Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auditeur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUDITEUR

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUDITEUR EN ALLEMAND

Auditeur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUDITEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auditeur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUDITEUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auditeur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auditeur dans le dictionnaire allemand

Juge des tribunaux militaires. Richter an Militärgerichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auditeur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUDITEUR


Adressspediteur
Adrẹssspediteur, Adrẹss-Spediteur
Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Akquisiteur
[akviziˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Depositeur
[…ˈtøːɐ̯]
Exploiteur
[ɛksplo̯aˈtøːɐ̯] 
Kompositeur
[…ˈtøːɐ̯]
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Möbelspediteur
Mö̲belspediteur [ˈmøːbl̩ʃpeditøːɐ̯]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Politeur
[…ˈtøːɐ̯]
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Profiteur
[profiˈtøːɐ̯] 
Requisiteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Serviteur
[…ˈtøːɐ̯]
Spediteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUDITEUR

Audiometer
Audiometrie
audiometrisch
Audion
Audiostream
Audiotex
Audiovision
audiovisuell
Audit
auditieren
Auditing
Audition
Audition colorée
auditiv
Auditor
Auditorin
Auditorium
Auditorium maximum
Auditus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUDITEUR

Automonteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Installateur
Mediateur
Metteur
Monteur
Operateur
Redakteur
Restaurateur
Saboteur
Stuckateur
Transporteur
au porteur

Synonymes et antonymes de Auditeur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUDITEUR»

Auditeur Wörterbuch Grammatik wörterbuch définition auditeur dans Définition Personne écoute wiktionnaire tœʁ masculin sans commentaire paroles absent musique instrumentale reste toujours certain vague quant französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS univ econ trice libre Conseil État Trice financier ière secteur audit comptabilité gestion Découvrez métier vidéo avec Ségolène Ferry Partager info Myspace Scoopeo Pioche TapeMoi wikio Live Bookmarks french reverso French meaning also auteur example conjugation teur audi ɐ̯ gleichbed früher Richter Militärgerichten März auditrice financière études diplômes Bien immisce entreprise peut préconiser conseils recommandations plans

Traducteur en ligne avec la traduction de Auditeur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUDITEUR

Découvrez la traduction de Auditeur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auditeur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auditeur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

稽查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

auditeur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auditeur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Auditeur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auditeur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Auditeur
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Auditeur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Auditeur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auditorat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Auditeur
190 millions de locuteurs

allemand

Auditeur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Auditeur
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Auditeur
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Auditeur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auditeur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Auditeur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Auditeur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

auditeur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Auditeur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Auditeur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Auditeur
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Auditeur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auditeur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auditeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auditeur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auditeur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auditeur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUDITEUR»

Le terme «Auditeur» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auditeur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auditeur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auditeur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUDITEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auditeur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auditeur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auditeur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUDITEUR»

Découvrez l'usage de Auditeur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auditeur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Offizier-Corps der Schleswig-Holsteinischen Armee und ...
April. v. Harbou, Auditeur 1. Cl., 1. Auditeur der m. Infanterie- Brigade, der Abschied bewilligt. Den 9. April. Lehmann, Seconde-Lieutenant a. D, und 3. Auditeur (2. Cl.) der 1. Infanterie-Brigade, der Abschied bewilligt. Den 10. April. Cartheuser ...
Lübeck (Germany), 1865
2
Beleuchtung und Antwort auf des Königlich-Polnisch und ...
.'3 '„e_- w*- _ aA',NK .L ?xN )*o-(_- , '7.7 traiirenÄendlich unterliegen-nnd aus Liebe zu den .Sachfliehen hlntgrthanea ihren Gerti aufgebenmi*iifen. 4WTF* O! Herr llnä-ldrl wo hinausl find das feine (ldne perl*uaäen(li, um feinen Soldaten Muth ...
‎1758
3
Jahrbuch der preussischen Gerichtsverfassung mit den ...
In Graudenz Garnison-Auditeur von Wolffersdorff. 1^ In Jülich Garnison-Auditeur Lommatzsch. 1ä. In Königsberg in Pr. Garnison-Auditeur, Justizrath Becker. 15. In Luxemburg GouvernementS-Auditeur Barou von Roberts. 16. In Magdeburg ...
4
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Ein Auditeur muß das Protokoll führen, welches einem ., Gerichtsschreiber sonst zukommt. 2. Ei» Auditeur hat kein Votum gnirma- „tivum vel nexgtivum. z. Ein Auditeur muß selbst die in den Processen „erforderlichen Ordres expediren ; daher ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1794
5
Das Offizier-Corps der Schleswig-Holsteinischen Armen und ...
März. Gülich, Auditeur der Artillerie-Brigade, versieht bis »It. April d. I. die Rechnungsführer-Geschäfte bei derselben. Von den Auditeuren und Auditeur- Afsistenten nehmen ihren regelmäßigen Standort bis auf Weiteres: I) im Hauptquartier der ...
6
Deutschsprachige Minderheiten 1945: ein europäischer Vergleich
IIs notifient par exploit d'huissier aux interesses leur inscription sur ces listes. L' inscription devient definitive si dans les quinze jours elle n'a pas fait l'objet d'une opposition signifiee ä l'auditeur militaire, par lettre recommandee; si la no- ...
Manfred Kittel, 2007
7
Systematisches Repertorium der in der Gesetz-Sammlung für ...
Der Bortrag muß den Richtern in schriftlicher Abfassung vorgelesen vnd zu den Asten gebracht werden, wenn der Auditeur sein Votum auf Todesstrafe, Kassation , Entfernung aus dem Ossi» zierstande, Dienstentlassung. Ausstoßung auö ...
F. Rendschmidt, 1855
8
Preussischer Gesetz-Codex: 1835-1848
59. u. 75.), so ift der Betbelliz» darüber zu hören und nach einstweiliger Entlassung desselben und de» Angeschuldigt« , auf K> Bortrag de« Auditeur«, über den Grund oder Ungrnno der Einwendungen von deu ädiiza Richtern klafsenmeise, ...
Prussia (Kingdom), Paul Stoepel, 1862
9
Militair-Conversations-Lexikon
Bei gerichtlichen Handlungen, welche der Auditeur als Justitiar vornimmt, wird das Gericht bald mit 3, bald mit 2 Beisitzern vom Militalrstanbe, je nachdem erste « eine Untersuchung, oder eine (Zivilrechts- fache zum Gegenstande haben, ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836
10
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Julius 1821*) sollen den Titel von G enera l-Stabs-Auditeur und Ober-Stabs Auditeur führeu. § 2. Vorbehältlich der etwaigen Beilegung eines höheren Ranges soll dem General-Stabs-Auditeur der Rang eines Obersten und dem Ober- Stabs- ...
‎1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUDITEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auditeur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mayeur: 'Zelfs goedkeuring advies door Raad van State zal plannen ...
Een advies van de auditeur is niet bindend, maar in de meeste gevallen volgt de rechter hem. Op 29 juni volgt een uitspraak. Rudi Vervoort (PS) laat vandaag ... «De Standaard, juin 16»
2
Le piétonnier bruxellois doit être suspendu, selon l'auditeur du ...
L'avis de l'Auditeur du Conseil d'Etat vient de tomber : les permis d'urbanisme délivrés par la Ville de Bruxelles en vue de l'aménagement du piétonnier du ... «RTBF, juin 16»
3
VIDÉO - Bruno débarque dans le salon d'un auditeur
Et par chance ils ont trouvé un auditeur qui habitait à moins de 30 minutes. ... VIDÉO - Bruno et son équipe s'invitent chez un auditeur pour l'Euro 2016 L'Euro ... «Fun Radio, juin 16»
4
Auditeur Europees Hof van Justitie schiet depositogarantieregeling ...
De auditeur treedt met dit advies het standpunt van de Europese Commissie bij, die eerder de waarborgregeling voor de Arco-coöperanten afwees wegens ... «Knack.be, juin 16»
5
VIDÉO - "Bruno Dans La Radio" : un auditeur demande sa copine ...
Le moment était même magique car Alexandre, un auditeur, en a profité pour demander Caroline, sa copine, en mariage. Elliot a d'abord donné le coup d'envoi ... «Fun Radio, mai 16»
6
Bom onder verhuis Sinksenfoor naar Spoor Oost: Deal tussen stad ...
De auditeur bij de Raad van State stelt dat de Sinksenfoordeal tussen de stad Antwerpen en de zes klagers van het Zuid onwettig is. Volgens de auditeur ... «Het Nieuwsblad, mai 16»
7
Prostitution: l'auditeur du Conseil d'Etat censure le réglement de ...
Avant les plaidoiries, l'auditeur de la juridiction administrative rédige un rapport et livre son analyse juridique du dossier. Son avis est généralement suivi par les ... «RTBF, avril 16»
8
Radio : l'auditeur, roi de la programmation musicale
L'auditeur occupe une place centrale dans la programmation musicale d'une radio, auteur d'une manipulation dont il est lui-même l'objet. «InaGlobal.fr, avril 16»
9
Auditeur vraagt sluiting OB&D stort
Volgens de auditeur van de Raad van State moet de vergunning van OB&D voor het 'Louise-Marie'-stort onmiddellijk geschorst worden. Hij vraagt ook de ... «Het Nieuwsblad, mars 16»
10
Laurent Fabius, auditeur de 2ème classe
Le papier a un peu jauni, le document n'est pas jeune. Mais on y remarque le nom d'un de ses auteurs, Laurent Fabius, en bas d'un texte assez critique sur la ... «France Inter, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auditeur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auditeur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z