Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baumwollhemd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUMWOLLHEMD EN ALLEMAND

Baumwollhemd  Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUMWOLLHEMD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baumwollhemd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUMWOLLHEMD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Baumwollhemd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Baumwollhemd dans le dictionnaire allemand

Chemise en coton Hemd aus Baumwolle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baumwollhemd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUMWOLLHEMD


Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 
Wollhemd
Wọllhemd [ˈvɔlhɛmt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUMWOLLHEMD

Baumwolle
baumwollen
Baumwollernte
Baumwollfaser
Baumwollfeld
Baumwollgarn
Baumwollgewebe
Baumwollindustrie
Baumwollpflanze
Baumwollpflücker
Baumwollpflückerin
Baumwollpikee
Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUMWOLLHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Turnhemd
fremd
weltfremd

Synonymes et antonymes de Baumwollhemd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMWOLLHEMD»

Baumwollhemd baumwollhemd weiß waschen Wörterbuch herren trockner bügeln Kreuzworträtsel dose Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hemden meister günstig bestellen Hemden Meister Seidensticker Langarm Business Super Slim jugendliches Oberhemd für smarten Dict wörterbuch dict rüschenhemd hemd gothic weiss Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Rüschenhemd Hemd Gothic Elegantes gefertigtes Für wiktionary Nominativ Baumwollhemden Genitiv Kleiderbügel Beispiele Größe Kariertes ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Baumwollhemd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUMWOLLHEMD

Découvrez la traduction de Baumwollhemd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baumwollhemd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baumwollhemd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

棉质衬衫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camisa de algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cotton shirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपास शर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قميص القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлопковая рубашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camisa de algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলো শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shirt en coton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shirt kapas
190 millions de locuteurs

allemand

Baumwollhemd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コットンシャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코튼 셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaos katun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பருத்தி சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूस शर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pamuklu gömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camicia in cotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszulka bawełniana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бавовняна сорочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricou de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαμβακερό πουκάμισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katoenhemp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bomullsskjorta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bomullsskjorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baumwollhemd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUMWOLLHEMD»

Le terme «Baumwollhemd» est communément utilisé et occupe la place 86.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baumwollhemd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baumwollhemd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baumwollhemd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUMWOLLHEMD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Baumwollhemd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Baumwollhemd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Baumwollhemd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUMWOLLHEMD»

Découvrez l'usage de Baumwollhemd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baumwollhemd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hexenjagd und Liebe: Roman
Ein weites, durchgeschwitztes Baumwollhemd bedeckte den Körperder Schwangeren. DieAmmelegteihre linke Handaufden Bauch der Hollerbusch. Esrochnach SchweißundUrin. »Die Fruchtblaseisam Platzen.Dat Blaach kömmt.« »Na, Gott ...
Bente Melisander, 2014
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Kleidung des oberägypufckzen Bauern ift nicht mehr das blaue Baumwollhemd des Unterländers, das ihm höchftens noch als Unterkleid dient, fondern ein weiter Talar aus braunem Rohtoollftoff, deffen Aermel, weit genug um einen ...
3
Von Rousseau zum Hypertext: Subjektivität in Theorie und ...
Sein blaues Baumwollhemd hebt sich freudig von einer schokoladenfarbenen Wand ab. Das auch, das erregt Ekel. Oder vielmehr das ist der Ekel. Der Ekel ist nicht in mir ich spüre ihn da, an der Wand, auf den Hosenträgem, überall um mich ...
Paul Geyer, Claudia Jünke, 2001
4
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Schauen Sie sich zum Vergleich die Falten in dem oben rechts abgebildeten Baumwollhemd des Mannes an. (zu den Abbildungen) 1. Schwere Wolle: Schwere Stoffe, wie der Wollstoff dieses Mantels, widersetzen sich der Faltenbildung. Dort ...
5
Wilde Flucht: Thriller
Genau wie Marybeth in ihrer abgetragenen Jeans, dem ärmellosen Baumwollhemd und dem blonden Pferdeschwanz, fand Joe. Es war windstill, und nur das rhythmische Schlagen von Tobys Hufen in der runden Koppel war zu hören, ...
C.J. Box, 2010
6
Kaiser-reise nach dem Oriente
Der weiss oder braun gestreifte Abaje des Wüstensohnes, das blaue Baumwollhemd des Fellab oder Negers, der originelle lange und schmale Schleier, welcher das gelbe Gesicht der gleichfalls in blaues Baumwollhemd gehüllten Fellahin ...
Beda Dudik, 1870
7
Der Eiserne Vorhang: Die Unterdrückung Osteuropas 1944–1956
Wie so viele Fotos dieser Zeit hatte das sorgfältig komponierte Bild einen erzieherischen Zweck. Links steht eine junge Frau mit Bäuerinnenkopftuch, die Hände hinter dem Rücken, und hört aufmerksam zu. Sie trägt ein Baumwollhemd und ...
Anne Applebaum, 2013
8
Füße in guten Händen: Spiraldynamik - programmierte Therapie ...
Prinzip Ausrüstung: aerodynamisches Outfit „Fürs Gesundheitsjoggen genügen ein Baumwollhemd, der gute alte Trainingsanzug und ein Paar pensionierte Turnschuhe." Diese Annahme ist gleich dreimal falsch. Das Baumwollhemd saugt ...
Christian Larsen, 2006
9
Chronos: Roman
Sie holte ihm ein großes Badetuch und ein Baumwollhemd, das Lawrence zurückgelassen hatte. »Trocknen Sie sich ab und ziehen Sie sich um«, sagte sie. »Und wenn Sie müde sind, dann schlafen Sie ruhig.« Er streckte sich auf dem Sofa ...
Robert Charles Wilson, 2012
10
Axis: Roman
Die Sonne hatte den Fels schön aufgeheizt. Isaac, mit breitkrempigem Hut und weißem Baumwollhemd als Schutz vor dem brennenden Licht, saß unter dem Rand des Hügelkamms, wo er noch Schatten fand, und beobachtete den Horizont.
Robert Charles Wilson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUMWOLLHEMD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baumwollhemd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basilikum anpflanzen: 5 Tipps
Ein Tipp von Marianne Scheu-Helgert: Einen zehn Zentimeter langen Stoffstreifen (zum Beispiel aus einem alten Baumwollhemd) aufrollen und so unter den ... «Apotheken Umschau, juin 16»
2
Erwin-Josef Speckmann stellt in der Orangerie aus : Spiel von Licht ...
Interessant sind auch die Tusche-Monotypien, die Erwin-Josef Speckmann auf ein zerschnittenes Baumwollhemd aufbrachte und mit Öl übermalt hat. Einstige ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
3
"Einfachheit und erstklassige Qualität"
Ein hochwertiger Anzug mit perfekter Passform, ein wunderbares weißes Baumwollhemd, Lederschuhe, in denen Sie sich wohlfühlen – und gemusterte oder ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mars 16»
4
"Ich liebe Kontraste in einem Outfit"
Ein klassisches weißes Baumwollhemd und ein weich fallendes, ungefüttertes Sakko in neutralen Farben sind und bleiben dabei die perfekten Begleiter für jede ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, févr 16»
5
Spurensuche in Alaska Ein Leben als Trapper
So sehen das viele der in Baumwollhemden und Fliegerkappen vermummten Stadtbewohner, die an alten Trucks lehnen - aufgereiht auf überdimensionalen ... «Deutschlandfunk, janv 16»
6
Der Kontinent im Getreidesilo
Das Museum soll so berühmt werden wie Londons Tate. Kapstadt Blaues Baumwollhemd, Jeans, weiße Tennisschuhe. Der Haarschnitt leicht ausgewachsen. «Nordwest-Zeitung, janv 16»
7
Ex-Puma-Chef gründet Mega-Museum in Afrika
Blaues Baumwollhemd, Jeans, weiße Tennisschuhe. Der Haarschnitt leicht ausgewachsen. Dreitagebart. Jochen Zeitz, früherer Chef des Sportartikelherstellers ... «Monopol - Magazin, janv 16»
8
Das Armenzölibat und seine Folgen
Karola Schierle zeigt das Baumwollhemd mit gestärkter Brust und Binder ... aus dem einfachen Baumwollhemd ein halbwegs festliches Kleidungsstück, das ... «Südwest Presse, déc 15»
9
Dresscode für die Feiertage: Royaler Glanz gehüllt in Samt
Ein edler Kaschmir-Rollkragenpullover oder ein hochwertiges Baumwollhemd könnte dabei die passende Styling-Begleitung sein, ohne dem eleganten ... «klatsch-tratsch.de, déc 15»
10
Mit diesen Tipps kaufen wir nie wieder versehentlich einen kratzigen ...
... zunächst gewaschen werden, bevor wir ihn an unsere Haut lassen kann. Was übrigens auch helfen kann: Ein langärmliches Baumwollhemd darunter tragen! «Très Click, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baumwollhemd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baumwollhemd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z