Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Armsünderhemd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMSÜNDERHEMD EN ALLEMAND

Armsünderhemd  [Armsụ̈nderhemd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMSÜNDERHEMD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armsünderhemd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMSÜNDERHEMD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Armsünderhemd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Armsünderhemd dans le dictionnaire allemand

un vêtement en forme de chemise porté par des personnes condamnées à mort pendant l'exécution. von einem zum Tode Verurteilten bei der Hinrichtung getragenes hemdartiges Kleidungsstück.

Cliquez pour voir la définition originale de «Armsünderhemd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMSÜNDERHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Büßerhemd
Bü̲ßerhemd
Chorhemd
Cho̲rhemd [ˈkoːɐ̯hɛmt]
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Panzerhemd
Pạnzerhemd [ˈpant͜sɐhɛmt]
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMSÜNDERHEMD

Armschiene
Armschlag
Armschlüssel
Armschutz
Armschützer
Armschwingen
armselig
Armseligkeit
Armsessel
Armspange
Armspeiche
ärmste
Armstrong
Armstumpf
Armstütze
Armsünderglocke
Armure
Armut
Armutei
Armutsbericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMSÜNDERHEMD

Blauhemd
Braunhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Totenhemd
Trikothemd
Turnhemd
Uniformhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Synonymes et antonymes de Armsünderhemd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMSÜNDERHEMD»

Armsünderhemd wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden armsünderhemd bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher für Deutschen Dict dict Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen sụ̈n hemd früher einem Tode Verurteilten Hinrichtung getragenes hemdartiges openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Dictionarist sortiert durch länge wortsuche armsÜnderhemd Wort Woerter définition récemment Armsünderhemdtraduction dans ligne mynedir reimgenerator reime einfach generieren Reimgenerator kann tausende reimenden Wortkombinationen schnell erstellen spanish results found Search another word

Traducteur en ligne avec la traduction de Armsünderhemd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMSÜNDERHEMD

Découvrez la traduction de Armsünderhemd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Armsünderhemd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armsünderhemd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Armsünderhemd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Armsünderhemd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armsünderhemd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Armsünderhemd
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Armsünderhemd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Armsünderhemd
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Armsünderhemd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Armsünderhemd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Armsünderhemd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Armsünderhemd
190 millions de locuteurs

allemand

Armsünderhemd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Armsünderhemd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Armsünderhemd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Armsünderhemd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Armsünderhemd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Armsünderhemd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Armsünderhemd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Armsünderhemd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Armsünderhemd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Armsünderhemd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Armsünderhemd
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Armsünderhemd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Armsünderhemd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Armsünderhemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Armsünderhemd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armsünderhemd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armsünderhemd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMSÜNDERHEMD»

Le terme «Armsünderhemd» est rarement utilisé et occupe la place 200.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Armsünderhemd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Armsünderhemd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armsünderhemd».

Exemples d'utilisation du mot Armsünderhemd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMSÜNDERHEMD»

Découvrez l'usage de Armsünderhemd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armsünderhemd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aus dänischer Zeit
Und auch nich ein büschen bescheiden sah der Sweinigel aus: er kuckte sich um als wenn er sich was darauf einbildete, dass so'n Fest aus sein Sterben gemacht wurde. Er hatte ein graues Hemd an: Das war das Armsünderhemd ...
Charlotte Niese, 2013
2
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Die Bäuerlein mußtenim Armsünderhemd Kirchenbuße tun und mehr Strafgeldzahlen, alsalle Buttereines ganzenJahres inHeinrichs wert war, denTopf zerschlug der Scharfrichter auf dem Schindersrasen, undan demselben angenehmen ...
Ludwig Bechstein, 2014
3
Deutsches Sagenbuch (1000 Sagen) - Vollständige Ausgabe
Die Bäuerlein mußtenim Armsünderhemd Kirchenbuße tun und mehr Strafgeldzahlen, alsalle Buttereines ganzenJahres inHeinrichs wert war, denTopf zerschlug der Scharfrichter auf dem Schindersrasen, undan demselben angenehmen ...
Ludwig Bechstein, 2014
4
Rom am Rhein: Roman aus der Gegenwart von einem Gläubigen. 2 ...
Obwol sie dünkte, man meße ihr das Sterbekleid an, obwol ihr zu Sinn war, wie einer Verbrecherin, der man das weiße Armsünderhemd anvast, zum letzten Gang — auss Schassot — Marie verzog keine Miene. Aber sie sah sich beobachtet ...
‎1861
5
Märchen
Auch ein Hemd, aber das Armsünderhemd für einen Mörder! Welch ein Los, und welch eine schreckliche Sühne, ihm von Menschen auferlegt! Und doch ist nicht auch er unserer Brüder einer und ein Kind Gottes wie wir alle?! Und wie wir alle,  ...
Johann Meyer, 2012
6
Aus dänischer Zeit (Erweiterte Ausgabe)
Und auch nich ein büschen bescheiden sah der Sweinigel aus: er kuckte sich um als wenn er sich was darauf einbildete, daß so'n Fest aus sein Sterben gemacht wurde. Er hatte ein graues Hemd an: das war das Armsünderhemd, und die ...
Charlotte Niese, 2012
7
Der Kinderkreuzzug:
Während nochderGluthauch des aufgeregt verlodernden ersten Scheiterhaufens ihrimmer wiederdas Armsünderhemd hochbläst,sodaßihr ausgemergelter, bereits vom Leben braungebrannter Körper wieein Schrecknis sichtbar wird, ...
Konrad Falke, 2013
8
Postillion Joseph Bihsig und andere Geschichten aus dem ...
Das schmutziggelbe Armsünderhemd schlenkerte zottig um ihren Leib, und hinter ihr drängte die Menge nach, die Gasse füllend, Kinder liefen nebenher, ausserhalb von Mauer und Zaun durchs hohe Gras, um möglichst viel von allem  ...
Christian Hansemann, 2005
9
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Glaubonsbekenner, welche so häusig gemartert und gequält wurden, um sie zum Abfalle zu bewegen. Marcer — dank, Folterbank, —geschickte/ G. oder Erzählung verübt« und erlittener , Martern , — Hemd , Armsünderhemd , — hslz , l) hölz.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1838
10
Wörterbuch zur Erklärung fremder: aus andern Sprachen in die ...
Saccus beve6!crus), Armsünderhemd, Marterhemd; daS gelbe mit Flammen und Teufeln bemahlte Hemd derer, die von der spanischen Inquisition (Ketzergericht) zum Scheiterhaufen verurtheilt worden ; 2. eine Art Mütze , welcke in Italien ...
Johann Conrad Schweizer, 1811

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armsünderhemd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armsunderhemd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z