Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Futtermittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUTTERMITTEL EN ALLEMAND

Futtermittel  Fụttermittel [ˈfʊtɐmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUTTERMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Futtermittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUTTERMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Futtermittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Futtermittel

alimentation

Futtermittel

Feed est un terme collectif pour toutes les formes d'alimentation animale. Le terme comprend les agents nutritionnels pour tous les animaux gardés par les humains, tels que les animaux de ferme, les animaux de sport ou les animaux de compagnie. Aujourd'hui, les aliments pour animaux sont spécifiquement adaptés aux espèces spécifiques et à l'utilisation prévue et sont soumis aux critères de contrôle et d'approbation de l'État en Allemagne. En règle générale, le terme «aliments pour animaux» signifie nourriture pour les animaux de ferme. Ici, la composition est décisive pour les besoins en éléments nutritifs et donc pour la santé et la performance des animaux. L'alimentation des pigeons domestiques est également appelée alimentation domestique. Ceci, tout comme l'alimentation des animaux de ferme, est destiné à être conforme aux besoins et aux besoins des animaux et à bon goût pour les animaux. L'expression spéciale pour le fourrage pour la cavalerie et les chevaux-chevaux ou les mules de l'armée est "Fourage". Futtermittel ist ein Sammelbegriff für alle Formen von Tiernahrung. Der Begriff umfasst die Ernährungsmittel für alle von Menschen gehaltenen Tiere, wie landwirtschaftliche Nutztiere, Sport- oder Heimtiere. Futtermittel sind heute spezifisch auf die jeweilige Tierart und den Verwendungszweck zugeschnitten und unterliegen in Deutschland staatlicher Kontrolle und Zulassungskriterien. In der Regel wird unter dem Begriff Futtermittel die Nahrung für landwirtschaftliche Nutztiere verstanden. Hier ist die Zusammensetzung entscheidend für die Deckung des Nährstoffbedarfs und damit für die Gesundheit und Leistung der Tiere. Nahrung für im Haus gehaltene Kleintiere wird auch als Heimtierfutter bezeichnet. Dieses soll ebenso wie das Nutztierfutter bedarfsgerecht und altersgemäß sein und den Tieren schmecken. Der Spezialausdruck für das Futter für Kavallerie- und Gespannpferde bzw. -maultiere der Armee ist „Fourage“.

définition de Futtermittel dans le dictionnaire allemand

Nourriture comme nourriture pour les animaux. Nahrungsmittel als Futter für Tiere.
Cliquez pour voir la définition originale de «Futtermittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUTTERMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUTTERMITTEL

Futterkartoffel
Futterkrippe
Futterküche
Futterleder
Futterluke
Futtermangel
Futtermauer
Futtermehl
Futtermeister
Futtermeisterin
futtern
füttern
Futternapf
Futterneid
Futterpaket
Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futterrübe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUTTERMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Futtermittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUTTERMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Futtermittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Futtermittel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERMITTEL»

Futtermittel Esswaren Fressalien Genussmittel Lebensmittel Nahrung Nahrungsmittel Naturalien Nutriment Vegetabilien Viktualien futtermittel kreuzworträtsel rath hühner jehl palmowski inhaltsstoffe shop Sammelbegriff für agravis raiffeisen AGRAVIS Raiffeisen Geschäftsfeld „Tiere Partner Landwirte rund Mineralfutter Hygieneprodukte Schweine Rinder tierhaltung baywa deutschland münchen Hier erhalten einen Überblick über angebotenen BayWa getreidehandel carsten claus chemnitz Carsten Claus Chemnitz Einsiedel Einzelhandel Getreide Tierbedarf umfangreicher Onlineshop futtermittelmann Heimtierbedarf bietet alles Vögel Tauben Nager Hunde Gesund ernährte Tiere sichere Lebensmittel Viele Lebensmittelkrisen wurden durch belastete ausgelöst Sicherheit Futtermitteln

Traducteur en ligne avec la traduction de Futtermittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUTTERMITTEL

Découvrez la traduction de Futtermittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Futtermittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Futtermittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饲料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alimentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

allemand

Futtermittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alimentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Futtermittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUTTERMITTEL»

Le terme «Futtermittel» est assez utilisé et occupe la place 38.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Futtermittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Futtermittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Futtermittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUTTERMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Futtermittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Futtermittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Futtermittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUTTERMITTEL»

Découvrez l'usage de Futtermittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Futtermittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Futtermittel
Calciumverbindungen als Futtermittel 333 Calciumbedarf und Calciumversorgung von Nutztieren 335 Einzelne Calciumverbindungen 335 Magnesiumverbindungen als Futtermittel 341 Magnesiumstoffwechsel 341 Magnesiumbedarf und ...
Max Becker, Kurt Nehring, 1967
2
Die Futtermittel-Industrie: Organ der Fachgruppe ...
I. Di« Futtermittel.Industlie: n) Allgemeine«, b) Abteilung I, e) Abteilung II, c!) Abtei . lung III, <?) Abteilung IV — II. Nntschostliche, juristische und technische Abhandlungen und Notizen: ») Wirtschaftliche und juristische Fragen, b) Technisch« ...
3
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bericht zu ...
1.5 Einzelbestimmungen auf Futtermittel-Zusatzstoffe Im Jahr 2006 war die Anzahl der Einzelbestimmungen bei Futtermittel-Zusatzstoffen und auf den Gehalt an Futtermittel- Zusatzstoffen in Futtermitteln mit 13.468 etwa gleich hoch wie im ...
Peter Brandt, 2007
4
Tierproduktion
Außerdem muss er die Futtermittel beurteilen können und wissen, wie sie zu kostengünstigen Rationen zusammengestellt werden. Denn die Aufwendungen für Futtergewinnung, Futterkonservierung und Futterzukauf stellen den wichtigsten ...
Jürgen Weiß, 2005
5
Der Futterbau in seinem ganzen Umfange auf Feldern und ...
Fünfte Hauptabtheilung, Anwendung der mannichfaltigen Futtermittel zur Erreichung der verfchiedenen .Zwecke der animalifchen Produktion. l. Futtermittel zur Aufzucht der edelften Reitpferde Ö. 998. ll. Futtermittel zur Aufzucht der Reitpferde ...
W. A. Kreyssig, 1829
6
Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht: Gewerbe- und ...
higkeit der Nutztiere und der Qualitätssicherung der Produkte durch Futtermittel auf. Daneben enthalten die §§2 und 3 LFGB die für die Anwendung des Gesetzes erforderlichen Begriffsbestimmungen, die teilweise von den vorher geltenden ...
Rolf Stober, 2007
7
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
Nur dieSymbiose mitden Mikrobenmacht es also Neuweltkameliden und Wiederkäuern möglich, Futtermittel mit Zelluloseanteilen (z. B. Gras, Heu) aufzuschließen unddieenthaltenden Nährstoffe zunutzen. BeiihrerArbeit, d.h.dem  ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2013
8
Pferdefütterung
Anatomie und Physiologie - Futtermittel und ihre Nährstoffgehalte Als einziges unabhängiges Werk zum Thema gilt der "Meyer/Coenen" zu Recht als Klassiker der Pferdefütterung. Jetzt in neuem Layout.
Helmut Meyer, Manfred Coenen, Ingrid Vervuert, 2014
9
Landwirtschaftliche Rentabilitätsfragen
Damit wiffen wir aber noch nicht, welcher Anteil von diefer Gefamtverwertnng auf jedes einzelne der verabreichten Futtermittel entfiillt. Wie diefer Anteil zu berechnen ift, wird une. der niichfte Olbfchnitt zeigen. 3. Feftftellung der erzielten  ...
Friedrich Aereboe, 2013
10
Tierproduktion
vorgeschrieben,zwarnichtmit den jeweiligen %-Angaben, jedoch in der Reihenfolge ihrer Gewichtsanteile. Kennzeichnunggentechnisch veränderterFuttermittel Futtermittel,dieausgentechnisch veränderten Organismen (GVO) bestehen oder ...
Jürgen Wolfgang Weiß, Wilhelm Pabst, Susanne Granz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUTTERMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Futtermittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evonik: Niedrige Preise für Futtermittel schmälern Gewinn
Evonik hat das zweite Quartal in Folge mit schrumpfendem Umsatz und Gewinn zu kämpfen. Schuld sind vor allem fallende Preise für wichtige Produkte. «Handelsblatt, août 16»
2
EU genehmigt drei Sorten Gensoja als Futtermittel
Die EU-Kommission hat drei Sorten genveränderter Sojabohnen von Monsanto und Bayer als Futtermittel in der Europäischen Union erlaubt. Die Genehmigung ... «ORF.at, juil 16»
3
Futtermittel von heimischen Feldern - Die Kritiker sind verstummt
Ein Viertel der Futtermittel-Importe aus Übersee könne dadurch eingespart werden. Noch aber sind die Landwirte auf Sorten angewiesen, die an die ... «Süddeutsche.de, juil 16»
4
Lebensmittel: Forscher entwickeln Schnelltests für Lebens- und ...
Berlin (dpa) - Kontrolleure sollen Tricksereien bei Lebens- und Futtermitteln künftig schneller und leichter aufspüren können. Dazu entwickelten Wissenschaftler ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Futtermittel ohne Gentechnik: Wer will das bezahlen?
(02.06.2016) Bei gentechnik-freien Futtermitteln in Deutschland gibt es aktuell keine Lieferengpässe, auch wenn derzeit mehr als achtzig Prozent der weltweiten ... «TransGen, juin 16»
6
Bei Aldi, Edeka, Real und Rewe: Tester finden DNA-Gift in Lachs ...
Die Substanz macht Futtermittel haltbar und gelangt offenbar auf diesem Weg ... das Ziel, den Gehalt von Ethoxyquin in Futtermitteln zu reduzieren oder ganz zu ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Bessere Zukunftsnahrung? Insekten als die bessere Lebens- und ...
Allerdings sei der Verzehr von Insekten und die Verwendung von Insekten als Futtermittel für Nutztiere in Europa bisher nicht üblich. Hier könne jedoch ein ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
8
Insekten als Lebens- und Futtermittel – Nahrung der Zukunft?
Die möglichen gesundheitlichen Risiken durch Insekten als Lebens- und Futtermittel sollten besser erforscht werden. Aus diesem Grund veranstaltet das ... «Medizin-Aspekte, mai 16»
9
Arla bietet Anreize für mehr gentechnikfreie Futtermittel
Die Entscheidung, weitere Anreize für die Verwendung von gentechnikfreien Futtermitteln zu schaffen, wurde vom Arla-Aufsichtsrat aufgrund einer neuen ... «top agrar online, mai 16»
10
Futtermittel-Laster umgekippt: A3 nach Idstein einseitig gesperrt
Wie die Polizei mitteilte, war ein mit Futtermittel gefüllter Lastwagen am Donnerstagmorgen gegen 6.45 Uhr zwischen Idstein und Bad Camberg in Richtung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Futtermittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/futtermittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z