Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atomsperrvertrag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOMSPERRVERTRAG EN ALLEMAND

Atomsperrvertrag  [Ato̲msperrvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMSPERRVERTRAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atomsperrvertrag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMSPERRVERTRAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atomsperrvertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atomsperrvertrag

TNP

Atomwaffensperrvertrag

Le Traité sur la non-prolifération nucléaire ou le Traité sur la non-prolifération nucléaire est un traité international sur l'interdiction de la prolifération et l'obligation de désarmer les armes nucléaires, ainsi que le droit à l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. Le traité sur les armes nucléaires a été lancé par les cinq puissances nucléaires de la Russie, des États-Unis, de la France, de la République populaire de Chine et du Royaume-Uni, et a été ratifiée par 190 États. La possession d'armes nucléaires est assumée par quatre nations qui ne sont pas membres du traité sur les armes nucléaires: l'Inde, Israël, la Corée du Nord et le Pakistan. La Corée du Nord a retiré son accord au contrat en 2003. Der Atomwaffensperrvertrag oder Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen ist ein internationaler Vertrag, der das Verbot der Verbreitung und die Verpflichtung zur Abrüstung von Kernwaffen sowie das Recht auf die „friedliche Nutzung“ der Kernenergie zum Gegenstand hat. Der Atomwaffensperrvertrag wurde von den fünf Atommächten Russland, USA, Frankreich, Volksrepublik China und Großbritannien initiiert und mittlerweile von 190 Staaten unterzeichnet bzw. ratifiziert. Von vier Nationen, die nicht Mitglied des Atomwaffensperrvertrages sind, wird der Besitz von Atomwaffen angenommen: Indien, Israel, Nordkorea und Pakistan. Nordkorea zog seine Zustimmung zum Vertrag im Jahre 2003 zurück.

définition de Atomsperrvertrag dans le dictionnaire allemand

Traité intergouvernemental sur la non-prolifération des armes nucléaires et les équipements de production nécessaires à leur production. zwischenstaatlicher Vertrag über die Nichtweitergabe von Atomwaffen und der zu ihrer Herstellung erforderlichen Produktionsmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atomsperrvertrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOMSPERRVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOMSPERRVERTRAG

Atompilz
Atompolitik
Atomprogramm
Atomrakete
Atomreaktor
Atomrüstung
Atomschmuggel
Atomschwenk
Atomspaltung
Atomspektrum
Atomsprengkopf
Atomstaat
Atomstopp
Atomstrahlen
Atomstreitmacht
Atomstrom
Atomtechnik
Atomtest
Atomteststoppabkommen
Atomtheorie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOMSPERRVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Synonymes et antonymes de Atomsperrvertrag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMSPERRVERTRAG»

Atomsperrvertrag Grammatik wörterbuch Wörterbuch Atomwaffensperrvertrag oder Vertrag über Nichtverbreitung Kernwaffen internationaler Verbot Verbreitung Verpflichtung Abrüstung sowie Recht „friedliche Nutzung Kernenergie Gegenstand fünfjahresplan für weltfrieden spiegel Fünfjahresplan Weltfrieden Gastbeitrag britischen Außenstaatssekretärs Alistair Burt Streit Irans lexikon wissen http Wissen verpflichten sich einerseits Atommächte Kernwaffen Verfügungsgewalt darüber weiterzugeben wahren damit ihre Dict atomsperrvertrag dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Guillotine

Traducteur en ligne avec la traduction de Atomsperrvertrag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOMSPERRVERTRAG

Découvrez la traduction de Atomsperrvertrag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atomsperrvertrag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atomsperrvertrag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

核不扩散条约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tratado de no proliferación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nonproliferation treaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रसार संधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاهدة حظر الانتشار النووي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нераспространение договор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tratado de Não Proliferação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ননপ্রলিফারেশন চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traité de non-prolifération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjanjian penularan
190 millions de locuteurs

allemand

Atomsperrvertrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不拡散条約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핵 확산 금지 조약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasepakatan Nonproliferation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệp ước không phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nonproliferation करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silahsızlanma antlaşması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trattato di non proliferazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

traktat nieproliferacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерозповсюдження договір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tratatul de Neproliferare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθήκη μη διάδοσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nonproliferation verdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iCKESPRIDNINGS~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nonproliferation traktaten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atomsperrvertrag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMSPERRVERTRAG»

Le terme «Atomsperrvertrag» est très peu utilisé et occupe la place 165.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atomsperrvertrag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atomsperrvertrag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atomsperrvertrag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOMSPERRVERTRAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atomsperrvertrag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atomsperrvertrag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atomsperrvertrag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMSPERRVERTRAG»

Découvrez l'usage de Atomsperrvertrag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atomsperrvertrag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Carstens: eine politische Biographie
Zweitens war der Industriestaat Bundesrepublik Deutschland betroffen, weil ein Atomsperrvertrag auch die Frage der friedlichen Nutzung atomarer Energie berührte. Drittens schien ein solcher Vertrag die atomare Mitverantwortung und ...
Tim Szatkowski, 2007
2
Energie, Politik, Geschichte: nationale und internationale ...
In der Kontroverse um den „Atomsperrvertrag" 1967/68 wurde die Proliferati- onsgefahr dann doch ein Thema, das sich der öffentlichkeit aufdrängte. Dabei entstand jedoch die aus heutiger Sicht paradoxe Situation, daß gerade diejenigen ...
Jens Hohensee, Michael Salewski, 1993
3
Gegen Den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
Entsprechend dieser Option fordert die FREIHEITLICHE DEUTSCHE VOLKSPARTEI 970 Aus der Stellungnahme von Uwe Klaas (NPD) in einer Sammeldarstellung unter der Überschrift „Atomsperrvertrag klärt Fronten“ (vgl. DSA Nr. 44, 9.
Fabian Virchow, 2006
4
Das Friedensdenken Albert Schweitzers
Der Atomsperrvertrag und seine Folgen. Seite 286. Vergl. auch: Nagendra Singh: Nuclear Weapons and International Law, S.92. 150. O. Kimmenich: Völkerrecht im Atomzeitalter. Der Atomsperrvertrag und seine Folgen, S.289. 151. O.C. ...
Benedictus Winnubst, 1974
5
Friedens- und Konfliktforschung: Eine Einführung
... Friedensethik, ökologische Aspekte des Friedens und Probleme der Massenvernichtungswaffen (insbesondere der Atomsperrvertrag) sind traditionsgemäß Schwerpunkte in der Forschungsstätte der Evangelischen Studiengemeinschaft ...
Peter Imbusch, Ralf Zoll, 2010
6
Der Einfluss der CSU auf die Westpolitik der Bundesrepublik ...
Der Atomsperrvertrag sollte Vgl. Hacke, Christian: Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland, S. 128. In einer Rede vor dem Verein der Union- Presse in Bonn konstatierte Kiesinger eine „Form des atomaren Komplizentums" und ...
Martin Huber, 2008
7
Politische Streitfragen
Völkerrechtlich kann jeder Staat sich weigern, dem Atomsperrvertrag beizutreten, auch wieder aus ihm austreten. Es gibt außerdem keine Norm im Völkerrecht, die es einem Staat verbietet, die zu seiner Verteidigung für erforderlich gehaltene ...
Egbert Jahn, 2008
8
Persönlichkeiten - Ereignisse - Zusammenhänge der Geschichte
Atomsperrvertrag, Atonwaffensperrvertrag, der am 1.7.1968 vonden USA,der UdSSR und Großbritannien unterzeichnete und 1970 für eine Gültigkeitsdauer von 25 Jahren in Kraftgetretene Vertrag über die „Nichtweiterverbreitung von ...
Manfred Lukaschewski, 2013
9
Kleine Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
Der «Atomsperrvertrag» satz zur SPD - noch nicht bereit. Erneut kam es zu einer Verzögerung, 189 bis die Bildung der sozialliberalen Koalition unter Bundeskanzler Willy Brandt im Herbst 1969 einen ostpolitischen «Neuanfang» erlaubte.
Manfred Görtemaker, 2002
10
Geschichte Indiens: von der Induskultur bis heute
Dabei kam es zu gewissen Spannungen mit der Sowjetunion, der nach Absprache der Großmächte die Aufgabe zugefallen war, Indien für den Atomsperrvertrag zu gewinnen. Es bestand ein Konsensus darüber, daß man diesen Vertrag nicht ...
Hermann Kulke, Dietmar Rothermund, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMSPERRVERTRAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atomsperrvertrag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Logik der Abschreckung – wohin führt sie?
Und damit gegebene Versprechen der Atomstaaten mit dem Atomsperrvertrag von 1957 an Nicht- Atomstaaten, Atomwaffen zu kontrollieren, deren Verbreitung ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 16»
2
Gefahr eines atomaren Wettlaufs: Die nuklearen Ambitionen ...
Jedoch ist ein Programm, das Waffenoptionen offenhält, ohne gegen den Atomsperrvertrag zu verstossen, denkbar. Aufgrund einer weitgehend fehlenden ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
3
Atomwaffen: Weshalb wir uns mit dem Status quo in der nuklearen ...
Zum Atomsperrvertrag: Unabhängig von der Legalitätsfrage der Atomwaffen hat die internationale Gemeinschaft deren Abrüstung, Nichtverbreitung sowie die ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
4
Bundesrat: Schweiz hebt Iran-Sanktionen teilweise auf
Die Sanktionen haben nichts mit angeblicher "Terrorunterstützung" zu tun, sondern allein mit dem Atomsperrvertrag, einem reinen Diktat des Atomkartells. «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
5
Iran bleibt virtuelle Atommacht: Atomverhandlungen
Damit könnte der wichtige Atomsperrvertrag, der den militärischen Missbrauch friedlicher Kernenergieprogramme verhindern soll, vorerst gerettet werden. «Neue Zürcher Zeitung, nov 14»
6
Mit Atomkraft zum Mars
... relativ Erfolg versprechend, auch für den Flug zum Mars -, dann brachten es jedoch Umweltbedenken und der nukleare Atomsperrvertrag von 1963 zu Fall. «WELT ONLINE, mai 11»
7
Wie Nordkorea es schaffte, zur Atommacht zu werden
Nordkorea, das aus dem Atomsperrvertrag ausgeschieden ist, lehnte das bisher ab: Wie die USA und China müsse es das Recht auf atomare Aufrüstung haben ... «DiePresse.com, nov 10»
8
Israel und USA: Netanjahu und Obama versuchen die Annäherung
In der Praxis wird wohl gar nichts daraus folgen. Israel hat weder den Atomsperrvertrag unterschrieben noch an der Konferenz teilgenommen. Anzeige. «ZEIT ONLINE, juil 10»
9
Atomgipfel: Obama warnt vor Nuklearterrorismus
Im Mai steht die Überprüfungskonferenz der Vereinten Nationen zum Atomsperrvertrag an, der verhindern soll, dass sich neben den bekannten ... «ZEIT ONLINE, avril 10»
10
Atomgipfel in Washington: Indien, die unverstandene Atommacht
Indien, die sechste, unverstandene Atommacht war Jahrzehnte lang die lauteste Stimme im Konzert der Kritiker des Atomsperrvertrages. Indien sprach damals ... «ZEIT ONLINE, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomsperrvertrag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atomsperrvertrag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z