QUE SIGNIFIE ANSTANDSWAUWAU EN ALLEMAND
chaperonner
Au cours de la première moitié du vingtième siècle, une dame décente, aussi désintéressée que celle de Duenja, est une personne féminine plus âgée associée à une jeune femme plus jeune et non mariée, afin de protéger l'intégrité morale du comportement de son protégé dans le contexte de la décence et de l'étiquette; surtout dans le cas de tentatives d'approche, de rencontres et de rencontres avec des hommes. En raison de son attention lors d'un rendez-vous, les jeunes sont devenus ironiquement aussi appelés «décence». De nos jours, le terme «décence» est utilisé pour désigner tout compagnon qui est ou est censé être le rôle d'un observateur moral. Une femme décente bien connue est Charlotte Bartlett dans le roman Zimmer avec une vue d'Edward Morgan Forster ainsi que dans le film du même nom par James Ivory. Il incarne également le type parfaitement, car c'est précisément par ses mesures qu'il essaie d'empêcher ce qu'il essaie de prévenir. La comédie la plus célèbre, qui tourne autour de l'absence et de la nécessité d'une propriété, est la tante de Charley de Brandon Thomas.
définition de Anstandswauwau dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui est censé veiller sur les manières et la décence d'une jeune fille, surtout par sa présence.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTANDSWAUWAU»
Anstandswauwau ·
Aufpasser ·
Aufpasserin ·
Begleiter ·
Begleiterin ·
wörterbuch ·
Wörterbuch ·
Grammatik ·
Eine ·
Anstandsdame ·
veraltet ·
auch ·
Duenja ·
erste ·
Hälfte ·
Jahrhunderts ·
eine ·
ältere ·
weibliche ·
Person ·
einer ·
jüngeren ·
unverheirateten ·
weiblichen ·
zugesellt ·
wird ·
damit ·
wiktionary ·
Nominativ ·
Anstandswauwaus ·
Genitiv ·
abgeben ·
Duden ·
anstandswauwau ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
wort ·
woche ·
brauche ·
keinen ·
faucht ·
Sabine ·
ihre ·
kleine ·
Schwester ·
Bitte ·
bitte ·
quengelt ·
Anna ·
überhaupt ·
Dict ·
für ·
dict ·
sprachnudel ·
ultraknackig ·
erklärt ·
Sprachnudel ·
Jetztzeit ·
universal ·
lexikon ·
deacademic ·
Schlagen ·
anderen ·
Wörterbüchern ·
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSTANDSWAUWAU»
Découvrez l'usage de
Anstandswauwau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Anstandswauwau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die schönsten Reden für Hochzeiten und Hochzeitstage
»Anstandswauwau« nannte man diese Leute. Nachdem Großvater und ich uns
kennen gelernt hatten und wir uns das erstemal zum Kino verabredeten, musste
also mein jüngerer Bruder mit. Das gab sich später wieder, weil wir (Name des ...
2
Mühlenstraße 12: oder meine "wilden Fünfziger Jahre" in Peine
Mich nahmen sie als Anstandswauwau mit, wie Christa meinte, wobei sie blöd
kicherten. Ich bekam eine Cola (teils dir ein), saß den ganzen Abend dumm rum
und dachte bei Anstandswauwau an meinen Bello. Zu Hause tranken sie dann ...
Gerolf Haubenreißer,
2008
3
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
Dem entspricht die Definition von Anstandswauwau in W: "Begleiter(in) eines
jungen Mädchens 0d. jungen (nicht verheirateten) Paares". Die Wörter werden in
beiden Sprachen metaphorisch erweitert verwendet. Im Frz. existiert eine ...
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Haus: ein hochgelehrtes Haus (sein) chaperone ta act as chaperone
Anstandswauwau: den Anstandswauwau spielen/abgeben chappie ta be a
cheeky chappie Oskar: frech wie Oskar sein chapter (to be) a memarable]
significant]natable]...
Professor Hans Schemann,
2013
5
Drei Brüder suchen das Glück
Die brauchen doch keinen Anstandswauwau.« »Ich bin kein Anstandswauwau,
mein Lieber; ich reise mit, weil das so zu Tode erschrockene Irenchen meines
Beistandes bedarf.« »Na ja,« sagte August, »das ist gut und richtig; aber wenn
eine ...
6
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
Die verschmähte Liebe Die verschmähte Liebe Die verschmähte Liebe Die
verschmähte Liebe Im Sommer 1949 wurde ich als „Anstandswauwau“
gebraucht. Und das kam so. Bauer Bernhard Schulte to Brinke, ein Landwirt mit
einem ...
7
Drei Brüder suchen das Glück (Erweiterte Ausgabe)
Sie sind die anständigsten Menschen der Welt.« »Nun, siehst du, Julia, so
anständige Menschen können doch allein miteinander reisen. Die brauchen
doch keinen Anstandswauwau.« »Ich bin kein Anstandswauwau, mein Lieber;
ich reise ...
8
Die Stunde der Vampire: Midnight Hour 2 - Roman
Ein Anstandswauwau. Großartig. Ein Vampir als Anstandswauwau? Noch viel
besser. »Wissen Sie, ich komme bestimmt alleine zurecht.« Sie bedachte mich
mit einem Blick, die Brauen emporgezogen, diesem elterlichen »Solange du die
...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Anstandswauwau: den Anstandswauwau spielen/abgeben ugs ... Ein gut
erzogenes Mädchen aus einer wohlanständigen Familie, meine gute Irmgard,
ging in diesem Land noch vor wenigen Jahren nur in Begleitung eines Älteren
heraus.
»Sie hat einen Anstandswauwau!« Sophie kletterte die Leiter hinunter. Ben hatte
sich eigentlich einen anderen Start in den Tag erhofft und jetzt brauchte er
dringend eine kalte Dusche. Er hörte, wie Sophie ihren Hund begrüßte und ihm
die ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSTANDSWAUWAU»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Anstandswauwau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dating für Schüchterne
Jahrhunderts, als die Single-Dame von Welt gerne einen Anstandswauwau im Schlepptau hatte. Aber schon damals hatten die Menschen ihre Tricks, die ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
Pfennig, Springinkerl, Harnisch: Wie Wörter verschwinden
Auf den „Anstandswauwau“ zum Beispiel. Auch Wörter können verschwinden. Warum? Das lesen Sie hier. Moderne Romane beginnen gern am Telefon. «Merkur.de, déc 15»
Harry Styles gibt auf 1D Konzert den Anstandswauwau
Gemma ist zwar die ältere Schwester von Harry Styles, doch das hält den Musiker nicht davon ab, den Beschützer für sie zu spielen. Selbst auf einem Konzert ... «Promicabana, sept 15»
The Vampire Diaries Staffel 7: Wer wird Bonnies neue Liebe? Kat ...
Wer jedoch dachte, dass Bonnie sich neben ihrer Tätigkeit als "Anstandswauwau" für Damon und in ihrer Trauer um den Verlust ihrer Freundin Elena in ... «melty.de, sept 15»
"Sexpunkte" für Mimis Möpse: Bei "Stepping Out" wird es dirty
Kein Wunder, dass Mutti Corinna im Hintergrund den Anstandswauwau mimt, denn nicht nur Motsi ist von dem sexy Ausdruck der 19-Jährigen komplett von der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
Deutsche Bank: Rücktritte sind kein Neuanfang - Kommentar
Und Co-Chef Jürgen Fitschen tritt als Frankfurter Anstandswauwau schon 2016 ab statt erst 2017. Das wahre Machtzentrum bleibt dagegen erhalten. Und das ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
YouTube-Stars: Das waren die Video Days in Berlin
Gedanklich spiele ich alle möglichen Optionen durch, wie man diesen Tag entspannter hätte verbringen können, statt den Nachwuchs als Anstandswauwau ... «DIE WELT, mai 15»
Osterfestspiele Baden-Baden: Ein «Rosenkavalier» ohne Lebenstiefe
... als Crossdresser auftreten; oder die als Anstandswauwau für das Nesthäkchen Sophie köstlich-unausstehliche Marianne Leitmetzerin von Irmgard Vilsmaier. «Neue Zürcher Zeitung, mars 15»
Interview mit Carolin KebekusLasst uns über Sex lachen!
Sind sie aber nicht. Vermutlich haben einige Männer ihre Freundin als Anstandswauwau mitgebracht. Nein, Männerhumor zu machen ist kein Vorsatz von mir. «Stuttgarter Zeitung, oct 14»
Carolin Kebekus: "Ich kann meine Penisse an einer Hand abzählen"
Die Welt: ... vermutlich haben einige ihre Freundin als Anstandswauwau mitgebracht. Kebekus: (beißt in ihr Mettbrot, lacht). Soso, das habe ich mir alles nur ... «DIE WELT, oct 14»