Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundpfeiler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDPFEILER EN ALLEMAND

Rundpfeiler  Rụndpfeiler [ˈrʊntp͜fa͜ilɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDPFEILER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundpfeiler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDPFEILER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundpfeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rundpfeiler

pilier

Pfeiler

Un pilier est le nom d'un support vertical dans l'industrie de la construction, qui accueille les charges des composants superposés. Un pilier à section ronde se distingue du pilier lorsqu'il n'a ni conicité ni entas. Le mot a été documenté en allemand depuis le dixième siècle et emprunté à la fin du latin pilare, qui remonte au latin pila. Ein Pfeiler ist im Bauwesen die Bezeichnung für eine senkrechte Stütze, die die Lasten der darüber liegenden Bauteile aufnimmt. Ein Pfeiler mit rundem Querschnitt ist von der Säule zu unterscheiden, wenn er weder eine Verjüngung noch eine Entasis aufweist. Das Wort ist im Deutschen seit dem 10. Jahrhundert belegt und aus dem spätlateinischen pilare entlehnt, das auf das lateinische pila zurückgeht.

définition de Rundpfeiler dans le dictionnaire allemand

Pilier à section circulaire. Pfeiler mit kreisförmigem Querschnitt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundpfeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDPFEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Raumteiler
Ra̲u̲mteiler
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Verteiler
Verte̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zweiteiler
Zwe̲i̲teiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDPFEILER

Rundinstrument
Rundkurs
Rundlauf
rundlaufen
rundlich
Rundlichkeit
Rundling
rundmachen
Rundmail
Rundmaul
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDPFEILER

Altenteiler
Atommeiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Dreiteiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Spannungsteiler
Strebepfeiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Synonymes et antonymes de Rundpfeiler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDPFEILER»

Rundpfeiler Grammatik wörterbuch Wörterbuch Pfeiler Bauwesen Bezeichnung für eine senkrechte Stütze Lasten darüber liegenden Bauteile aufnimmt rundem Querschnitt Säule unterscheiden wenn weder Verjüngung noch lexikon wissen http Wissen Pfeiler kreisrundem oder ovalem Querschnitt unterscheidet sich Säule durch Fehlen Schwellung Verjüngung großen grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck Duden rundpfeiler bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fraunhofer baufachinformation spätmittelalterlichen Profanbau Wiens nicht nachweisbar sind ersten unmittelbar frühesten

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundpfeiler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDPFEILER

Découvrez la traduction de Rundpfeiler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundpfeiler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundpfeiler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆形支柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pilares redondos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

round pillars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर खंभे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمدة مستديرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглые столбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilares redondos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার স্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piliers ronds
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang bulat
190 millions de locuteurs

allemand

Rundpfeiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸い柱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근 기둥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilar babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று தூண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल खांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak sütunlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pilastri rotondi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągłe słupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглі стовпи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâlpi rotunzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλές κολώνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde pilare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda pelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde søyler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundpfeiler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDPFEILER»

Le terme «Rundpfeiler» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundpfeiler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundpfeiler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundpfeiler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDPFEILER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundpfeiler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundpfeiler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundpfeiler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDPFEILER»

Découvrez l'usage de Rundpfeiler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundpfeiler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Dom zu Augsburg
Diesen Planwechsel in bezug auf die Gewölbehöhe bezeugt wiederum mit aller Deutlichkeit der Rundpfeiler an der Nahtstelle zwischen südlichem Langchor und Kapellenkranz. Dieser Rundpfeiler (Abb. 134, 139, 140, 147, 148), der als ...
‎1995
2
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Vor dem Westgiebel wurden zwei massive, im Durchmesser 1,4 m starke Rundpfeiler errichtet. Das Planum des ursprünglichen Kirchenbaus konnte durch eine archäologische Sondage am südlichen Rundpfeiler etwa 50 cm unterhalb des ...
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011
3
Aufmaß und Diskurs: Festschrift für Norbert Nußbaum zum 60. ...
Von dorther wird übernommen die Grundrissdisposition, der dreiteilige Wandaufbau mit dem auf die Seitenschiffdächer geöffneten Triforium sowie die Rundpfeiler in Chor und Langhaus.«19 Matthias Untermann ergänzt diese Einschätzung ...
Astrid Lang, Julian Jachmann, 2013
4
Deutsches Kunstblatt Stuttgart: Zeitschrift für bildende ...
Drei Paar Rundpfeiler, kräftig gebildet, mit vier slärkeren Diensten für die Querrippen und vier schwächeren für die Kreuzrippen, tragen die Gewölbe; das westlichste Paar lehnt sich Iheilweise an die Thurmmauer an. Die halhirlen Rundpfeiler ...
Friedrich Eggers, 1853
5
Lehrbuch der Gothischen Constructionen: nebst einem Atlas ...
An den frühgothischen Werken in Deutschland findet sich der einfachere Rundpfeiler nur selten, desto häufiger aber ist er in Frankreich und kommt hier vom Ende des 12. bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts sowohl ausschliesslich in ganzen ...
Georg Gottlob Ungewitter, 1864
6
Kleine Schriften und Studien zur Kunstgeschichte
Klein. Ein Rundpfeiler in der Mitte. Uelmen. Klein. Ein Rundpfeiler in der Mitte. Kreuzgewölbe. Chor geradlinig geschlossen. ‚ Ediger, Klein. Zwei Rundpfeiler, aus denen sich ganz zierlich die Gurte des Netzgewölbes lösen. ‚ _ _ ‚ Kelberg.
Franz Kugler, 1854
7
Anhang
Pfarrkirche - Rundpfeiler ohne Kapitell (Rippen achneiden ein) Würzburg, Universität (Einfahrt) - Portal mit dorischen Säulen (am Kapitell Blattkranz) 159Q- 1599: Darmstadt, ev.-luth. Schloßkapelle - zweigeschossig Rundpfeiler mit K 1 ...
Hermann Hipp, 1979
8
Geschichte der Baukunst
Sie haben im inneren System einfache Rundpfeiler ohne Dienste, zumeist mit völlig schlichten Kapitälgesimsen , während die räumlichen Weitenverhältnisse ein wechselndes Verhalten zeigen. Zu ihnen gehören die Martinikirche zu Münster ...
Franz KUGLER, 1859
9
Die Kirchliche Baukunst Des Abendlandes
Sie hat im Lichtgaden das normännische Motiv des Laufganges. Die a. r r 38 begonnene und sehr langsam ausgeführte Kathedrale S. Magnus zu KIRKWALL auf den Orkneyinseln hat im Schiff einfache Rundpfeiler, im romanischen Teile des ...
G.G. Dehio
10
Dauer und Wechsel: Festschrift für Harold Hammer-Schenk zum ...
Es fällt auf, daß alle Bauglieder sich in der Großform an den älteren Chor anlehnen (Hallentyp, Rundpfeiler, Kreuzrippengewölbe, Strebepfeilerteilung), die Details aber (Arkadenprofile, Maßwerke, Fenstergewände, Gewölbeanfänger , ...
Xenia Riemann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDPFEILER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundpfeiler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neubau Brücke Schweich: Diese Planung will keiner mittragen
Weil die Rundpfeiler der Schweicher Moselbrücke relativ niedrig sind, hat es hier schon häufig Schiffsunfälle gegeben. In den nächsten Jahren soll die Brücke ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
2
Wo soll die neue Brücke hin?
Weil die Rundpfeiler der Schweicher Moselbrücke relativ niedrig sind, hat es hier schon häufig Schiffsunfälle gegeben. In den nächsten Jahren soll die Brücke ... «DIE WOCH, oct 16»
3
Wo kommt die neue Brücke hin? Planer stellen in Schweich und ...
Weil die Rundpfeiler der Schweicher Moselbrücke relativ niedrig sind, hat es hier schon häufig Schiffsunfälle gegeben. In den nächsten Jahren soll die Brücke ... «Trierischer Volksfreund, oct 16»
4
Langhaus der Pfarrkirche Weismain steht seit 125 Jahren
Das alte Langhaus, eine gewölbte Hallenkirche mit überhöhtem Mittelschiff und gemauerten Rundpfeilern wurde 1890/91 durch einen konventionellen ... «inFranken.de, août 16»
5
Festgottesdienst 200 Jahre Pfarrei Frauenkirche
Januar 1945 wurden Rundpfeiler und Gewölbe völlig zerstört - am 5. April wurde auch der Chor vernichtet. Die interessante Ausstellung ist bis 30. September ... «MarktSpiegel, juin 16»
6
Neue Limburger Autobahnbrücke soll Ende des Jahres in Betrieb ...
Es reichten sehr schmale Rundpfeiler aus, die zwischen 20 und 60 Meter hoch sind und lediglich einen maximalen Durchmesser von 2,80 Meter haben. «Limburger Zeitung, juin 16»
7
Lasst gut sein
Ausgerechnet Nürnberg hat mit der „Straße der Menschenrechte“ unnachahmlich vorgemacht, wie es anders geht: mit 27 Rundpfeilern, in die alle 30 Artikel der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
8
Die simulierte Kirche
Selbst die weiss getünchten Rundpfeiler wirken jetzt wie antike Säulen, denen man zu allem Überfluss auch noch Fugen angemalt hat. Einer der wenigen ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
9
Eine einmalige Chance wird am Humboldthafen vertan
... weit schwingenden, von etwas zu dominanten Rundpfeilern getragenen Dächern. Leider verstellen die stützenden Wände regelrecht den Bahnhofsvorplatz, ... «Berliner Zeitung, sept 15»
10
Lakonie auf dem Kartoffelfeld | Mini-Museum von Tchoban und ...
Freilich sollte die nie realisierte Loos-Säule inmitten des urbanen Dickichts einer US-amerikanischen Metropole stehen, dieser Rundpfeiler von Tchoban und ... «BauNetz.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundpfeiler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundpfeiler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z