Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espulsore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPULSORE EN ITALIEN

e · spul · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPULSORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Espulsore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPULSORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «espulsore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

éjecteur

Espulsore

L'éjecteur est un mécanisme disponible sur les armes à feu rétro-armées avec une cartouche de boîte en métal, à la fois semi-automatique et automatique. Il se compose généralement d'une protrusion ou d'un levier métallique ou d'une dent fixée au berceau qui, au moment de l'ouverture et de l'arrêt du volet, fait tomber le bossage par l'extracteur et les doigts par rapport à ce dernier en dernier, un mouvement de rotation transversale, libérant ainsi l'accès à la chambre de rafale pour la prochaine course. L'espulsore è un meccanismo presente sulle armi da fuoco a retrocarica con cartuccia a bossolo metallico, sia semiautomatiche che automatiche. In genere è costituito da un risalto oppure da una leva o dente metallico, fissato alla culatta, che al momento dell'apertura e dell'arretramento dell'otturatore, va ad urtare il bossolo spento agganciato dall'estrattore e gli imprime, rispetto a quest'ultimo, un movimento di rotazione trasversale, liberando in questo modo l'accesso alla camera di scoppio per il colpo successivo.

définition de espulsore dans le dictionnaire italien

La première définition d'éjecteur dans le dictionnaire est qu'il expulsé: périphérique et. Une autre définition d'un éjecteur est une personne qui expulse. L'éjecteur est également un mécanisme qui dans les armes automatiques expulse le boîtier de la cartouche après le tir.

La prima definizione di espulsore nel dizionario è che espelle: congegno e. Altra definizione di espulsore è chi espelle. Espulsore è anche meccanismo che nelle armi automatiche espelle il bossolo dopo lo sparo.

Cliquez pour voir la définition originale de «espulsore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESPULSORE


aggressore
ag·gres·so·re
ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
difensore
di·fen·so·re
divulsore
di·vul·so·re
idropulsore
i·dro·pul·so·re
incisore
in·ci·ʃo·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
motopropulsore
mo·to·pro·pul·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
propulsore
pro·pul·so·re
repulsore
re·pul·so·re
rossore
ros·so·re
sensore
sen·so·re
spessore
spes·so·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
turbopropulsore
tur·bo·pro·pul·so·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESPULSORE

espropriazione
esproprio
espugnabile
espugnare
espugnatore
espugnazione
espulsione
espulsivo
espulso
espulsorio
espultrice
espungere
espunto
espuntorio
espunzione
espurgabile
espurgare
espurgatore
espurgatorio
espurgazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESPULSORE

censore
cursore
diffusore
divisore
estensore
estremo difensore
estrusore
evasore
invasore
inversore
possessore
precursore
predecessore
recensore
retrovisore
revisore
successore
supervisore
turbocompressore
visore

Synonymes et antonymes de espulsore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPULSORE»

espulsore meccanismo presente sulle armi fuoco retrocarica cartuccia bossolo metallico semiautomatiche automatiche genere costituito risalto oppure leva dente fissato alla culatta momento dell apertura arretramento otturatore espulsore nell enciclopedia treccani parte otturazione delle portatili ripetizione semplice automatica ausilio provoca espulsione traduzione dicios traduzioni ejector miglior gratuito sistemi prodotti conformi abbinabili selezionatrici ponderali italian download software time tedesco tante altre generatori vuoto monostadio vuototecnica nuovi fiere eventi espone spare parts blocco standard home scatto molla spina clone prodotto macchina piantine contenitori operazione avviene maniera omogenea graduale riducendo midway italia parti arma

Traducteur en ligne avec la traduction de espulsore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPULSORE

Découvrez la traduction de espulsore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de espulsore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espulsore» en italien.

Traducteur Français - chinois

排出器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eyector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ejector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदखलदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эжектор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ejetor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éjecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejector
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ejektor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エジェクタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ejector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஜக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ejector
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşaltıcı
70 millions de locuteurs

italien

espulsore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrzutnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ежектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ejector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα εκτίναξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ejector
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ejektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ejektor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espulsore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPULSORE»

Le terme «espulsore» est communément utilisé et occupe la place 42.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espulsore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espulsore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espulsore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPULSORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espulsore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espulsore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espulsore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPULSORE»

Découvrez l'usage de espulsore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espulsore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Non è però sufficiente che il bossolo sia afferrato e tirato indietro dalla camera; occorre che il fondello urti contro una parte detta espulsore, ed assuma cosi un moto rotatorio trasversale intorno al punto di appoggio dell'estrattore; dimodoché  ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
AEK1F-IMS/ASAMJ-IZ i GANCIO ANTERIORE DEL TRAVETTO BL75 1:3 2 GANCIO POSTERIORE DEL TRAVETTO BL75 LÎ 3 MICROINTERRUTTORE DI SICUREZZA ESPULSORE 70 à 26 II OIODI DI BLOCCO FTTÎ' ,// 5 COMPLESSIVO DI ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Macchine utensili
^L^jLv^p. -/*?>-. se» J| V „ i ra T3 — II- 'P4"9"< E, espulsore elcttropneumatico. IN, interruttore generale; SP 1, spia generale; P 3, pulsante ritorno emergenza ; P 2, pulsante automatico ; T 1, teleruttore automatico; P /, pulsante semiautomatico; ...
Mario Rossi, 1980
4
Technical Dictionary
... sformatura * (expulsion, eruption), espulsione * (extraction), estrazione * ( general), eiezione ejection force, forza di eiezione ejection pressure, pressione di estrazione ejection tie-bar, barra dell' espulsore ejector (a type of “pump” that clears ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Immersione rapida. La storia segreta dello spionaggio ...
Ma c'era un altro problema, che impediva al comandante di tentare quella manovra estrema: quel giorno qualcosa era rimasto impigliato nel portello esterno dell'espulsore di rifiuti. Qualunque cosa venisse messa nell'espulsore doveva ...
Sherry Sontag, Christopher Drew con A. Lawrence Drew, Sherry Sontag, Christopher Drew, 2010
6
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Così l'espulso, come l'erede di costui può spiegare tale interdetto contro l' espulsore, non però contro l'erede del medesimo se non in quanto a lui fosse pervenuto (in quantum ad eum pervenit) (1) per la restituzione dell'immobile insieme ai ...
Accademia di scienze morali e politiche, Naples, Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1873
7
Atti della Reale Accademia di Scienze Morali e Politiche
Cosi l'espulso, come l'erede di costui può spiegare tale interdetto contro l' espulsore, non però contro l'erede del medesimo se non in quanto a lui fosse pervenuto (in quantum ad eum pervenit) (1) per la restituzione dell'immobile insieme ai ...
Accademia di Scienze Morali e Politiche (Neapel), 1873
8
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
2 -27 8-11051-105-7353881 TUBAZIONE - S - da raccordo di paratia su corazza a martinetto '4 -28 8-11051-106-7353831 TUBAZIONE - D - da raccordo di paratia su corazza a martinetto 1 -29 MBCJ1975 MARTINETTO, espulsore tettuccio ...
COSTARMAEREO, 1970
9
Manuale di programmazione dei PLC
0) -- IO. 2 (Sensore B1 presenza bagaglio) M2.3 Abilitazione lettura B2 (00.3) Nastro ON (QO.0) -- IO. 3 (Sensore B2 lettura codice a barre) M2.4 Pistone 1 fermo fuori (00. 1) Pistone 2 espulsore fuori (00.2) Nastro ON (QO.0) -- IO. 5 .ANO . IO.
Luca Bergamaschi, 2002
10
Sulle tracce dell'assassino. Storia dell'investigazione ...
A prescindere dalle consuete tracce della faccia della culatta e del percussore, il tipo di rivoltella a rotazione, come la Smith & Wesson .38, non lascia segni dell' espulsore, semplicemente perché non possiede alcun tipo di espulsore; dà però  ...
Frank Smyth, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPULSORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espulsore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pietta Saa 1873 calibro .44 magnum
L'appeal generale è decisamente tradizionale: castello tartarugato; canna, fodero dell'espulsore a bacchetta e impugnatura in acciaio brunito ... «Armi e Tiro, juil 15»
2
Ogni porta diventa sicura con questa serratura portatile (video)
Infatti The EasyLock è costituito da due parti principali: quella che si posiziona sull'espulsore della serratura, realizzata in acciaio, e quella che ... «Smartworld, juil 15»
3
Smith & Wesson 500-6,5" calibro .500 S&W
... bloccata in posizione per mezzo di una boccola filettata, che porta nella parte inferiore la carenatura per l'astina dell'espulsore, di tipo corto ... «Armi e Tiro, juin 15»
4
LUIGI TENCO: FU DAVVERO UN SUICIDIO?
... Tenco non entrò mai nella stanza 219 e infatti sul bossolo agli atti ci sono i segni dell´espulsore di una Beretta mod. 70; gli esami testimoniali ... «Newsic, mars 15»
5
Aston Martin DBX: concept di una GT crossover [FOTO]
E' improbabile che la DBX elenchi tra gli optional le mitragliatrici ed il sedile con espulsore; tuttavia in quanto a tecnologia avanzata non lascia ... «Alla Guida, mars 15»
6
Armsan CRE 8 W Fonex in calibro 28/70
L'unghia dell'estrattore e il puntoncino elastico dell'espulsore fanno volare il bossolo spento e nell'avanzamento una cartuccia è uscita dal ... «Caccia Passione, janv 15»
7
Cerniere per serrature elettriche
... mentre con le più sicure serrature elettriche moderne, comunque, possono esserci problemi con quelle che hanno una sola bobina di comando dell'espulsore ... «Lavorincasa.it, oct 14»
8
M5s, Casaleggio: "No a nuove espulsioni". Pepe polemizza e salta …
Toni distesi anche dall'ex capogruppo Vito Crimi: “Non ci sarà nessuna espulsione e lo dico io che sono un 'espulsore' per antonomasia. «Il Fatto Quotidiano, mars 14»
9
Movimento 5 stelle, Casaleggio a Roma non caccia Serenella …
"Non ci sarà nessuna espulsione - ha dichiarato il simpatico Crimi - io che sono l'espulsore per antonomasia non chiederò l'espulsione né di ... «corriereweb.net, mars 14»
10
Sako 85 Hunter in 7- 08 Rem.
... in un'aletta, in cui passa l'espulsore a lamina fissato in un traversino del castello, una soluzione unica nel novero degli otturatori a tre tenoni. «Caccia Passione, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espulsore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/espulsore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z