Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweiteiler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEITEILER EN ALLEMAND

Zweiteiler  [Zwe̲i̲teiler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEITEILER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweiteiler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWEITEILER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweiteiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mini-série

Mehrteiler

Un multipart est un travail littéraire, musical ou cinématographique composé d'au moins deux parties. Les travaux individuels d'un multi-diviseur ont un cadre commun, mais sont simultanément autonomes et autonomes. Ein Mehrteiler ist ein inhaltlich zusammengehörendes literarisches, musikalisches oder filmisches Werk, das aus mindestens zwei Teilen besteht. Die Einzelwerke eines Mehrteilers haben zwar einen gemeinsamen Rahmen, sind jedoch gleichzeitig selbständig und in sich abgeschlossen.

définition de Zweiteiler dans le dictionnaire allemand

maillot de bain deux pièces robe deux pièces jeu de télévision en deux pièces o. zweiteiliger Badeanzug zweiteiliges Kleid zweiteiliges Fernsehspiel o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zweiteiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEITEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Dreiteiler
Dre̲i̲teiler
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Raumteiler
Ra̲u̲mteiler
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Verteiler
Verte̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEITEILER

Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen
zweiteilig
Zweiteilung
zweitens
Zweiter-Klasse-Wagen
Zweiterkrankung
Zweitearray(r)-Klasse-Abteil
Zweitfahrzeug
Zweitfrisur
Zweitgerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEITEILER

Altenteiler
Atommeiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Rundpfeiler
Spannungsteiler
Strebepfeiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Synonymes et antonymes de Zweiteiler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZWEITEILER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zweiteiler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zweiteiler

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITEILER»

Zweiteiler Kombination elegante zweiteiler tatort instagram triathlon kostüme abendmode kleid festliche für damen Mehrteiler inhaltlich zusammengehörendes literarisches musikalisches oder filmisches Werk mindestens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bikini wird Deutschland auch bezeichnet Hast kaufen rakuten bestellen Onlineshop Rakuten Superpunkte Günstig Riesige Auswahl Blogger weblog publishing tool from sharing text photos video Limited edition kleider bekleidung topshop Verliebe dich unsere Edition Kleider Kombiniere Statement Details komplexe Verzierungen heißesten Silhouetten qualität günstiger preisen Finden Ihre Lieblingste Produkte festlichekleideronline Viel Spaß Sparen beim Einkaufen Suchergebnis amazon kombis Ergebnissen Lemoko Textil Motorradkombi schwarz Produkt Information Weitere Farbe Größe Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch baby walz Babymode großen Shop

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweiteiler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEITEILER

Découvrez la traduction de Zweiteiler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweiteiler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweiteiler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

两片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dos piezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

two Piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنين من قطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

два шт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duas peças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux pièces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua keping
190 millions de locuteurs

allemand

Zweiteiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2ピース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro Piece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு பீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki Parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dwuczęściowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два шт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două piese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο Piece
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två Piece
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to Piece
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweiteiler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEITEILER»

Le terme «Zweiteiler» est assez utilisé et occupe la place 28.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweiteiler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweiteiler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweiteiler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWEITEILER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zweiteiler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zweiteiler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zweiteiler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITEILER»

Découvrez l'usage de Zweiteiler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweiteiler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Familiengeheimnis: Jacobs Frauen ; der Roman zum großen ...
Zum Geburtstag seines Vaters kehrt der erfolgreiche Journalist Jakob nach Jahren in seine Heimat zurück. Die Begegnung mit seiner Mutter Jona reisst alte Wunden auf. - Vgl. TV-Serie.
Utta Danella, 2004
2
Bikini Story
keine Bikinis. Es handelt sich vielmehr um Sportbekleidung, die in der an ganz andere Dinge gewöhnten Antike kaum Aufsehen erregt haben konnte. Der unmittelbare Vorgänger des Bikinis – der Zweiteiler – fand in den dreißiger Jahren des ...
Patrik Alac, 2012
3
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Bikini. Explosive. Zweiteiler. Alufolie Frische Verpackung. 1946 zündete mitten in Paris eine modische Bombe. Das Besondere an dieser »Waffe« war nicht der Stoff, aus dem sie bestand, sondern viel mehr die Tatsache, dass sie aus so wenig ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
4
We only want to be your partners:
Im Zweiteiler »Year of Hell« ( Voyager) beispielsweise versucht ein Alienmilitär, den Tod seiner Frau und die Schwächung des Reiches, dem er dient, zu verhindern, und manipuliert zu diesem Zweck rücksichtslos die Zeit. Ganze Spezies ...
Uwe Meyer, 2008
5
Transit Marseille: Filmgeschichte einer Mittelmeermetropole
Prédal führt den Zweiteiler daher in seiner Filmgeschichte als Beispiel für die inflationäre Steigerung der Budgets vieler französischer Filme in den späten 1980er Jahren an, ein Phänomen, das ihm zufolge eng mit der Multiplex-Welle ab den ...
Daniel Winkler, 2007
6
Handbuch der phantastischen Fernsehserien
Des weiteren wurden im Deutschen doppellange Episoden als Zweiteiler ausgestrahlt, US-Zweiteiler jedoch als doppellange Episoden. Zur Verdeutlichung: Bei den ursprünglich doppellangen Episoden fehlt der Zusatz „1 & 2“. FILME: I. DER ...
Winfried Gerhards, 2001
7
Missy - Spricht Der Herr
Ich greife mir bewusst einen hellgelben Latex Zweiteiler. Selbst ohne tief greifende Kenntnisse der weiblichen Anatomie lässt sich erkennen, dass dieses Stück Nichts mindestens zwei Nummern zu klein ist. „Das hier finde ich hübsch, zieh es ...
Tom X. Flash, 2013
8
Lehrbuch für Krankenpflege: Ein prinzip- und ...
Zweiteiler: Basisplatte kann bis zu 5 Tagen belassen werden. Beutel wird nach Bedarf gewechselt. Aktivkohlefilter mittels beigefügter Aufl<leber abkleben bis zur Stuhlentleerung (verhindert „Vakuumeffekt“, Beutel saugt sich am Stoma fest  ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
9
Anglistische Sprachwissenschaft
In Kontrast zu diesen Einteilern stehen Zweiteiler wie speed camera (1p) und teapot (1r). Die beiden Einzelteile sind leicht zu identifizieren, da wir sie als eigenständige Wörter kennen. Dass diese Zweiteiler mal zusammen- (1r) und mal ...
Thomas Berg, 2013
10
Zur Technik von Anspielung und Zitat in der römischen ...
Zweiteiler mit Wortwiederholung; in ecl. 2 und der Ciris auch rhetorische Frage. Ec]. 3, 59 alternis dicetis; amant alterna Camenae. / C. 55 nam verum fateamur: amat Polyhymnia verum: Zweiteiler mit Wortwiederholung. Ecl. 4, 45 concordes ...
Dorothea Gall, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWEITEILER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweiteiler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Landgericht": ZDF-Zweiteiler nach dem Roman von Ursula Krechel ...
Der Krieg ist vorbei, der Schrecken bleibt: Die Verfilmung von Ursula Krechels "Landgericht" reicht nicht an den Roman heran - bewegend und notwendig ist der ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
2
„Das Sacher“ - Der ZDF-Zweiteiler im Faktencheck
Am Montag sahen Millionen den ersten Teil von „Das Sacher. In bester Gesellschaft“ – dem ZDF-Event um das legendäre Wiener Hotel (Mittwoch Teil zwei, ... «BILD, janv 17»
3
"Das Sacher. In bester Gesellschaft"
Herausgekommen ist der Zweiteiler "Das Sacher. In bester Gesellschaft" - ein absolut gelungenes Abbild der Zeit um das ausgehende 19. und beginnende 20. «t-online.de, janv 17»
4
ZDF-Zweiteiler gewinnt über eine Million Zuschauer
Über die Sinnhaftigkeit, zum Jahresauftakt zwei Zweiteiler gegeneinanderzuprogrammieren, lässt sich freilich streiten - der Blick auf die Quoten zeigt allerdings, ... «DWDL.de, janv 17»
5
Showdown zur Primetime
Ins neue Jahr starten ARD und ZDF mit einem vermutlich ungewollten Duell: Beide Sender zeigen heute den ersten Teil eines groß angekündigten Zweiteilers ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
6
Zu viel des Schlechten: "Taunuskrimi" als ZDF-Zweiteiler
Doch es mussten leider noch so viele andere Figuren in den Zweiteiler gepresst werden – als da wären: ein nerviger Chefredakteur eines Lokalblattes, ein ... «derStandard.at, janv 17»
7
ORF-Zweiteiler: Anna Sacher ist der Herr im Haus
Anna Sachers Geschichte steht im Mittelpunkt des TV-Zweiteilers "Das Sacher – In bester Gesellschaft". Zu sehen ist die ORF/ZDF-Koproduktion am 27. und 28. «derStandard.at, déc 16»
8
Zweiteiler „Gotthard“ im ZDF
Der Zweiteiler „Gotthard“ erzählt von einem dramatischen Tunnelprojekt anhand einer Dreiecksgeschichte. Der Ansatz ist nicht schlecht, das Ergebnis durchaus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
9
"Familie" mit Jürgen Vogel und Iris Berben im ZDF: Nur ein Versuch
Mit dem Zweiteiler "Familie!" versucht sich das ZDF am Porträt einer modernen Patchwork-Familie. Die Charaktere bekommen viel Raum zur Entfaltung - bis es ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
10
Der Zweiteiler wird heute 70 | Warum heißt der Bikini Bikini?
Sensation Bikini! Heute vor 70 Jahren versetzte der französische Maschinenbauingenieur Louis Réard († 1984) die Modewelt in Aufregung. Der Grund: Vier ... «BILD, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweiteiler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweiteiler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z