Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anmarschweg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANMARSCHWEG EN ALLEMAND

Anmarschweg  [Ạnmarschweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANMARSCHWEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anmarschweg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANMARSCHWEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anmarschweg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anmarschweg dans le dictionnaire allemand

Distance à parcourir vers une destination spécifique Exemple dans une route d'approche longue. Wegstrecke, die bis zu einem bestimmten Ziel zurückzulegen istBeispielein langer Anmarschweg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anmarschweg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANMARSCHWEG


Fischweg
Fịschweg
Gehweg
Ge̲hweg 
Schleichweg
Schle̲i̲chweg [ˈʃla͜içveːk]
Tauschweg
Ta̲u̲schweg [ˈta͜uʃveːk]
durchweg
dụrchweg 
frischweg
frischwẹg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANMARSCHWEG

Anmache
anmächelig
anmachen
Anmacher
Anmacherin
anmahnen
Anmahnung
anmailen
anmalen
Anmarsch
anmarschieren
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANMARSCHWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Seeweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Synonymes et antonymes de Anmarschweg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANMARSCHWEG»

Anmarschweg wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden anmarschweg bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic zurücklegen muss Ziel gelangen einen langen haben Ạn marsch Wegstrecke einem fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher german reverso German meaning also Anmarsch Anmache anmachen anmarschieren example woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination

Traducteur en ligne avec la traduction de Anmarschweg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANMARSCHWEG

Découvrez la traduction de Anmarschweg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anmarschweg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anmarschweg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

办法路线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruta de aproximación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approach route
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का रास्ता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق الوصول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подход маршрута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rota de aproximação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্ধতির রুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route d´approche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendekatan laluan
190 millions de locuteurs

allemand

Anmarschweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進入経路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접근 경로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

route pendekatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến đường tiếp cận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுகுமுறை பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टिकोन मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşım yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percorso di avvicinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trasa podejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підхід маршруту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traseu abordare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρομή προσέγγισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benadering roete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillvägagångssätt rutt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilnærming rute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anmarschweg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANMARSCHWEG»

Le terme «Anmarschweg» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anmarschweg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anmarschweg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anmarschweg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANMARSCHWEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anmarschweg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anmarschweg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anmarschweg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANMARSCHWEG»

Découvrez l'usage de Anmarschweg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anmarschweg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schmalkalden: Eine kleine Stadt mit großer Geschichte
Was den Anmarsch der Truppen betrifft, schreibt Reinhold Andert: Der Anmarschweg der Franken „nach Thüringen folgte uralten Heer- und Handelsstraßen. Er führte zunächst von Soissons und Reims, den Pfalzen der beiden Könige ...
Johannes Wierßing, 2013
2
Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...
Außerdem muss für die Berechnung des Rückzugsdrucks (= mindestens 2× p Anmarschweg) der Druckverbrauch für den Anmarschweg (p Anmarschweg = p Anfang – pEstan) bekannt sein. Dieses Verhalten muss in Übungen und ...
Ulrich Cimolino, 2011
3
Paul Gerhardt in Kirche, Kultur und Lebensalltag: Beispiele ...
deshalb braucht es tatsächlich einen Anmarschweg lieben Nächsten, es braucht einen Anmarschweg zum liebenden Nachahmen dessen, was der Herr als Vorbild getan und als Auftrag hinterlassen hat. Und dieser Anmarschweg führt ...
Winfried Böttler, 2007
4
Arbeitshilfen zum Jugendarbeitsschutz
B. der längere Anmarschweg eines Jugendlichen dazu führen, daß er bei einem nur fünfstündigen Unterricht und einem eineinhalbstündigen Weg dennoch seine Arbeitsstelle wieder aufsuchen muß, während der Jugendliche, der sechs ...
Deutscher Gewerkschaftsbund. Abteilung Jugend, Germany (West)., 1970
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈. um g. scherzh. der Besuch ist im A. (ist schon hierher unterwegs); |vorw. Sg.| um g. Anmarschweg. ··. Anmarschweg Weg, der bis zu einem best. Ziel zurückzulegen ist aufmarschieren ...
Gerhard Augst, 2009
6
Der Innere Kreis
In einem alten Grabenstück sinken wir in notdürftiger Deckung zusammen, sehen das irrlichternde Einschlagen der Granaten auf unserem Anmarschweg, sehen drüben schwarze Gestalten im Licht der Explosionen taumeln und zucken – Der  ...
Albert Schramm, 2013
7
Kriegsende im Wendland: Brückenkopf Lenzen
Offenbar wegen Erzielung der Überraschungswirkung wurde von den amerikanischen Stabsoffizieren der kilometerlange Anmarschweg durch den Gartower Forst geplant. Ein Angriff ausgehend von Nienwalde-Bömenzien wäre vermutlich ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
8
Die Spirale des Schweigens: zum Umgang mit der ...
Methodisch ergibt sich so „eine breite Straße zum Feuilleton", sie sei „der bestmögliche induktive Anmarschweg zu einer möglichst überzeitlichen Umschreibung des Begriffs Feuilleton, deutet man ihn so ja initiatorisch aus seiner gesamten ...
Wolfgang Duchkowitsch, Fritz Hausjell, Bernd Semrad, 2004
9
Ich, mit 17 im Krieg und russischer Gefangenschaft: 1945-1949
Je näher wir an unser Lager kamen, desto besser wurde für uns der Anmarschweg, indes wir schlugen das Holz weiter, bis wir den Anschluß an das Waldlager Molepni Owrak erreichten. Meinen Geburtstag konnte ich in diesem Jahr wieder ...
Hans-Jürgen von Raesfeld, 2009
10
Strafverfahren wegen MfS-unrechts die Strafprozesse ...
... oder Stromfalle durch Ausnutzung des elektrifizierten Streckennetzes) ... 2. Habhaftwerden des ‚Terrorist' durch Erschießen mittels einer Handfeuerwaffe Skorpion – schallgedämpft – auf dem Anmarschweg Wohnung-Arbeitsstelle ... 3.
Roland Schißau, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANMARSCHWEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anmarschweg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei junge Bartgeier fliegen vom Nationalpark Hohe Tauern in die ...
Die Besucher können den Anmarschweg durch die Nutzung eines Nationalparktaxis bis zur Stockeralm auf eine Stunde reduzieren. Seit 1986 wurden mit ... «APA OTS, juin 16»
2
Zapfenwerfen im strömenden Regen
Die Elstraer Kinder und Lehrer kamen da bereits durch den langen Anmarschweg patschnass an. Förster und Lehrer waren ratlos. Wald ist Wald, da gibt es ... «sz-online, juin 16»
3
Könige und die Damen
Den kürzesten Anmarschweg hat dabei das älteste Mitglied Günter Kling (94), der im Hause wohnt. Kling ist der lebende Beweis, dass „Schach geistig fit hält“. «Hamburger Wochenblatt, juin 16»
4
Verunglückter Bauarbeiter von der ICE-Brücke gerettet und abgeseilt
Hinzu kam ein Anmarschweg auf den noch nicht befahrenen Gleisen der ICE-Strecke von 650 Metern, erläuterte Möhring . Die 12 Höhenretter aus ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
5
„Gemeinsam ankommen“ das Motto des vierten Schülerlaufs
... auch Dieter Lammersdorf, der Leiter der Lindenschule am Bismarckplatz, deren Schülerinnen und Schüler naturgemäß den kürzesten Anmarschweg haben. «Derwesten.de, mai 16»
6
Dach weggesprengt Explosion zerstört Werkstatt
Die Feuerwehr hatte nur einen kurzen Anmarschweg. Vor Ort bot sich den Kameraden ein Bild der Zerstörung. Die Wucht der Explosion war so stark, dass ein ... «Nordkurier, mars 16»
7
Todtenweis-Sand: Was das Ulrichsmarterl erzählen kann
Die Zeitnot dürfte Otto bewogen haben, den Versammlungsraum möglichst nahe am Anmarschweg zu wählen. Ein Sammelplatz bei Ingolstadt oder Neuburg ... «Augsburger Allgemeine, févr 16»
8
150 Statisten wollen gerettet werden
Ein Notfall im Bahntunnel sei doch etwas Spezielles, vom langen Anmarschweg angefangen bis zum Öffnen eines verunglückten ICE. Man habe die Geräte, ... «Badische Zeitung, nov 15»
9
Oö: Feuerwehr und Bergrettung bekämpfen Waldbrand im ...
Gegen 12.00 Uhr Mittag erreichten die ersten Einsatzmannschaften nach einem Anmarschweg von 1,6 Kilometer und 240 Höhenmeter und 45 Minuten Gehzeit, ... «Fireworld.at, oct 15»
10
Flüchtlingsrettung im Mittelmeer: Marine kann helfen
Der Anmarschweg beträgt circa 2.500 Seemeilen, das entspricht rund 4.600 Kilometern. Rechtliche Grundlage der Hilfeleistung im Mittelmeer wäre der Artikel ... «Bundeswehr.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anmarschweg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anmarschweg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z