Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einsturzgefährdet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSTURZGEFÄHRDET EN ALLEMAND

einsturzgefährdet  [e̲i̲nsturzgefährdet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSTURZGEFÄHRDET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einsturzgefährdet est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EINSTURZGEFÄHRDET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einsturzgefährdet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einsturzgefährdet dans le dictionnaire allemand

menacé d'effondrement Exemple: Le bâtiment incendié risque de s'effondrer. von Einsturz bedrohtBeispieldas ausgebrannte Gebäude ist einsturzgefährdet.

Cliquez pour voir la définition originale de «einsturzgefährdet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSTURZGEFÄHRDET


abstiegsgefährdet
ạbstiegsgefährdet
armutsgefährdet
ạrmutsgefährdet
drogengefährdet
dro̲gengefährdet
feuergefährdet
fe̲u̲ergefährdet
gefährdet
gefä̲hrdet
infarktgefährdet
infạrktgefährdet
kontaktgefährdet
kontạktgefährdet
lawinengefährdet
lawi̲nengefährdet
selbstmordgefährdet
sẹlbstmordgefährdet
suchtgefährdet
sụchtgefährdet
suizidgefährdet
suizi̲dgefährdet
ungefährdet
ụngefährdet  , auch: […ˈfɛːɐ̯…] 
versetzungsgefährdet
versẹtzungsgefährdet
wiederholungsgefährdet
wiederho̲lungsgefährdet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSTURZGEFÄHRDET

einstückeln
einstudieren
einstudiert
Einstudierung
einstufen
einstufig
Einstufung
einstülpen
Einstülpung
Einstundentakt
einstündig
einstündlich
einstuppen
einstürmen
Einsturz
Einsturzbeben
einstürzen
Einsturzgefahr
einstweilen
einstweilig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSTURZGEFÄHRDET

Bidet
Godet
abgemeldet
abgerundet
angemeldet
ausgebildet
befreundet
begründet
eingebildet
gebildet
geblendet
gegründet
gekleidet
geschuldet
unbegründet
unbeschadet
verschuldet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

Synonymes et antonymes de einsturzgefährdet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTURZGEFÄHRDET»

einsturzgefährdet Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Einsturzgefährdet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Wohnhaus nach bauarbeiten niedersachsen Stunden Peine Renovierungsarbeiten einem sind sehr schiefgelaufen dass Gebäude Unfälle wohnhaus focus deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Bauarbeiten heutigen Nachmittag gegen erhielten Feuerwehr italienisch pons Italienisch

Traducteur en ligne avec la traduction de einsturzgefährdet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSTURZGEFÄHRDET

Découvrez la traduction de einsturzgefährdet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einsturzgefährdet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einsturzgefährdet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

倒塌的危险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peligro de colapsar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

danger of collapsing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूट का खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطر الانهيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опасность разрушения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perigo de colapso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বসে বিপদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danger d´effondrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahaya runtuh
190 millions de locuteurs

allemand

einsturzgefährdet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倒壊の危険性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕괴 위험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebaya collapsing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguy cơ sụp đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்து போகும் அபாயத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्लेख धोक्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöken tehlikesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pericolo di crollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebezpieczeństwo zawalenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

небезпека руйнування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pericol de prăbușire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινδύνευε να καταρρεύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevaar van ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riskerar att kollapsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fare for å kollapse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einsturzgefährdet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSTURZGEFÄHRDET»

Le terme «einsturzgefährdet» est communément utilisé et occupe la place 84.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einsturzgefährdet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einsturzgefährdet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einsturzgefährdet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSTURZGEFÄHRDET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einsturzgefährdet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einsturzgefährdet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einsturzgefährdet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSTURZGEFÄHRDET»

Découvrez l'usage de einsturzgefährdet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einsturzgefährdet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
Es kann bei Unfällen an und auf Brücken sowie mit Gebäuden sogar sein, dass das betroffene Bauwerk einsturzgefährdet ist. (Foto: Bildstelle der Feuerwehr München) Abb. 2.2.1/2: LKW in Schallschutzwand. Die anliegenden Wandteile sind ...
Ulrich Cimolino, 2003
2
Himmlische Träume: Die Fortsetzung des Weltbestsellers ...
Die Fortsetzung des Weltbestsellers "Chocolat" Joanne Harris. Ich sagte: » Schauen Sie sich das Haus wenigstens vorher richtig an. Sie wissen doch gar nicht, ob es bewohnbar ist. Vielleicht ist es einsturzgefährdet.« »Es ist nicht ...
Joanne Harris, 2013
3
Phantastika: Unheimliche Geschichten
Überall lagen Trümmer von Mauerwerk herum und das ganze Gebäude war einsturzgefährdet. Nicht umsonst war also das ganze Haus mit einem Bauzaun gesichert, auf dem alle paar Meter rote Warnschilder auf das Verbot desBetretensdes ...
Stefan Lehner, 2013
4
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
B.: „Dieses Haus ist einsturzgefährdet, weil es nicht gepflegt wurde, und weil dieses Haus nicht gepflegt wurde, ist es einsturzgefährdet". BEZAHL Das ist eine Kurzform für ein Phasenmodell in der Verhandlung. Die einzelnen Buchstaben ...
Eberhard Wadischat, 2008
5
Wanderungen auf La Palma: 63 ausgewählte Wanderungen an den ...
... sie ist stark einsturzgefährdet!). Für die Begehung des Lavatunnels sind leuchtstarke Taschenlampen unabdingbar. Vorsicht: beim Anmarsch nicht auf der Decke der Vulkanröhre gehen (teilweise einsturzgefährdet, Öffnungen in der Decke)!
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2004
6
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Wird der Untergurt zerstört, stürzt das Bauteil ein. tutzen Obergurt Streben Hallendächer aus Stahl sind erheblich eher einsturzgefährdet als solche aus Holz, weil die Zerstörung des Holzquerschnittes länger dauert als eine gefährliche ...
Alfons Rempe, 1994
7
Verhalten von Leicht- und Massivbauweisen unter der ...
Besonders einsturzgefährdet sind jene Bauwerke, deren Gründungen einer starken Strömung auf nichtbindigen Kies- oder Sandböden ausgesetzt sind. Die Strömungen bewirken ein Auswaschen einzelner Bodenteilchen, und es entstehen ...
Gerhard Gail, 2003
8
Naturkatastrophen
Besonders einsturzgefährdet sind Häuser auf lockerem Bau- Viele Beben Unsere Erde wird Jahr für Jahr von mehr als einer Million Erdbeben erschüttert. 99,5 Prozent davon sind leicht, ihre Stärke liegt auf der Richter- Skala unter 2,5.
‎1984
9
Bauen und Wohnen
EINSTURZGEFÄHRDET ODER NICHT: Alte Handelsschule in der Bozner Weggensteinstraße RISIKOBEREICH .LANDWIRTSCHAFT' Früh tibi sich, wer ein Unfullopfer werden will? Bozen ...
10
Korfu, Ionische Inseln
Eine weitere Besonderheit sind die Glockentürme: Ungewöhnliche Eisenkonstruktionen ersetzten ab etwa 1910 dei Steintürme, die bei Erdbeben stark einsturzgefährdet waren. Die Schäden des Bebens 1953 waren gering, die von 1971 sehr ...
Bernhard Abend, Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSTURZGEFÄHRDET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einsturzgefährdet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alte Rathaus in Bissingen ist einsturzgefährdet
Das alte Rathaus in Bissingen bleibt weiter eingerüstet. Ein Gutachten ergab, dass der Giebel einsturzgefährdet ist. Die Dachgeschoss-Wohnung muss geräumt ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Brand in Mehrfamilienhaus: Gebäude möglicherweise ...
Aktuell sind Statiker vor Ort - sie prüfen, ob das Gebäude einsturzgefährdet ist. Wenn ja, wird sich auch die Suche nach der Brandursache hinziehen. Denn dann ... «Radio Vest, juil 16»
3
Mehrere Garagen in der Stadt potenziell einsturzgefährdet
Mehrere Garagen in der Stadt potenziell einsturzgefährdet. Weil ungenau gebaut wurde, musste eine Tiefgarage im Sennhof gesperrt und saniert werden. «Der Landbote, juil 16»
4
30-Jährige bei Wohnungsbrand verletzt – Gebäude einsturzgefährdet
30-Jährige bei Wohnungsbrand verletzt – Gebäude einsturzgefährdet. 22.07.2016 - 08:46 Uhr. Ein Fachwerkhaus im Suhler Ortsteil Albrechts hat am ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
5
Arbeiten an der Garage - Haus einsturzgefährdet
Ihr Urteil: Das Haus ist einsturzgefährdet und damit unbewohnbar. Statiker des Technischen Hilfswerks waren bis tief in die Nacht damit beschäftigt, die Garage ... «WDR Nachrichten, juin 16»
6
Bergehalle nach Feuer einsturzgefährdet
Wie die Polizeiinspektion Wismar gestern auf SVZ-Anfrage mitteilte, ist das Gebäude durch den Brand derart beschädigt worden, dass es einsturzgefährdet ist. «svz.de, juin 16»
7
Neue Regenwarnung - Nach Flut ist Braunauer Kirche ...
Die Folgen der Flut sind jedenfalls fatal: In Braunau ist eine Kirche einsturzgefährdet, in Simbach gibt es bereits sieben Tote. teilen. twittern. "In der Nacht von ... «Krone.at, juin 16»
8
Ältestes NRW-Gefängnis: Nicht akut einsturzgefährdet
Düsseldorf/Münster (dpa/lnw) - Nordrhein-Westfalens ältestes Gefängnis, die 163 Jahre alte Justizvollzugsanstalt Münster, ist stark marode. Aus Sicht des ... «DIE WELT, mai 16»
9
Rheinische Post: JVA Münster ist einsturzgefährdet
Düsseldorf (ots) - Die Justizvollzugsanstalt (JVA) Münster ist nach Angaben des Bundes der Strafvollzugsbediensteten (BSBD) in Teilen einsturzgefährdet. «Presseportal.de, avril 16»
10
Einsturzgefährdet: Traunbrücke in Ebensee gesperrt
EBENSEE. Die Routineuntersuchung der Traunbrücke in Ebensee durch eine Statiker brachte ein überraschendes Ergebnis: Die Brücke im Ortszentrum muss ... «nachrichten.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einsturzgefährdet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsturzgefahrdet>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z