Signification de "Lebensmittel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEBENSMITTEL EN ALLEMAND

Lebensmittel  [Le̲bensmittel ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSMITTEL

Lebensmittel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSMITTEL EN ALLEMAND

définition de Lebensmittel dans le dictionnaire allemand

Marchandises pour manger ou boire, qui appartient à la nécessité de la corbeille journalière avec de la nourriture - © MEV maison d'édition, Augsbourg panier avec de la nourriture - © MEV maison d'édition, AugsburgImages aliments facilement périssables animaux, légumes, aliments nouveaux.

Ware zum Essen oder Trinken, die zum Bedarf des täglichen Lebens gehörtKorb mit Lebensmitteln - © MEV Verlag, AugsburgKorb mit Lebensmitteln - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleleicht verderbliche Lebensmitteltierische, pflanzliche, neuartige Lebensmittel.

SYNONYMES DE «LEBENSMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lebensmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lebensmittel

Esswaren · Fressalien · Nahrungsmittel · Viktualien

TRADUCTION DE LEBENSMITTEL

Découvrez la traduction de Lebensmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lebensmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensmittel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 食品
• Traducteur Français - espagnol: comida
• Traducteur Français - anglais: foods
• Traducteur Français - hindi: भोजन
• Traducteur Français - arabe: طعام
• Traducteur Français - russe: питание
• Traducteur Français - portugais: comida
• Traducteur Français - bengali: খাদ্য
• Traducteur Français - français: nourriture
• Traducteur Français - malaisien: makanan
• allemand: Lebensmittel
• Traducteur Français - japonais: 食べ物
• Traducteur Français - coréen: 음식
• Traducteur Français - javanais: pangan
• Traducteur Français - vietnamien: thức ăn
• Traducteur Français - tamoul: உணவு
• Traducteur Français - marathi: अन्न
• Traducteur Français - turc: gıda
• Traducteur Français - italien: cibo
• Traducteur Français - polonais: żywność
• Traducteur Français - ukrainien: харчування
• Traducteur Français - roumain: alimente
• Traducteur Français - grec: τροφή
• Traducteur Français - afrikaans: kos
• Traducteur Français - suédois: mat
• Traducteur Français - norvégien: mat

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEBENSMITTEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lebensmittel.

1

Bogumil Goltz

Ungelogene Begeisterung ist die tiefste Lebenspoesie, die unmittelbarste, reinste Glückseligkeit, die es gibt. Wem sie im Herzen gärt und zu Kopfe steigt, der ist sich allein genug, der weiß nicht, wo er vor Lebensentzücken bleiben soll; der braucht wenig Menschen, wenig äußere Lebensmittel, am wenigsten aber Phrasen und Stimulationsmittel, oder Gegenstände, für die er sich extraordinär enthusiasmiert.

2

Britta Steffen

Das Gefühl, mir etwas Gutes zu tun und Lebensmittel mit einer guten Energie zu mir zu nehmen, trägt viel zu dem Körpergefühl bei, dass ich für gute Leistungen brauche.

3

Felipe de Borbón

Reine Luft, saubere Böden und ungiftige Lebensmittel gehören zu den Menschenrechten.

4

Fred Feuerstein

Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.

5

Fred Feuerstein

Ein Vertrag, bei dem der Mann auf die eine Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.

6

Yehudi Menuhin

Das Recht der Menschen auf Stille, auf saubere Luft und reines Wasser, auf Wiesen und Wälder und nicht verunreinigte Lebensmittel gehört in die Verfassung aller Staaten.

7

Franklin P. Jones

Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit man ihm die andere Hälfte kocht - Oder auch das teuerste Verfahren, seine Wäsche umsonst gewaschen zu bekommen

8

Napoléon Bonaparte

Augenblicklich hängt das Schicksal Europas und alle Berechnung im Großen von der Frage der Lebensmittel ab. Wenn ich nur Brot habe, ist es ein Kinderspiel, die Russen zu schlagen.

9

August Everding

Theater braucht keinen Zwecknachweis zu erbringen, es ist Lebensmittel, oft auch Lebensmitte.

10

Hippokrates von Kós

Eure Lebensmittel sollen eure Heilmittel sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSMITTEL»

Découvrez l'usage de Lebensmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Logistikprozesse f_r temperaturgef_hrte Lebensmittel

Der Lebensmitteleinzelhandel in Deutschland unterliegt einem stetigen Wandel.

Benjamin Imsirovic, 2009

Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger

Wie sind Milch, Fleisch und Eier zusammengesetzt?

Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

Der Lebensmittel-IQ: Genial gesund essen

Dieser Ratgeber unterzieht Lebensmittel erstmals einem wissenschaftlich basierten IQ-Test und bringt sie in ein Ranking, das die wichtigsten Werte für die Gesundheit berücksichtigt.

Jürgen Vormann, Christina Wiedemann, 2009

Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel

Die Pflichtlektüre für alle Beschäftigten der Milchwirtschaft!

Alfred Töpel, 2007

Verzeichnis der Chemischen und Lebensmittel- ...

Diese Datensammlung ist ein unentbehrlicher Helfer für alle, die in der Überwachung, Verwaltung, Lebensmittelindustrie oder als freiberufliche Sachverständige mit Lebensmitteln, Bedarfsgegenständen, kosmetischen Mitteln und ...

Hans Miethke, 2009

Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der Spektrometrie: ...

Spektrometrische Methoden nehmen in der Lebensmittel- und Umweltanalytik einen breiten Raum ein. Immer wieder werden neue Verfahren entwickelt, um noch empfindlichere Nachweise und genauere Bestimmungen zu erhalten.

Lothar Matter, 2009

100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen

Nein, Werner Lampert kocht nicht und er lässt auch nicht andere für sich kochen. Er spricht nur über das, wovon er am meisten versteht: von guten Lebensmitteln. Den besten, um genauer zu sein.

Werner Lampert, 2008

Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 1: Grundlagen

Der ideale Einstieg in die Mikrobiologie der Lebensmittel oder für Profis die perfekte Auffrischung: Der rundum erneuerte Band Grundlagen aus unserer Reihe Mikrobiologie der Lebensmittel ermöglicht durch seine klare Strukturierung eine ...

Prof. Dr. Herbert Weber, 2010

Der Markt f_r Bio-Lebensmittel in Japan: Eine ...

Das Buch beschreibt den Markt für Bio-Lebensmittel in Japan, der derzeit noch in den Kinderschuhen steckt.

Stephanie Krebs, 2009

Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der HPLC: Tips, Tricks ...

Viele wertvolle Hinweise, die aus jahrelangen Erfahrungen mit der HPLC, eine der verbreitetsten Analysentechniken, resultieren, werden in diesem Anwenderbuch weitergegeben.

Rudolf Galensa, Müfit Bahadir, U. Engelhardt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Amazon eröffnet Lebensmittel-Läden - und setzt Supermärkte unter ...

Schon seit Monaten halten sich die Gerüchte, dass Amazon eigene Lebensmittel-Läden eröffnen will. In der vergangenen Woche wurde bekannt, dass Amazon ... «STERN, oct 16»

Deutsche wollen Spende-Pflicht für abgelaufene Lebensmittel

Elf Millionen Tonnen Lebensmittel werden allein in Deutschland jedes Jahr in den Müll geworfen. Eine überwältigende Mehrheit der Deutschen will das ändern ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Umfrage zu Steuer auf Lebensmittel: Zuckerbomben sollen nicht ...

Die Mehrheit der Deutschen lehnt eine Steuer auf stark gesüßte Lebensmittel ab. Einige andere Länder führen eine solche ein, um gegen Übergewicht ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 16»

Lebensmittel: Ernährungsminister Christian Schmidt plant ...

Obst, Gemüse, Milchprodukte: Etliche Kilo Lebensmittel schmeißt jeder Deutsche pro Jahr weg - obwohl die Produkte noch gut sind. Nun will das ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Lebensmittel: Foodwatch kritisiert Werbung mit Vitaminen

Nur weil in einem Lebensmittel Vitamine sind, heißt das noch nicht, dass es auch gesund ist. Die Verbraucherschützer von Foodwatch beklagen die Irreführung ... «WirtschaftsWoche, avril 16»

Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte ...

Gefärbte Oliven, Affenfleisch, Innereien in Formalin: Polizeibehörden haben so viele gefälschte und gefährliche Lebensmittel beschlagnahmt wie noch nie. «Süddeutsche.de, mars 16»

Elektronische Chips sollen Haltbarkeitsdatum auf Lebensmitteln ...

Der Ernährungsminister will der Verschwendung von Lebensmitteln ein Ende machen. Hersteller sollen ihre Produkte stattdessen mit dem tatsächlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

Bauern wollen wieder mehr Geld für ihre Produkte

Sie sitzen in Preisverhandlungen daher am längeren Hebel. Viele Bauern ärgert es auch, dass Lebensmittel in den Läden seit einigen Monaten teurer werden, ... «tagesschau.de, mars 16»

Wer bestellt sein Fleisch schon online?

Lebensmittel kommen für die meisten Deutschen noch aus dem Supermarkt – da kann selbst der Discounter nicht mithalten. Fleisch steht auf dem Speisezettel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»

Prognose für 2016 ist schwierig: Preisanstieg für Lebensmittel hält an

Die Verbraucher in Deutschland müssen im neuen Jahr nach Branchenangaben mit weiter steigenden Preisen für Lebensmittel rechnen - aber wohl nicht mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»