Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ansichtspostkarte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANSICHTSPOSTKARTE EN ALLEMAND

Ansichtspostkarte  [Ạnsichtspostkarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSICHTSPOSTKARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ansichtspostkarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSICHTSPOSTKARTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ansichtspostkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ansichtspostkarte

carte postale

Ansichtskarte

Une carte postale ou carte postale est une carte postale avec une image imprimée sur le dos ou elle-même est une image photographique en papier. Aujourd'hui, il existe des cartes, qui ont parfois des images supplémentaires sur la page d'adresse. Au sens large, non seulement les imprimés, mais aussi les copies peintes ou dessinées appartiennent à cela. La carte postale est principalement utilisée pour la correspondance écrite, mais elle est également utilisée comme souvenir ou comme document photo historique. Le terme carte postale est parfois utilisé de manière synonyme pour la carte postale, mais dans certains cas n'est pas identique, car il existe également une forme indépendante des cartes postales avec cette désignation. Au début, les éditeurs de cartes postales commandaient des artistes et des lithographies pour créer des dessins pour leurs cartes postales. Plus tard, le matériel photographique provenait habituellement de photographes, comme c'est le cas encore aujourd'hui. Étant donné que les frais d'expédition de la carte postale de vue étaient généralement plus favorables que ceux d'une lettre, c'était pendant longtemps la forme la plus rentable de correspondance écrite avec illustration. Eine Ansichtskarte oder Ansichtspostkarte ist eine Postkarte mit einem Bilddruck auf der Rückseite oder sie selbst ist ein fotografisches Papierbild. Heute gibt es Karten, die mitunter zusätzliche Abbildungen auf der Adressseite haben. Im weiteren Sinne gehören nicht nur bedruckte, sondern auch gemalte beziehungsweise gezeichnete Exemplare hierzu. Die Ansichtskarte dient primär der schriftlichen illustrierten Korrespondenz, wird aber auch als Andenken verwendet oder als historisches Bilddokument gesammelt. Der Begriff Bildpostkarte wird manchmal synonym zu Ansichtskarte verwendet, ist allerdings in manchen Fällen nicht identisch, da es auch eine eigenständige Form der Postkarten mit dieser Bezeichnung gibt. Anfänglich beauftragten Ansichtskartenverlage Künstler und Lithografen, Entwürfe für ihre Ansichtskarten zu gestalten. Später kam das Bildmaterial üblicherweise von Fotografen, wie es auch heute noch der Fall ist. Da die Versandkosten der Ansichtspostkarte zumeist günstiger als die eines Briefes waren, stellte sie lange Zeit die kostengünstigste Form der schriftlichen Korrespondenz mit Illustration dar.

définition de Ansichtspostkarte dans le dictionnaire allemand

Carte avec vue Forme courte: carte. Karte mit einer Ansicht ; Kurzform: Karte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ansichtspostkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSICHTSPOSTKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSICHTSPOSTKARTE

Ansetzung
Ansgar
Anshelm
Ansicht
ansichtig
Ansichtskarte
Ansichtssache
Ansichtsseite
Ansichtssendung
Ansichtsskizze
ansiedeln
Ansiedelung
Ansiedler
Ansiedlerin
Ansiedlung
ansingen
Ansinnen
Ansitz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSICHTSPOSTKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Synonymes et antonymes de Ansichtspostkarte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSICHTSPOSTKARTE»

Ansichtspostkarte wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Ansichtskarte oder eine Postkarte einem Bilddruck Rückseite selbst fotografisches Papierbild Heute gibt Karten mitunter zusätzliche Abbildungen Adressseite Duden ansichtspostkarte bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied ansichtskarte ansichtskarten Begriff Ansichtskarte meiner Auffassung nach eindeutig umfassender schon vereinzelt bebilderte offen Dict dict Ạn sichts post Karte einer Ansicht Gattung Bildpostkarten Deutschen Oberbegriff aller illustrierten …Ansichtspostkarte französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS Ansichts karte openthesaurus Details Bildpostkarte Briefkarte Grußkarte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen немецкого на русский academic dictionaries Postkarte Bilddruck Foto Rückseite Heute Karten Aussprache Ausspracheführer

Traducteur en ligne avec la traduction de Ansichtspostkarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANSICHTSPOSTKARTE

Découvrez la traduction de Ansichtspostkarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ansichtspostkarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ansichtspostkarte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

图片明信片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta postal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picture postcard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रपूर्ण पोस्ट-कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صورة بطاقة بريدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытка Изображения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cartão de imagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রযুক্ত পোসটকার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carte postale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambar poskad
190 millions de locuteurs

allemand

Ansichtspostkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絵はがき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림 엽서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar kertu pos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh bưu thiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம் அஞ்சலட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र पोस्टकार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resimli kartpostal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartolina postale illustrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widokówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

листівка Зображення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imagine carte poștală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρτ-ποστάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ansichtkaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bild vykort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilde postkort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ansichtspostkarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSICHTSPOSTKARTE»

Le terme «Ansichtspostkarte» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ansichtspostkarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ansichtspostkarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ansichtspostkarte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANSICHTSPOSTKARTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ansichtspostkarte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ansichtspostkarte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ansichtspostkarte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSICHTSPOSTKARTE»

Découvrez l'usage de Ansichtspostkarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ansichtspostkarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wiederkehr der Flaneure: literarische Flanerie und ...
... absichtslose Perspektive verstanden, die den Lichtglanz der Kirchenwände ins Zentrum des Textes stellt, anstatt näherliegende Phänomene der Szenerie des Kurfürstendamms zu beschreiben. 115 Siegfried Kracauer: Ansichtspostkarte.
Matthias Keidel, 2006
2
Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im ...
Ein bekannter „Expressionist" bezeichnete einmal sein Werk als „die zerfetzte Ansichtspostkarte seiner Seele", so eine Art zerfetzter Ansichtspostkarte der Seele haben wir auch bei Joyce, aber mehr als eine Ansichtspostkarte, ein gewaltiges ...
Wilhelm Füger, 2000
3
Beckum auf alten Postkarten
Die Postkartengrüße reichen bis ins vorige Jahrhundert zurück, eben so weit, wie auch die Ansichtspostkarte alt ist. Deshalb nachfolgend eine kleine Biographie der Postkarte. Die erste Postkarte der Welt (noch keine Ansichtspostkarte) wurde  ...
Günter Buchwald, Josef Schumacher, 1998
4
Neurath
Die Ansichtspostkarte wurde ein beliebtes Kommunikationsmittel. Sie ersparte beim Übersenden von Grüßen Ortsund Landschaftsbeschreibungen. Die Ansichtspostkarte war darüber hinaus zu einem Werbeträger für die Ortschaft geworden.
Peter Zenker, 2010
5
Gedichte 1
Juli 1936 ÜBERLIEFERUNG H signiertBe. auf der Rückseite einer Ansichtspostkarte >Saint-Gil- les-du-Gard - Le Portail de VEglise (XIIe Siede) <; zusammen mit Wer allein ist - (vgl. Anm. zu S.130) am 24. Juli 1936 F.W.Oelze gesandt (Briefe ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Gerhard Schuster, 1986
6
Briefe an Tilly Wedekind, 1930-1955
318 Göttingen 13. 5. 1936. Hs., 1 Ansichtspostkarte (Göttingen - Gänselie- selbrunnen), 9x14 cm, der Raum f. d. Text im Querformat beschr. Unveröff. 319 Hannover 14.5.1936. Hs., 2 Bl., 22,4x28,3 cm, im Hochformat jeweils einseitig beschr.
Gottfried Benn, Marguerite Valerie Schlüter, 1986
7
"E pur si muove!": Denkmalpflege findet dennoch statt
Abb. 12: Nürnberg, Dürerhaus, vor 1945 (Ansichtspostkarte) Abb. 14: Nürnberg, Dürerhaus, 1951 (Ansichtspostkarte) Abb. 13: Nürnberg, Dürerhaus, 1945 ( Hartwig Beseler und Niels Gutschow: Kriegsschicksale Deutscher Architektur, ...
‎2006
8
Archiv fur Buchdruckerkunst und verwandte Geschäftszwiege
HK7 :iks Die Ansichtspostkarte. Kin Kulturbild von HANS NAETER. "^i^^^ie Well am Endo des neunzehnten Jahr- hunderts steht im Zeichen des Verkehrs!« MLsjtfß Diese treffende Charakteristik der vielsei- tigen und lebhatten Beziehungen ...
9
Illustrierte Sittengeschichte Vom Mittelalter Bis Zur ...
Seit schließlich die Ansichtspostkarte erfunden wurde, dominiert über' haupt das Bild. Unser Auge stößt darauf, wo auch sein Blick hinfällt, und man kann ihm heute nicht einmal mehr entfliehen. Denn könnte man wohl die illustrierte Zeitung  ...
Eduard Fuchs, 2012
10
Wien-Döbling
Zauber, der von der idyllischen Landschaft rund um Grinzing ausgeht, ist auf dieser Ansichtspostkarte zu spüren, obwohl der Schlot der früheren Brauerei beinahe den Kirch- turm erschlägt. Auch heute kann man an ruhigen Tagen beim  ...
Franz Mazanec, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSICHTSPOSTKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ansichtspostkarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolfgang Koeppen: Auf verschlungenen genetischen Pfaden
Die "fahlfarbenen Ansichtspostkarten" einer Jugend um 1920 sind das Prosadokument eines Scheiterns, das man so vielen anderen Autoren wünschen möchte. «derStandard.at, juin 16»
2
Filmregisseur Christian Petzold - "Ich mag die Randzonen"
Es geht ja nicht darum, hier Ansichtspostkarten-Motive an die ARD zu senden, sondern mich interessiert ja eher das München zwischen und in den Menschen. «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
3
Ehrung für einen unermüdlichen Forscher
... 300 laufenden Metern Fachliteratur, 22 000 Dias, 20 000 historischen Ansichtspostkarten, 10 000 Mineralien und Fossilien, hunderten von historischen Karten ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
4
Kunstprofessorin: Katharina Fritsch schickt Grüße aus Essen
Katharina Fritsch schickt Grüße aus Essen. Teilen · Twittern. Essen. Die Kunstprofessorin hat Ansichtspostkarten ihres Großvaters vergrößert und eingefärbt. «RP ONLINE, mai 16»
5
Wie sich die Heimat doch verändert hat
Sie zeigt in reicher Fülle Ansichtspostkarten aus ganz Unterfranken. Die Wanderausstellung des Bayerischen Volkshochschulverbandes wurde in ... «Main-Post, mai 16»
6
Schöne Grüße aus Brunn, Gartow und und und
... posieren Sehenswürdigkeiten, die man nicht alle Tage in die Finger bekommt. Es sind Ansichtspostkarten, und zwar selbst gemacht vom Meister. «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
7
Vom Colonialwarenhandel zur HO
Erstaunlich ist, dass der stolze Madlower Kaufhausbesitzer extra eine Ansichtspostkarte herstellen ließ. Wann Christian Skorna sein Kaufhaus in Madlow in der ... «Lausitzer Rundschau, mars 16»
8
Berlinale: Der Tod in Berlin und vor Lampedusa
Otto Quangel fängt an, Ansichtspostkarten mit Aufrufen zum Widerstand gegen das Naziregime zu beschreiben und in Berliner Treppenhäusern auszulegen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
Prachtband zeigt einzigartige Bilder von Hamburg
Ihren eigentlichen Durchbruch schafften die Photochrome jedoch erst mit der massenhaften Verbreitung der Ansichtspostkarten seit den 90er-Jahren des 19. «Hamburger Abendblatt, déc 15»
10
Die Schultüte versüßt den Schulstart
Der spätere Schriftsteller trug sein Glück vor sich her: „Sie war bunt wie hundert Ansichtspostkarten, schwer wie ein Kohleeimer und reichte mir bis zur ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ansichtspostkarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ansichtspostkarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z