Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strebepfeiler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREBEPFEILER EN ALLEMAND

Strebepfeiler  [Stre̲bepfeiler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREBEPFEILER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strebepfeiler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREBEPFEILER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strebepfeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Strebepfeiler

contrefort

Strebewerk

Le strut est un élément central de structure et de design de la cathédrale gothique. Il est composé d'contreforts et d'entretoises. L'entretoise sert à détourner les voûtes et la charge du vent de la nef centrale d'une basilique et du haut chœur à la porte. Le strut, ainsi que la voûte croisée et l'arc pointu, est l'une des trois caractéristiques stylistiques populaires des bâtiments sacrés gothiques. Aujourd'hui, son développement s'explique notamment par le développement de l'intérieur, ce qui signifie le remplacement de murs massifs par des vitres transparentes: le 12ème siècle de l'architecture gothique française début peut être considéré comme l'épreuve de la technologie de construction. C'est essentiellement une question de savoir comment l'architecte doit mieux rencontrer les voûtes de la voûte sur les murs des hauts murs lorsque l'intérieur de l'intérieur devient plus intense. La solution spécifiquement gothique est que tous les points de support pour le mur sont posés vers l'extérieur. L'appareil technique développé par le gothique à cet effet s'appelle le "strut" mentionné. Das Strebewerk ist ein zentrales konstruktives und gestalterisches Element der gotischen Kathedrale. Es setzt sich aus Strebepfeilern und ggf. Strebebögen zusammen. Das Strebewerk dient dazu, den Gewölbeschub und die Windlast aus dem Mittelschiff einer Basilika und dem Hochchor beim Umgangschor abzuleiten. Das Strebewerk gilt, neben Kreuzrippengewölbe und Spitzbogen, als eines der drei populären Stilmerkmale gotischer Sakralbauten. Heute wird seine Entstehung insbesondere aus der Entwicklung des Innenraumes erklärt, die den Ersatz massiver Wand- durch transparente Fensterflächen bedeutete: Das 12. Jahrhundert der nordfranzösischen Frühgotik kann man als das der Erprobung der Bautechnik ansehen. Es handelt sich im Wesentlichen darum, wie der Architekt dem Gewölbedruck auf die Hochschiffmauern bei zunehmendem Hochdrang des Rauminneren am besten begegnen sollte. Die spezifisch gotische Lösung liegt darin, daß alle Stützpunkte für die Wand nach außen verlegt sind, Der technische Apparat, den die Gotik hierfür entwickelt, wird als <Strebewerk> bezeichnet.

définition de Strebepfeiler dans le dictionnaire allemand

Piliers dans le Strebewerk. Pfeiler im Strebewerk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strebepfeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREBEPFEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Raumteiler
Ra̲u̲mteiler
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Verteiler
Verte̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zweiteiler
Zwe̲i̲teiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREBEPFEILER

Streamer
Streaming
Streb
Strebbau
Strebe
Strebebalken
Strebebogen
streben
Streber
Streberei
streberhaft
Streberin
streberisch
strebern
Strebernatur
Strebertum
Strebewerk
strebsam
Strebsamkeit
Strebung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREBEPFEILER

Altenteiler
Atommeiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Dreiteiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Rundpfeiler
Spannungsteiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Synonymes et antonymes de Strebepfeiler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREBEPFEILER»

Strebepfeiler wörterbuch Grammatik Wörterbuch Strebewerk zentrales konstruktives gestalterisches Element gotischen Kathedrale setzt sich Strebepfeilern Strebebögen zusammen dient dazu Gewölbeschub Windlast Mittelschiff einer Basilika Hochchor beim Umgangschor abzuleiten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sind Mauerverstärkungen nützende Mauerkörper einen einzelne Punkte Mauer übertragenen Schub aufzunehmen berufen universal lexikon deacademic Duden strebepfeiler Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict gotische für dict kölner Südseite Chorpolygons liegt hoch über Museum Ludwig Prof Arnold Wolff Dombaumeister woxikon Übersetzungen übersetzen Tools Seite kostenlosen viele weitere italienisch pons Italienisch PONS schreibt wissen pfei Strebewerk Pfeiler Verstärkung Außenmauer sstrebepfeiler strebepfieler ztrebepfeiler

Traducteur en ligne avec la traduction de Strebepfeiler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREBEPFEILER

Découvrez la traduction de Strebepfeiler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strebepfeiler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strebepfeiler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrafuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buttress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подпирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contraforte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলম্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrefort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbanir
190 millions de locuteurs

allemand

Strebepfeiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buttress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống bằng cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதைப்புவலுப்புரிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

payanda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrafforte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrafort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιτείχισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strävpelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buttress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strebepfeiler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREBEPFEILER»

Le terme «Strebepfeiler» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strebepfeiler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strebepfeiler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strebepfeiler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREBEPFEILER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strebepfeiler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strebepfeiler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strebepfeiler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREBEPFEILER»

Découvrez l'usage de Strebepfeiler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strebepfeiler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
Jedoch werden die Strebepfeiler der Severikir- che nicht von einem zweiten Strebepfeiler, sondern von einer reich profilierten Fiale bekrönt, die wie bereits erwähnt, auf der Deckplatte des abschließenden Pultdaches ansetzt und unterhalb ...
Anette Pelizaeus, 2004
2
Steinmetzzeichen in Erfurt
Strebepfeiler v. Osten, (Nr. 751 2×) 753 Nordseite, 6. Strebepfeiler v. Osten, 11. Steinlage, 2× 754 Nordseite, 6. Strebepfeiler v. Osten, 16. Steinlage 755, 756 Nordseite, 6. Strebepfeiler v. Osten, 17. Steinlage (Nr. 756 2×) 757 Nordseite, 6.
‎2009
3
Formenlehre der Norddeutschen Backsteingotik: ein Beitrag ...
Als ein weiteres Beispiel freier Endigung, allerdings mehr in wagerechter Beziehung, anzusehen sind die Strebepfeiler. Sie haben den Zweck, dem durch Gurtbögen und Gewölbe auf die Frontmauer ausgeübten Schub entgegenzuwirken, ...
Fritz Gottlob, Markus Jager, 1999
4
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Nun dürfen wir aber nicht ausser Acht lassen, dass man in den Städten des Mittelalters mit dem Terrain ökonomisch zu Werke gehen musste i wir wiederholen es, die Strebepfeiler der Kathedrale zu Paris, welche über die doppelten Abseiten ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1867
5
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
5 die Konstrukzion und Form der verschiedenen, aus lauter Kreissegmenten bestehenden Wölbungslinien des Tunnels und Fig. b einen Durchschnitt der Stirn» mauer durch den Strebepfeiler bei c «1 in Fig. 2. Aus der Zusammenstellung wird ...
6
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
und mebrere schleusen haben keine Strebepfeiler. 2) Sind die Strebepfeiler bey mehreren schleusen 20 bis 33 schuh voneinander entfernt, so dafs sie zur Festigkeit der" Mauer wenig bey tragen, vielweniger noch den Einsturz des zwischen ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812
7
Die Kathedrale von Reims
Die Hauptfrage ist also, in welcher Weise die Strebepfeiler im Triforiumgeschoß zwischen Unter- und Obergeschoß vermitteln und was davon als durch die Portalanlage bedingtes Ergebnis des zweiten Entwurfs auszuscheiden ist.
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
8
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Sind die Strebepfeiler bey mehreren Schleusen 2o bis 35 Schuh von einander entfernt, so dafs sie zur Festigkeit der Mauer wenig beytragen , vielweniger noch den Einsturz des zwischen zwo Strebepfeiler liegenden Mauerstücks verhindern  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1805
9
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
Der einen Strebebogen entsendende Strebepfeiler von Bau II (Sc/4) erhebt sich über dem alten Strebepfeiler von Bau I und der benachbarten Wand. Der wesentlich kräftigere neuere Strebepfeiler überragt den älteren des ersten Baus um ...
Steve Ludwig, 1998
10
Theorie der menschlichen und thierischen Kräfte: mit einem ...
mit einem Anhange über den Erdendruck und die Strebepfeiler Franz Johann Maschek. (b'+ß':11,e).. . ‚ . .S:S' '——:5D':16(d')' =5.4'=16.4'.'/„=80:80 5M. D. (1‚”+p/ /:15‚a) ‚.„S:g” :5D': 8(d”)' :5.4': 8425/9 280180 ‚ sMu-D. (b:n+fl/II:13/) ‚ ‚ . .S;S'”: ...
Franz Johann Maschek, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREBEPFEILER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strebepfeiler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es ist ganz anders als im Fernsehen
In einer Urkunde von 1840 wird als Grenze „diejenige gerade Linie“ genannt, „in welche die Mitternachtsseite der Strebepfeiler fällt, welche an dem auf diesem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
01:25 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Die Kathedrale ...
Dank der neuen Bautechnik mit Strebepfeilern konnten die Wände ihrer Stützfunktion enthoben werden. Da sie nicht mehr aus massivem Mauerwerk bestehen ... «ARD.de, janv 17»
3
Nikolaikirche : Erste Rippen werden saniert
Im Zuge der Sanierung wurden das Mauerwerk verfugt, defekte Stellen ersetzt und das Maßwerk ebenso repariert wie Stütz- und Strebepfeiler. (mz). Das könnte ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»
4
Ein Bild kehrt zurück
Fast wie bei Paris' großer Kirche Notre Dame umklammern die Strebepfeiler den Chor, und das Licht der Morgensonne bescheint Türme, Kupferdach samt ... «Lübecker Nachrichten, déc 16»
5
Köln: Dämonen und wilde Fabelwesen
Sie blicken aus großer Höhe von Strebepfeilern und Mauern der großen Kathedrale herab auf die Menschheit. Ihre vorrangige Aufgabe ist es, die zerstörerische ... «RP ONLINE, déc 16»
6
„BZ hautnah“ brachte den Autor und Theologen Markus Aronica und ...
Und auch das: Um die Funktionsweise der Strebepfeiler auf dem Chorumgang zu demonstrieren, lässt Markus Aronica kurzerhand zwei Freiwillige vis à vis ... «Badische Zeitung, déc 16»
7
Evangelisten schmücken Westseite
Stadtilm. Nach über 20 Jahren sind die restaurierten Evangelisten-Skulpturen wieder auf die Strebepfeiler an der Westseite von Stadtilms Stadtkirche St. Marien ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
8
Beten für Kölle 1. FC Dom
Am südlichen Langhaus ist es als Wasserspeier an einem Strebepfeiler präsent, den der Bildhauer Werner Meurer in Stein gemeißelt hat. Andreas Rossmann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
9
Murr: Arbeit am steinalten Haus gleicht einem Puzzle-Spiel
Die Aufgabe der Schlauder übernehmen für die Mauer Strebepfeiler, die Peter Ludwig derzeit mit seinem 24-jährigen Sohn Hannes an der Giebelseite anbringt. «Marbacher Zeitung, août 16»
10
Auf den Dächern der Kathedrale
Möglich war dies nur durch eine neue bautechnische Erfindung: die Strebebögen, die den Gewölbeschub des Mittelschiffs auf die Strebepfeiler in den ... «Mallorca Magazin, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strebepfeiler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strebepfeiler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z