des Mittelalters, 12 Quellen im ...
Christian Koch, 2009
2
Väter der Kirche: ekklesiales Denken von den Anfängen bis in ...
Zeitgenossen gezogen,35 was möglich erscheint, da die Kirchenväter vom Heiligen Geist inspiriert wurden.36 Alkuin hat sich also hinter der Autorität der Kirchenväter verschanzt, wenn es für ihn nötig oder nützlich war. Letzteres wird in bezug ...
Johannes Arnold, Rainer Berndt, Ralf M. W. Stammberger, 2004
3
Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen
Als Abt von St. Martin vor Tours (796-804) Karl übertrug Alkuin im Jahr 796 die überaus reiche Abtei St. Martin vor Tours. Alkuin wollte Anfang 796 noch nach York zurückkehren, vielleicht um Nachfolger Eanbalds als Yorker Erzbischof zu ...
Kerstin Springsfeld, 2002
4
Erzbischof Arn von Salzburg
Gleichzeitig hoffte Alkuin jedoch, Arn sei bereits in „Rätien nördlich der Alpen", das heißt wohl am Hochrhein oder vielleicht schon am Oberrhein, eingetroffen31. Wenn es nicht die Unfähigkeit Alkuins war, sich eine richtige Vorstellung von den  ...
Meta Niederkorn-Bruck, Anton Scharer, 2004
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Bei einem eingehenden Vergleich der Bücher (noch nicht 20 veröffentlicht) kommt man zu dem Ergebnis, daß an ihrem Anfang als Anreger Alkuin eine große Rolle gespielt haben muß. Unter Alkuins Namen ist außerdem im Uber ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Die Chronik der Deutschen
796, Frankenreich karl der große macht den gelehrten alkuin zum abt des klosters st. Martin in Tours, wo dieser eine blühende schule einrichtet. Alkuin, Spross einer englischen Adelsfamilie und Leiter der Domschule von York, wurde 782 auf ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
7
Das Buch, ohne das man nichts versteht: die kulturelle Kraft ...
nachten 800 in Rom von Alkuin überreicht bekam.15 Man weiß heute, dass es weder einen ausdrücklichen Auftrag an Alkuin gegeben haben dürfte, diese Bibeln zu verfertigen, noch wäre Alkuin der einzige gewesen, der sich reichsweit mit ...
Georg Steins, 2005
8
Theologische Realenzyklopädie
Seine Vita nach Alkuin u. Thiofrid. Mit einer Einf. vers., übers. u. erl. v. Hans- Joachim Reischmann, Sigmaringendorf/Darmstadt 1989. - Beda der Ehrwürdige, KG des engl. Volkes, hg. u. übers. v. 10 Günter Spitzbart, 2 Bde, 1987 21997 (TzF  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Die Sprachplanung der karolingischen Bildungsreform im ...
Er wird ausführlich an seine Pflichten ermahnt.609 Alkuin reiht Imperative, Jussive, Optative aneinander, eine Mahnung an die andere. Er zeigt sich als zuständige Instanz mit der Autorität, diese Befehle zu erteilen. Die Hierarchie wird deutlich ...
Birgit Auernheimer, 2003
10
Kulturen des Lehrens im Früh- und Hochmittelalter: ...
Diese Pflicht, sich gegenseitig durch Fürbitte im Gebet zum Seelenheil zu verhelfen, betonte Alkuin nicht nur in Lehrer-Schüler-Beziehungen, dort allerdings mit besonderer Häufigkeit. Er erbat insgesamt Gebete von fast allen seinen ...
Sita Steckel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALKUIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alkuin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lobberich: Alkuin-Medaille für den Kirchenchor St. Sebastian
Nach dem Festhochamt zum 175-jährigen Bestehen des Kirchenchors St. Sebastian ist der Gemeinschaft von Sängerinnen und Sängern die Alkuin-Medaille ... «RP ONLINE, juin 16»
2
Der Kaisermacher
Mit seinem Hoftheologen Alkuin (735-804) hatte Karl die reichsweit überlegene Kraft am Start. Andererseits ermöglichte die materielle Großzügigkeit Karls des ... «katholisch.de, juin 16»
3
Gesundheitsberufemesse: Eine Sparte mit Jobgarantie
Die Lehrerinnen Andrea Eickhoff und Birgitt Lahaye-Reiß von der Alkuin-Realschule zogen eine positive Bilanz. „Besonders die Workshops haben den ... «Aachener Zeitung, juin 16»
4
Karl der Grosse und die Scharia des Christentums
Alkuin sei «der grösste Gelehrte seiner Zeit» gewesen. Aber die «grössten Gelehrten der Zeit» dürften damals in Bagdad zu finden gewesen sein, wo die ... «Infosperber, avril 16»
5
Pascal Günay: Zum dritten Mal Torhüter des Tages
Ein gutes Beispiel hierfür ist Pascal Günay von der Alkuin-Realschule aus Aachen. Er sorgte in diesem Jahr für ein Novum: Nach 2011 (D-Jugend) und 2014 ... «Aachener Zeitung, févr 16»
6
Archäologen graben auf dem Gräberfeld in Trier
Zwischen Alkuin- und Thebäerstraße will die Firma K1-Bauprojekt (Nonnweiler-Otzenhausen) den "Thebäerhof"; eine Anlage mit 24 Eigentumswohnungen, ... «Trierischer Volksfreund, janv 16»
7
Nettetal: Viele Jubilare im Jubiläumsjahr
Der Chor wird dann mit der Alkuin-Medaille ausgezeichnet. Traditionell nimmt der Chor beim Cäcilienfest Mitglieder neu auf, außerdem ehrt er langjährige ... «RP ONLINE, nov 15»
8
Suche nach neuem Bischof hat begonnen
Selbst sein Hund Alkuin müsse draußen bleiben. Nur bis zum Quadrum hinter der Domschatzkammer darf er mit. Dann ist Schluss. Leserkommentare ... «Aachener Zeitung, juil 15»
9
Münchner Kammerorchester - Rätselspiel
Der Schüler, das ist hier Pippin, der zweite Sohn Karls des Großen, bombardiert seinen Meister Alkuin mit Fragen zu Gott und der Welt, zu Mensch und Leben ... «Süddeutsche.de, juin 15»
10
Rias Kammerchor singt Pascal Dusapin: Blicke auf das Mittelalter
Die Antworten aus dem 1200 Jahre alten Traktat des Meisters Alkuin können schon am Hof Karls des Großen niemanden verblüfft haben, und auch Pascal ... «tagesspiegel, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alkuin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alkuin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z