Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitsmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSMITTEL EN ALLEMAND

Arbeitsmittel  Ạrbeitsmittel [ˈarba͜it͜smɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitsmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

équipements de travail

Arbeitsmittel

L'équipement de travail est généralement compris comme un équipement dont une personne ou une machine doit effectuer un travail. La norme DIN EN ISO 6385: 2004-05 définit les équipements de travail comme «outils, y compris le matériel et les logiciels, les machines, les véhicules, les appareils, les meubles, l'équipement et les autres composants utilisés dans le système de travail». Unter Arbeitsmitteln versteht man der allgemeinen Auffassung nach Gerätschaften, die eine Person oder eine Maschine zur Verrichtung einer Arbeit benötigen. DIN EN ISO 6385:2004-05 definiert Arbeitsmittel als „Werkzeuge, einschließlich Hardware und Software, Maschinen, Fahrzeuge, Geräte, Möbel, Einrichtungen und andere im Arbeitssystem benutzte Komponenten“.

définition de Arbeitsmittel dans le dictionnaire allemand

Quelque chose qui est nécessaire pour faire un travail.Tous les équipements de travail dont vous avez besoin, en particulier le ciment et le sable, sont facilement disponibles. etwas, was zur Ausführung einer Arbeit benötigt wirdBeispielalle benötigten Arbeitsmittel, insbesondere Zement und Sand, liegen bereit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSMITTEL

Arbeitsmarkt
Arbeitsmarktfähigkeit
Arbeitsmarktpolitik
arbeitsmarktpolitisch
Arbeitsmarktreform
Arbeitsmarktservice
Arbeitsmaschine
Arbeitsmaterial
Arbeitsmedizin
Arbeitsmediziner
Arbeitsmedizinerin
arbeitsmedizinisch
Arbeitsmensch
Arbeitsmethode
Arbeitsminister
Arbeitsministerin
Arbeitsministerium
Arbeitsmodell
Arbeitsmöglichkeit
Arbeitsmoral

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Arbeitsmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMITTEL»

Arbeitsmittel arbeitsmittel steuer gefährdungsbeurteilung betriebssicherheitsverordnung werbungskosten mathematik grundschule absetzen pauschale Unter Arbeitsmitteln versteht allgemeinen Auffassung nach Gerätschaften eine Person oder Maschine Verrichtung einer Arbeit benötigen definiert „Werkzeuge einschließlich Hardware steuertipps Anschaffungs Herstellungskosten Umsatzsteuer für kann Arbeitnehmer Jahr Anschaffung Büroausstattung finanztip unter einem verstehen ergibt sich nicht Gesetz Begriff weit gefasst Alles Erledigung Ihrer ausgaben pauschal berlin Aufwendungen Computer können geltend gemacht werden gilt wenn beruflicher Aufgaben gabler wirtschaftslexikon Arbeitsrechtliche Regelungen Durchführung Arbeit benötigt Arbeitgeber Verfügung Steuernetz kauf neuer Werden neue gekauft sind Anschaffungskosten abzugsfähig neben reinen Kaufpreis auch steuerlexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitsmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSMITTEL

Découvrez la traduction de Arbeitsmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitsmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitsmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工作设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los equipos de trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

work equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочее оборудование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipamentos de trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ সরঞ্জাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipements de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralatan kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作業機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 장비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peralatan karya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை உபகரணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम उपकरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş ekipmanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrezzature di lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzęt roboczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робоче обладнання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipament de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοπλισμού εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk toerusting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetsutrustning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidsutstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitsmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSMITTEL»

Le terme «Arbeitsmittel» est communément utilisé et occupe la place 53.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitsmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitsmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitsmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitsmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitsmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitsmittel en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSMITTEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitsmittel.
1
Erwin Koch
Das wichtigste Arbeitsmittel des Journalisten ist der Papierkorb.
2
Karl Marx
Die Arbeitsmittel sind nicht nur Gradmesser der Entwicklung der menschlichen Arbeitskraft, sondern auch Anzeiger der gesellschaftlichen Verhältnisse, worin gearbeitet wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSMITTEL»

Découvrez l'usage de Arbeitsmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitsmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundbegriffe des Lehrens und Lernens
33.4 Die spezifische Aufgabe der Arbeitsmittel Arbeitsmittel sind eine Variante der Lernmittel. Sie haben überall dort ihren Platz, wo Unterricht auf Schülerselbsttätigkeit umgestellt werden soll. »Im Schulalltag spricht man von Arbeitsmittel, ...
Gerhard Steindorf, 2000
2
Der Wegweiser durch den Zahlenraum bis 100: Arbeitsmittel ...
Dabei stehen handlungsorientierte Methoden für unterschiedliche Zugangsweisen im Vordergrund. Mit Kopiervorlagen zur zeitsparenden Erstellung der Materialien.
‎2008
3
Arbeitsmittel Genogramm - auch in der systemischen ...
Eberhard Küpfer. Eberhard Küpfer Arbeitsmittel Genogramm – auch in der systemischen Einzelberatung Küpfer, Eberhard: Arbeitsmittel Genogramm - auch in der systemischen Einzelberatung.
Eberhard Küpfer, 2014
4
Der aktuelle Steuerratgeber für Soldaten: Steuern optimal ...
Alle Aufwendungen für Arbeitsmittel sind Werbungskosten, sofern der Soldat die Kosten hierfür selbst getragen hat. Arbeitsmittel sind dabei alle Gegenstände, die Sie zur Erledigung Ihrer beruflichen Tätigkeit einsetzen. Der Begriff der ...
Wolfgang Benzel, 2010
5
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
Auch Arbeitsmittel wie Rechenschieber und Schieblehre können zu den erforderlichen Ausbildungsmitteln zählen2. Zu führende Berichtshefte bzw. Ausbildungsnachweise zählen ebenso zu den erforderlichen Arbeitsmitteln '. Wenn es für die ...
‎2004
6
Produktives Lernen für Kinder mit Lernschwächen 1: ...
Meines Erachtens handelt es sich jedoch auch um Probleme, die durch den Unterricht provoziert oder verstärkt sein können. Wesentliche Anforderungen an den Unterricht im Hinblick auf Arbeitsmittel und Veranschaulichungen sind eine ...
Petra Scherer, 2005
7
Lehr- und Lernmittel in historischer Perspektive: ...
d) Das Arbeitsmittel muß Anreize enthalten zu vielen Wiederholungen, mindestens zu den notwendigen und darum beim Geben mitvorgeschriebenen Wiederholungen. e) Anreize zum Weitergehen zu anderen Arbeitsmitteln; es muß von sich ...
Hartmut Schröder, 2008
8
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
Hierbei sind insbesondere die Belastungen der Aufhängepunkte oder der Verankerungspunkte an den tragenden Teilen zu berücksichtigen. 3.2.2 Arbeitsmittel zum Heben von Lasten müssen mit einem deutlich sichtbaren Hinweis auf die ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
9
Die EU-Maschinenrichtlinie: praktische Anleitung zur ...
Arbeitsmittel-Benutzungsrichtlinie Anhang II: Zusätzliche Vorschriften für die Benutzung von Arbeitsmitteln Anhang II zur EU-Richtlinie 89/655/EWG, Artikel 4 Absatz 3, Stand 30.12.1995 1. Vorbemerkung Die Bestimmungen dieses Anhangs ...
Otto Eberhardt, 2004
10
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Die Benutzung der Arbeitsmittel bleibt dazu geeigneten, untenlrliesenen oder beauftragten Beschäftigten vorbehalten. Trifft dies für Beschäftigte nicht zu, dürfen diese Arbeitsmittel nur unter Aufsicht der Beschäftigten nach Satz 1 benutzt ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitsmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sideline XPS - Arbeitsmittel der "Welttrainer" Dagur Sigurdsson und ...
Europameister Dagur Sigurdsson befindet, die Software "sei für die neue Trainer-Generation". handball-world.com wirft einen Blick auf das Arbeitsmittel der ... «handball-world.com, avril 16»
2
Sind Elektrofahrzeuge ortsveränderliche Arbeitsmittel?
Sind Elektrofahrzeuge (PKW) ortsveränderliche Arbeitsmittel mit einer notwendigen Wiederholungsprüfung? Und nach welcher Norm oder Vorschrift ist zu ... «elektrofachkraft.de, févr 16»
3
Neuss: Gesamtschule setzt auf das Tablet als Arbeitsmittel
Manche Eltern reagieren gereizt, wenn ihre Kinder (zu lange) an einem Tablet-PC sitzen, in der Janusz-Korczak-Gesamtschule sind die Geräte längst ... «RP ONLINE, janv 16»
4
Checkliste zum Steuern sparen | Wo das Finanzamt nicht so genau ...
Wenn Sie mehr als 110 Euro für Arbeitsmittel ausgegeben haben, weisen Sie die Kosten durch Belege nach. Bis 410 Euro netto können Sie das Arbeitsmittel ... «BILD, déc 15»
5
Beschaffung von Arbeitsmitteln
Der Beschaffungsprozess ist ein wichtiger, aber bisher noch zu wenig beachteter Schritt, wenn es darum geht, Risiken für Mitarbeiter durch Arbeitsmittel zu ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 15»
6
Neue Anforderungen an die Gefährdungsbeurteilung
Seit Juni 2015 ist die neue Betriebssicherheitsverordnung in Kraft. Sie regelt den Umgang mit Arbeitsmitteln und konkretisiert das Arbeitsschutzgesetz. Mit der ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 15»
7
Neue BetrSichV: So wichtig wird die Gefährdungsbeurteilung!
Zum 1. Juni 2015 tritt die neue Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Verwendung von Arbeitsmitteln (Betriebssicherheitsverordnung ... «Arbeitsschutz-Portal.de, mai 15»
8
Regelmäßige Prüfungen der Arbeitsmittel beachten!
Arbeitsmittel unterstützen täglich unsere Arbeiten im Berufsalltag. Laut Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) gelten Werkzeuge, Geräte, Maschinen oder ... «Meistertipp, mai 15»
9
Anlage N: Tipps zu Arbeitsmitteln und Fahrtkosten
Steuerklärung 2014 - die Anlage N, mit den Werbungskosten, muss von Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern ausgefüllt werden. Die große Steuer-Serie in ... «B.Z. Berlin, mars 15»
10
Klarer strukturiert und umfassender
Wer mit Werkzeugen, Geräten, Maschinen oder Anlagen arbeitet, muss sich darauf verlassen können, dass diese Arbeitsmittel sicher funktionieren. Dies ist ein ... «Haufe.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitsmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitsmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z