Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ausgangs" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSGANGS EN ALLEMAND

ausgangs  [a̲u̲sgangs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGANGS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ausgangs peut fonctionner comme un adverbe et unea préposition.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE AUSGANGS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ausgangs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ausgangs dans le dictionnaire allemand

à la sortie à la fin. à la sortie grammaire spatiale. à la sortie, à la frontière exemple sortie de Munich. am Ausgang am Ende. am Ausgang Grammatikräumlich. am Ausgang , am RandBeispielausgangs von München.

Cliquez pour voir la définition originale de «ausgangs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGANGS


Baggings
[ˈbɛɡɪŋs] 
Dings
Dịngs
Fannings
[ˈfænɪŋz] 
Jeggings
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggings
Lẹggings 
Proceedings
[prɔˈsiːdɪŋs]
Treggings
Trẹggings 
allerdings
allerdịngs  , auch: [ˈalɐ…] 
anfangs
ạnfangs 
blindlings
blịndlings [ˈblɪntlɪŋs]
bäuchlings
bä̲u̲chlings
eingangs
e̲i̲ngangs
frühlings
frü̲hlings
häuptlings
hä̲u̲ptlings
längs
lạ̈ngs [lɛŋs]
neuerdings
ne̲u̲erdịngs 
rings
rịngs 
rittlings
rịttlings [ˈrɪtlɪŋs]
rücklings
rụ̈cklings [ˈrʏklɪŋs]
schlechterdings
schlẹchterdịngs [ˈʃlɛçtɐˈdɪŋs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGANGS

ausgabefreudig
Ausgabegerät
Ausgabegeschwindigkeit
Ausgabekurs
Ausgabenbuch
Ausgabenkürzung
Ausgabenpolitik
Ausgabenseite
ausgabenseitig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGANGS

Briggs
freierdings
freitags
glatterdings
jählings
keineswegs
knielings
meuchlings
mittags
montags
platterdings
samstags
seitlings
sonntags
tags
unterwegs
vorlings
vormittags
ärschlings
überwendlings

Synonymes et antonymes de ausgangs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGANGS»

ausgangs suma duden Wörterbuch wörterbuch suchen Worttrennung Exzelsiormarsch Bedeutung Vorrücken eines Bauern Ausgangs Umwandlungsfeld Substantiv maskulin wiktionary „Wie bereits Beispiel erwähnt kann sein dass empirische Verteilung keine sinnvolle Information ergibt fast jeder Wert Dict für dict german reverso German meaning also Ausgang Ausgänge Ausgangstür example Aussprache Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de ausgangs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSGANGS

Découvrez la traduction de ausgangs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausgangs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausgangs» en allemand.

Traducteur Français - chinois

退出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salida de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exit of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saída de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শন করে প্রস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sortie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluar
190 millions de locuteurs

allemand

ausgangs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の終了
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối ra của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या बाहेर पडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uscita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyjście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieșire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξοδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgang van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utloppet från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkjørselen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ausgangs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGANGS»

Le terme «ausgangs» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausgangs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ausgangs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausgangs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSGANGS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ausgangs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ausgangs» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ausgangs en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGANGS»

Découvrez l'usage de ausgangs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausgangs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber den Krieg mit Russland. Ausgangs April 1848
Boberach: Vor einem Krieg Preußens mit Rußland, den die Polen wünschen, ist unbedingt zu warnen.
Carl-Gustav-Julius von Griesheim, 1848
2
Experimentelle Identifikation und nichtlineare Regelung ...
Ein-/Ausgangs-Linearisierung. Das Verfahren der exakten Linearisierung [5,35] macht im Gegensatz zur ̈ublichen Arbeitspunkt- linearisierung in der Ruhelage, bei der Terme h ̈oherer Ordnung in der Taylor-Reihenentwicklung vernachl ...
Jan Ulrich Gücker, 2006
3
Gott-geheiligtes Denck- und Gedächtniß-Mahl Des merck- und ...
Johann August Corvinus, Einband.
Johann August Corvinus, Einband, 1732
4
Produktionsmanagement
Die Ein- gangs-Fortschrittszahlen repräsentieren die (geplanten bzw. tatsächlichen) Materialzugänge ("Belastung"), während die Ausgangs- Fortschrittszahlen die (geplanten bzw. tatsächlichen) Abgänge an bearbeiteten Materialien und damit ...
Richard Vahrenkamp, 2008
5
Der simulierte Schrittmotor: Mechanik und Elektronik des SM ...
Der Ausgangs-Widerstand r.a: Damit lässt sich die Abhängigkeit der Ausgangs- Spannung u.a = -r.a*i.a bei Belastung des Verstärker-Ausgangs durch den Ausgangs-Strom i.a berechnen. Das Minuszeichen besagt, dass steigende ...
Axel Rossmann, 2014
6
Der simulierte Operations-Verstärker: Operationsverstärker ...
Der Ausgangs-Widerstand r.a: Damit lässt sich die Abhängigkeit der Ausgangs- Spannung u.a = -r.a*i.a bei Belastung des Verstärker-Ausgangs durch den Ausgangs-Strom i.a berechnen. Das Minuszeichen besagt, dass steigende ...
Axel Rossmann, 2014
7
Der Begriff der Natur und das Naturrecht
Bei dieser Wirkung, in der das Seiende aus sich herausgeht und frei wird, lassen sich einzelne Momente des Ausgangs unterscheiden. Dabei ist die Bewegung aber immer schon auf ein Gegenüber gerichtet, und insofern, auch wenn sie ...
Ewald Zacher
8
Kognitive Grundlagen Sozialen Verhaltens: Framing, ...
Als Ergebnis der theoretischen Diskussion in Abschnitt 3.3.2 wurde festgehalten, dass in Essers Modellierung derjenige Frame den Ausgangs-Frame i darstellt, welcher einen höheren Match aufweist, sodass in Essers Modellierung eine ...
Jochen Mayerl, 2008
9
Regierungsblatt für die Churpfalzbaierischen Fürstenthümer ...
S^ck, Scitt «>9 biö Nach sechs vom Hundert zahlt das Schäfte! im Werth« zum Ausgangs Zoll Korn w, Werths von zum Ausgangs Zoll Gerste im Werths von zum Ausgangs Zoll Haber im Werth« von zum Ausgangs^ soll B e y l s g < X. zur ...
Bayern, 1805
10
Die Preussische Zoll-Gesetzgebung der Jahre 1818 und 1838 ...
gleit- und Deklarationsfcheine vorgelegt. welches einen jeden einzeln befcheinigt und in die Ausgangs-Abfertigung einträgt. 1. h. 109. 11. h. 134. 111. h . 131. 17. h.109. 7. d. 130. Vor der Einladung werden die Begleitfcheine dem . HauptAmte ...
Friedrich Gustav SCHIMMELFENNIG, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGANGS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausgangs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Labour-Abgeordneter: Parlament soll Referendum kippen
Zugleich forderten in einer offizielle Online-Petition mehr als zwei Millionen Briten angesichts des knappen Ausgangs des Referendums eine zweite ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
2
Kakaopreis in London dürfte ungeachtet des Ausgangs des "Brexit ...
Frankfurt - Besonders spannend wird es heute für den Kakaopreis in London, da dieser in Britischen Pfund notiert, so die Analysten von Commerzbank ... «FinanzNachrichten.de, juin 16»
3
Velo prallt in Lieferwagen – Radfahrer schwer verletzt
Am Samstag ist ein Radfahrer auf der Gstaldenstrasse, Ausgangs Bürerwald, frontal in einen Lieferwagen geprallt. Der Schwerverletzte wurde durch den ... «St. Galler Tagblatt, juin 16»
4
Kurze Flucht aus dem Maßregelvollzug
In den vergangenen Wochen waren mehrere verurteilte Straftäter während des Ausgangs ihren Betreuern davon gelaufen. Einer von ihnen hatte im Mai eine ... «NDR.de, juin 16»
5
Eine falsche Entscheidung in der JVA Diez ermöglichte Mörder ...
Inzwischen ist bekannt: B. hatte sich in der Limburger Innenstadt während eines begleiteten Ausgangs abgesetzt. Das war gestern nicht von Ströber, sondern ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»
6
Motorradfahrer (18) ausgangs von Wernges in Gegenverkehr und ...
Am Ortsausgang von Lauterbach-Wernges (Vogelsbergkreis) hat sich am heutigen Dienstagmorgen gegen 06.15 Uhr ein tödlicher Verkehrsunfall ereignet. «Osthessen News, juin 16»
7
Anwohner protestieren gegen Ausgangs-Lockerung : Mit Misthaufen ...
Anwohner protestieren gegen Ausgangs-Lockerung Mit Misthaufen und Mahnwache. Rund 300 Bürger kamen am Mittwoch zur Informationsveranstaltung der ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
Neue Pläne in Berlin: S-Bahn und BVG planen direkte Zugänge zum ...
Die Bahn hat die Planungsleistungen für die „Machbarkeitsuntersuchung“ des neuen Ausgangs jetzt ausgeschrieben. Der neue Ausgang soll am östlichen ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Ökumenischer Jugendkreuzweg : Von Stempeln und Steinen
Die Lambertikirche war Ausgangs- und Zielpunkt des ökumenischen Jugendkreuzweges, an dem mehr als 100 Jugendliche aus Ochtrup und Metelen ... «Westfälische Nachrichten, mars 16»
10
Rundgang um die Klosterruine Allerheiligen
Ausgangs- und Endpunkt einer zweieinhalbstündigen Tour mit Nationalparkleiter Wolfgang Schlund ist morgen, Freitag, die Klosterruine Allerheiligen. 1Shares ... «baden online, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ausgangs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgangs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z