Signification de "Transporteur" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSPORTEUR

französisch transporteur, zu: transporter, ↑transportieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRANSPORTEUR EN ALLEMAND

Transporteur  […ˈtøːɐ̯] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSPORTEUR

Transporteur est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRANSPORTEUR EN ALLEMAND

rapporteur

Winkelmesser

Une jauge d'angle est un simple goniomètre pour la mesure angulaire ou pour l'angle. Il se compose d'un disque circulaire ou semi-circulaire avec graduation angulaire. Le disque peut être en plastique, en papier ou en tôle. Généralement, des diamètres de 8 à 15 cm et des pas de 1 ° et 0,5 °, respectivement, sont de 0,5 g. Les encodeurs angulaires fréquents sont intégrés au dessin ou aux géométriques. Un triangle de la coutellerie nautique est régulièrement équipé d'un couteau angulaire. Des rapporteurs plus précis ont un rail pivotant avec une échelle, qui peut être déterminé à l'angle désiré. Dans le convoyeur semi-circulaire, le pas de mm s'étend le long du diamètre. Les copies pour la géodésie ou la cartographie ont des diamètres importants d'environ 30 cm. Ici, l'échelle peut également être quantifiée sur l'échelle la plus utilisée. Dans l'artisan, la mesure exacte d'un angle n'est pas nécessaire; dans ce cas, un angle est utilisé pour transmettre un angle à une pièce à usiner.

Ein Winkelmesser ist ein einfaches Goniometer zur Winkelmessung oder zum Eintragen eines Winkels. Er besteht aus einer kreisförmigen oder halbkreisförmigen Scheibe mit Winkel-Einteilung. Die Scheibe kann aus Kunststoff, starkem Papier oder Blech bestehen. Üblich sind Durchmesser von 8 bis 15 cm und Teilungen von 1° bzw. 0,5°, in der Vermessung auch 0,5 Gon. Häufig sind Winkelmesser in Zeichen- oder Geodreiecke integriert. Ein Dreieck des Nautischen Bestecks ist regelmäßig mit einem Winkelmesser ausgestattet. Genauere Winkelmesser besitzen eine schwenkbare Schiene mit Maßstab, die am gewünschten Winkel festgestellt werden kann. Beim halbkreisförmigen Transporteur läuft die mm-Teilung entlang des Durchmessers. Exemplare für die Geodäsie oder für die Kartografie haben große Durchmesser von etwa 30 cm. Hier kann die Skala auch im meistverwendeten Maßstab beziffert sein. Im Handwerk ist meist das exakte Messen eines Winkels unnötig, hier wird zum Übertragen eines Winkels auf ein Werkstück eine Schmiege verwendet.

définition de Transporteur dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui transporte quelque chose sur la machine à coudre avec le dispositif denté Protractor avec lequel le tissu est piqué par point.

jemand, der etwas transportiert Winkelmesser gezahnte Vorrichtung an der Nähmaschine, mit der der Stoff Stich für Stich weitergeschoben wird.

TRADUCTION DE TRANSPORTEUR

Découvrez la traduction de Transporteur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Transporteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Transporteur» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 量角器
• Traducteur Français - espagnol: transportador
• Traducteur Français - anglais: carrier
• Traducteur Français - hindi: चांदा
• Traducteur Français - arabe: منقلة
• Traducteur Français - russe: транспортир
• Traducteur Français - portugais: transferidor
• Traducteur Français - bengali: চাঁদা
• Traducteur Français - français: rapporteur
• Traducteur Français - malaisien: jangka sudut
• allemand: Transporteur
• Traducteur Français - japonais: 分度器
• Traducteur Français - coréen: 길게 끄는 것
• Traducteur Français - javanais: protractor
• Traducteur Français - vietnamien: thước đo hình bán nguyệt
• Traducteur Français - tamoul: அளவி
• Traducteur Français - marathi: protractor
• Traducteur Français - turc: iletki
• Traducteur Français - italien: goniometro
• Traducteur Français - polonais: kątomierz
• Traducteur Français - ukrainien: транспортир
• Traducteur Français - roumain: mușchi extensor
• Traducteur Français - grec: μοιρογνωμόνιο
• Traducteur Français - afrikaans: gradeboog
• Traducteur Français - suédois: gradskiva
• Traducteur Français - norvégien: vinkelmåler

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRANSPORTEUR»

Découvrez l'usage de Transporteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Transporteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...

39x Theilt'cb :dem Ende wird ein Stangenzirtel erbfinet'. und zwar aus dem Mittelpunkt der Theilfcheibe. nach dem Halbmeflec desjenigen Zirkelkroifes. woman) er den Transporteur abtheilen will. Er verfehiebt den Transporteur fo lange auf ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1784

Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...

-dem ^nbe wird ein Stangeuzirkel ei^ffnet, »nd zwar ans -dem Mittelpunkt der Theilscheibe , nach dem Halbmesser desjenigen ZirkelkreiseS , wornach er dm Transporteur ab» ^heilen will. Er verschiebt den Transporteur so lange auf ider ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784

Versuch eines aufs schachspiel gebaueten taktischen spiels ...

Wenn der Transporteur bewegt werden kann, §.86. Wie der Transporteur könne bewegt werden, §. 87. Wohin man den Transporteur nicht bewegen könne, §. 88. Womit man den Transporteur besetzen könne, §.8?. Was man außer den ...

Johann Christoph Ludwig Hellwig, 1780

CMR

Le transporteur est responsable de la perte totale ou partielle, ou de l'avarie, qui se produit entre le moment de la prise en charge de la marchandise et celui de la livraison, ainsi que du retard a la livraison. 2. Le transporteur est decharge de ...

Johann Georg Helm, 2002

Montrealer Übereinkommen

Les actes et omissions du transporteur de fait ou de ses préposés et mandataires agissant dans l'exercice de leurs fonctions, relatifs au transport effectué par le transporteur de fait, sont réputés être également ceux du transporteur contractuel .

Fabian Reuschle, 2011

Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR

Le transporteur est responsable de la perte totale ou partielle, ou de l'avarie, qui se produit entre le moment de la prise en charge de la marchandise et celui de la livraison, ainsi que du retard a la livraison. 2. Le transporteur est decharge de ...

Johann Georg Helm, 2002

Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig

Halbmeffer ldköienigen Ziakelfreifes, wol-nach er den Transporteur ab.eheilcu ivill. .Er oerfwiebr .den Transporteur fo lange auf .der Theilfcheibe, bis fein ? Flitcelpunkt nach dem Artgen.maaß ,den Piitcclpunkrber Theiifcileibe deckt. und prkifl ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784

Dienstorientierte IT-Systeme für hochflexible Geschäftsprozesse

Da ein Fahrzeug nicht zwingend von einem Transporteur von der Quelle (e-Car AG) zur Senke (Kunde) gebracht wird, bilden die Transporteure Föderationen. Die Struktur einer Föderation kann sich mitunter für jedes einzelne e-Car ändern.

Elmar J. Sinz, 2011

Encyclopaedisches Lexicon der Erd- Land- und Feldmessung ...

Transporteur. Trapezienformel. '*. 279. Es kann hier nur angedeutet werden. _was alles der Geometer bei einem Torflager aufzunehmen und zu beruckfichttgen hat; wie er es aufzunehmen hat. hier zu fagen. wiirde wohl überflüffig feyn. da es ...

Wilhelm Ernst August von Schlieben, 1821

Oekonomische encyklopädie

Transporteur, Winkelmesser, Instrnmeutnu, tr»n8- portatorium, Fr. K2pi>uiteur, in der Geometrie oder Meßkunst, dasjenige Werkzeug, wodurch man die Größe eines Winkels entweder erfahren, oder den bereits bekannten Winkel einem ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSPORTEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Transporteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Transporteur Gartner: Vier Jahre Haft

WELS. Mehr als 13 Jahre nach der Pleite des Welser Fruchtimporteurs Obst Huber kam es am Mittwochabend zum Urteilsspruch im neu aufgerollten ... «nachrichten.at, déc 16»

"Bild"-Verlagschefin Donata Hopfen: "Facebook ist lediglich ein ...

"Facebook ist lediglich der Transporteur, der Verkaufskiosk für eine Nachricht im Netz. Die inhaltliche Hoheit bleibt komplett bei ,Bild'. Wir sind auf Facebook in ... «Horizont.net, oct 16»

Frankreich: DKV hilft beim Mindestlohnnachweis

... unterstützt seine Kunden ab sofort beim Ausfüllen der Antragsformulare und stellt einen Bevollmächtigten, der den Spediteur oder Transporteur vor Ort vertritt. «VerkehrsRundschau, août 16»

Brexit: EasyJet demande un certificat de transporteur dans un autre ...

EasyJet a annoncé ce vendredi avoir demandé un certificat de transporteur ... sur l'établissement d'un certificat de transporteur aérien (CTA) dans un pays ... «France Soir, juil 16»

Le transporteur Porter Airlines serait à vendre

TORONTO | La compagnie aérienne Porter Airlines serait à la recherche d'un acheteur, a rapporté mardi le «Globe and Mail». Le transporteur a toutefois nié ... «Le Journal de Montréal, févr 16»

Luc Besson compte sur « Le Transporteur » pour annuler les pertes ...

... Etats-Unis. C'est également beaucoup moins que le premier volet du « Transporteur ", sorti en 2002, qui avait comptabilisé 25 millions de dollars de recettes. «Les Échos, déc 15»

Frage: Wollen Sie "Bekannter Transporteur" sein?

Der BGL will mit dem Gütesiegel Bekannter Transporteur für mehr Sicherheit in der ... Werden Sie an dem System des Bekannten Transporteurs teilnehmen? «VerkehrsRundschau, nov 15»

BGL will Lieferkette sicherer machen

Mit einem neuen Produkt, dem „bekannten Transporteur“, sollen nur Unternehmen und Lkw in der Lieferkette zum Einsatz kommen, die vorher in einer ... «VerkehrsRundschau, oct 15»

Mann stiehlt 200.000-Euro-Wagen und erpresst Transporteur

Seine Beute: ein rund 200.000 Euro teurer Mercedes AMG S 63. Der Mann soll ihn erst gestohlen und anschließend versucht haben, den Transporteur des ... «Hamburger Abendblatt, oct 15»

Un transporteur à bas prix arrivera à Montréal et Toronto

Convaincu que les voyageurs canadiens préfèrent avoir plus d'argent dans leurs poches une fois à destination, un transporteur européen à bas prix tente une ... «LaPresse.ca, oct 15»