Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "armutsgefährdet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMUTSGEFÄHRDET EN ALLEMAND

armutsgefährdet  [ạrmutsgefährdet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMUTSGEFÄHRDET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
armutsgefährdet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARMUTSGEFÄHRDET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «armutsgefährdet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de armutsgefährdet dans le dictionnaire allemand

menacé par la pauvreté économique. von wirtschaftlicher Armut bedroht.

Cliquez pour voir la définition originale de «armutsgefährdet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMUTSGEFÄHRDET


abstiegsgefährdet
ạbstiegsgefährdet
drogengefährdet
dro̲gengefährdet
einsturzgefährdet
e̲i̲nsturzgefährdet
feuergefährdet
fe̲u̲ergefährdet
gefährdet
gefä̲hrdet
infarktgefährdet
infạrktgefährdet
kontaktgefährdet
kontạktgefährdet
lawinengefährdet
lawi̲nengefährdet
selbstmordgefährdet
sẹlbstmordgefährdet
suchtgefährdet
sụchtgefährdet
suizidgefährdet
suizi̲dgefährdet
ungefährdet
ụngefährdet  , auch: […ˈfɛːɐ̯…] 
versetzungsgefährdet
versẹtzungsgefährdet
wiederholungsgefährdet
wiederho̲lungsgefährdet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMUTSGEFÄHRDET

armselig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMUTSGEFÄHRDET

Bidet
Godet
abgemeldet
abgerundet
angemeldet
ausgebildet
befreundet
begründet
eingebildet
gebildet
geblendet
gegründet
gekleidet
geschuldet
unbegründet
unbeschadet
verschuldet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

Synonymes et antonymes de armutsgefährdet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMUTSGEFÄHRDET»

armutsgefährdet wörterbuch deutschland Ausgewählte armutsgefährdungsquoten Jahr waren Prozent Bevölkerung Wird Umverteilungswirkung Sozialleistungen nicht Neue statistik jeder sechste laut Statistischem Bundesamt fast Sechste habe Verarmungsrisiko Armut wirtschaft wächst Zahl Betroffenen mehr Einwohner Rund millionen österreicher sind derstandard gelten Menschen alleinlebend Euro Monat Verfügung haben werden dazu gezählt wenn Statistik Millionen Österreicher knapp Wohnbevölkerung steht oesterreich geht Zahlen Sozialberichts SILC Jeder spiegel Armutsrisiko steigt langsam aber stetig Schon jetzt gilt insgesamt welt Nach einer Erhebung Statistischen Bundesamtes

Traducteur en ligne avec la traduction de armutsgefährdet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMUTSGEFÄHRDET

Découvrez la traduction de armutsgefährdet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de armutsgefährdet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «armutsgefährdet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在贫困的风险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en riesgo de pobreza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

at risk of poverty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीबी के जोखिम में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لخطر الفقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

риск бедности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em risco de pobreza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দারিদ্র্য ঝুঁকিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au risque de pauvreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berisiko kemiskinan
190 millions de locuteurs

allemand

armutsgefährdet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧困のリスクが
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈곤의 위험에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing resiko mlarat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nguy cơ nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறுமை ஆபத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरिबी धोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoksulluk riski altındaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a rischio di povertà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagrożonych ubóstwem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ризик бідності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expuse riscului de sărăcie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τον κίνδυνο της φτώχειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die risiko van armoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med risk för fattigdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i fare for fattigdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de armutsgefährdet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMUTSGEFÄHRDET»

Le terme «armutsgefährdet» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «armutsgefährdet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de armutsgefährdet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «armutsgefährdet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMUTSGEFÄHRDET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «armutsgefährdet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «armutsgefährdet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot armutsgefährdet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMUTSGEFÄHRDET»

Découvrez l'usage de armutsgefährdet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec armutsgefährdet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IGLU Belgien
Gemeinschaft Nicht armutsgefährdet Bedingt armutsgefährdet Armutsgefährdet Gesamt 71,3 9,3 19,5 Obere Dienstklasse (I) 86,7 3,3 10,0 Untere Dienstklasse (II ) 83,3 4,8 11,9 Routinedienstleistungen (III) 66,0 18,0 16,0 Selbstständige (IV) ...
Wilfried Bos
2
Komponenten Einer Prospektiven Entwicklung der Sozialen Arbeit
Etwa 7% der Erwerbstätigen im Erwerbsalter sind ebenfalls armutsgefährdet und als „working poor“ zu bezeichnen (249.000 Personen). Besonders betroffen sind davon erwerbstätige MigrantInnen von Staaten außerhalb der EU/EFTA (23%).
3
Intelligenz, Hochbegabung, Vorschulerziehung, ...
... Mathematik- und Naturwissenschaftskompetenz von Schülerinnen und Schülern aus armutsgefährdeten und nicht armutsgefährdeten Haushalten nach Migrationshintergrund der Familie Nicht armutsgefährdet Armutsgefährdet Differenz M ...
Detlef H. Rost, 2010
4
TIMSS 2011 Mathematische und naturwissenschaftliche ...
... (7.3) (8.6) (9.1) (5.4) (4.5) (3.0) 67 56 46 59 58 54 59 (9.1) (6.5) (5.9) (8.9) (3.7) (3.7) (2.3) 28 42 29 16 18 24 36 (11.7) (8.4) (12.5) (9.6) (5.9) (5.1) (3.0) Stellung der Familie nicht armutsgefährdet armutsgefährdet DifferenzA (EGP- Klassen) M  ...
Wilfried Bos, Heike Wendt, Olaf Köller, 2012
5
Chancenlos? - Dimensionen, Ziele und Aufgaben der ...
Würde man Armut einzig nach der Dimension des vorhandenen eigenen Einkommen definieren, wären alle6 Kinder arm oder armutsgefährdet. Dennoch bietet diese Armutsgefährdungsquote zumindest einen Ansatzpunkt, um zunächst ...
Simone Wintergerst, 2011
6
Die erschöpfte Mitte: zwischen marktbestimmten Soziallagen, ...
Arbeitslose waren im Jahr 2008 am stärksten armutsgefährdet (62,0 %). Aber auch Menschen in Arbeit waren betroffen: Im Jahr 2008 war etwa jede/r fünfzehnte Erwerbstätige (6,8%) armutsgefährdet (,Arbeitsarmut'). Ruheständler/ innen ...
Rolf G. Heinze, 2011
7
IGLU 2011 Lesekompetenzen von Grundschulkindern in ...
... nition der EU gelten 25.4 Prozent der Familien, deren Kinder sich an IGLU/ TIMSS 2011 beteiligt haben, als armutsgefährdet. Diese Quote variiert allerdings stark zwischen unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppen. So ist der Anteil der ...
Wilfried Bos, Irmela Tarelli, Albert Bremerich-Vos, 2012
8
Armut ist Diebstahl : warum die Armen uns ruinieren
Bevor wir uns den Ausgaben im Rahmen von Armutsbekämpfung (vulgo Sozialhilfe, Hartz IV) widmen, müssen wir in aller Kürze die entsprechenden Kriterien, also wer ist arm, wer ist armutsgefährdet, genauer anschauen. Denn jeder neue ...
René Zeyer, 2013
9
Lazarus 2012: Ein Kompendium
Tatsache ist, dass immer mehr Menschen in Armut leben, armutsgefährdet sind oder kein Dachmehr über demKopf haben. DassAltersheime überfüllt sind, während Personal knappund unterbezahlt ist, bekommen wir kaum gewahr.
Oliver M. Gruber-Lavin, 2012
10
Billigflieger im Raum Europa: Eine strategische Analyse
Durchschnittlich sind in Europa 16,3% der Bevölkerung eines Landes armutsgefährdet. In Deutschland sind durchschnittlich 15,5% armutsgefährdet. Für die LCC hat das zur Folge, dass in den einkommensschwachen Ländern womöglich ...
Philipp Heinrich Claudius Fischer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMUTSGEFÄHRDET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme armutsgefährdet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreichs Filmschaffende: Oscar, aber armutsgefährdet
Österreichische Filmschaffende arbeiten weiter unsicher und prekär, zeigt eine großangelegte Studie. Viele haben daher weder Kinder noch Partner. «derStandard.at, mars 16»
2
408.000 Kinder und Jugendliche in Österreich armutsgefährdet
Als Erwachsene sind sie häufiger arbeitslos und armutsgefährdet. "Hier setzt unsere Spendenkampagne an: Wir fordern Chancengleichheit für alle Kinder, ... «Kurier, déc 15»
3
Höhere Armutsgefährdung von gering Qualifizierten als 2005
Als armutsgefährdet gelten gemäß der Definition der Europäischen Union Menschen, die mit weniger als 60 % des mittleren bedarfsgewichteten Einkommens ... «Statistisches Bundesamt, août 15»
4
Über 400.000 Kinder armutsgefährdet
In Österreich sind mehr als 400.000 Kinder und Jugendliche armutsgefährdet oder laufen Gefahr, aus wirtschaftlichen Gründen sozial ausgegrenzt zu werden. «ORF.at, juin 15»
5
Alarmierende neue Studie | Jedes fünfte Kind ist armutsgefährdet!
Demnach ist jedes fünfte Kind unter 15 Jahren armutsgefährdet, wächst also unterhalb der Armutsgrenze auf. Das sind 2,1 Millionen Jungen und Mädchen, die ... «BILD, mai 15»
6
Kinderarmut: Jedes fünfte Kind ist armutsgefährdet
Jedes fünfte Kind unter 15 Jahren ist demnach armutsgefährdet, wächst also unterhalb der Armutsgrenze auf. Das sind 2,1 Millionen Jungen und Mädchen, die ... «ZEIT ONLINE, mai 15»
7
Rentner im Westen stärker armutsgefährdet als im Osten
In Deutschland droht immer mehr Menschen Altersarmut. Dabei ist der Anteil armutsgefährdeter Rentner im Osten etwas niedriger als im Westen. Wie das ... «MDR, nov 14»
8
So armutsgefährdet sind die Länder Europas
Innerhalb der Europäischen Union gelten die Menschen in Bulgarien als am stärksten armutsgefährdet. Laut Eurostat verdient fast die Hälfte weniger als 60 ... «handelszeitung.ch, nov 14»
9
Österreich: Über 1,2 Millionen Menschen armutsgefährdet
Mehr als 1,2 Millionen Menschen in Österreich sind armutsgefährdet. "434.000 Personen oder fünf Prozent der Bevölkerung gelten dabei als manifest arm", ... «DiePresse.com, nov 14»
10
Singles besonders betroffen: Jeder Sechste in Deutschland ist ...
Mit 16,1 Prozent war der Anteil der armutsgefährdeten Menschen in der Bundesrepublik damit genauso hoch wie 2012. Im ersten Jahr der Erhebung (2008) lag ... «Handelsblatt, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. armutsgefährdet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armutsgefahrdet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z