Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Avantage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVANTAGE

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AVANTAGE EN ALLEMAND

Avantage  [avãˈtaːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVANTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avantage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVANTAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Avantage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Avantage dans le dictionnaire allemand

Avantage, profit. Vorteil, Gewinn.

Cliquez pour voir la définition originale de «Avantage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AVANTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AVANTAGE

Available-Light-Fotografie
Aval
avalieren
Avalist
Avalistin
Avalkredit
Avance
Avancement
avancieren
Avantgarde
Avantgardismus
Avantgardist
Avantgardistin
avantgardistisch
avanti
Avatar
Avatara
AvD
ave
Ave-Maria

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AVANTAGE

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

Synonymes et antonymes de Avantage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVANTAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Avantage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Avantage

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVANTAGE»

Avantage Gewinn avantage pfanne mode kleider Wörterbuch nature biomet friseur düsseldorf französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen comparatif géographique avoir corporate communications agentur ganzheitliches Wenn Präsentation Ihres Produktes Unternehmens geht begleitet durch komplexe Welt Home sporthotel sport hotel Kiel best combination leisure business Between activity relaxation pons Französisch PONS econ tennis tirer print webdesign stefan dräger Willkommen Für Unternehmen entwickelt Internetseiten Webdesign Print Hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de Avantage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVANTAGE

Découvrez la traduction de Avantage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Avantage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Avantage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

爱维稳特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avantage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avantage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Avantage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AVANTAGE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авантаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avantage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avantage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avantage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avantage
190 millions de locuteurs

allemand

Avantage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Avantageは
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Avantage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avantage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avantage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avantage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avantage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avantage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avantage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avantage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Авантаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avantage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avantage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avantage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avantage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avantage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Avantage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVANTAGE»

Le terme «Avantage» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Avantage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Avantage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Avantage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVANTAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Avantage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Avantage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Avantage en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AVANTAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Avantage.
1
Ulrich Erckenbrecht
Früher: Egalité, Liberté, Fraternité. Heute: Egalité, Avantage, Egalité.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVANTAGE»

Découvrez l'usage de Avantage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Avantage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schriften
Antje Gülzow. A Avantage Die Avantage ist deutlich sichtbar aus geometrischen Formen konstruiert. Die formale Konsequenz macht sie eher unbrauchbar, für Lesetexte aber sehr geeignet für Auszeichnungen. Avantage ...
Antje Gülzow, 2008
2
Réfléxions critiques sur les differens systèmes de tactique ...
¬de Chabot. TABLE DES CHAPITRES. CHAPITRE T) Efléxions fur le feu oblique que M. Folard fait PREMIER. J\ faire à fa Colonne, suivies de quelques réflexions fur les dijférens feux de V Infanterie. Page i Premier avantage du feu à la ...
... ¬de Chabot, 1756
3
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Nutzbarfe it, sl f: le profit; l'avantage; le fruit; rapport; l'utilitéNulzbar machen, (r. a. utiliser. Nu nen, Nùlzen, v. n. (av. haben) étre profitable , avantageux, bon &c. ( v. Nul-,ibm & Nûÿli<;) apporter de l'avantage, du fruit &c. (v. Ruben, _si m.
‎1802
4
Fürstliche Schatz- und Rent-Kammer, Nebst Seinem ...
y - K- ( weiß Wut- »bt-e fel-zettellegete und mit 2 fi. avantage'verdie banc nur lt und _ , _ Wil-Werd- !0 eentner wolle holete und felbewteder- - lautfm. taufchet/ für welche_ 200 fi. er nachmahls. um um rf() fi. im wechfelberfeßete und mit ...
Wilhelm Freiherr von Schröder, 1704
5
Die Deutschen Corps
Sollte Einer doch fo entehrend handeln könnenz daß er mit der Heßpeitfche fich zu rächen gedächtez fo foll dies nicht als Avantage angefehen werden. Art. 2. Sollten zwei fich beim Voritbergehen anfioßenj und der eine oder andere Teil ...
Wilhelm Fabricius, 2013
6
Vendidad sade: Die heiligen schriften Zoroaster's Yaçna, ...
Quelle saintetê a-t-il acquise? Quel avantage lui en est-il revenu? — (4) Alors Homa, le saint, qui êloigne la mort, me rêpondit: VI- vanhvat est le premier mortel qui, dans le monde existant, m'a extrait pour le sacrifice. 11 a acquis cette saintetê ...
Hermann Brockhaus, 1850
7
Vendidad Sade: die heiligen Schriften Zoroaster's Yaçna, ...
Quel avantage lui en est-il revenu? — (4) Alors Homа, le saint, qui èloigne la mort, me rèpondit: VI- vaùhvat est le premier mortel qui, dans' le monde existant, m'a extrait pour le sacrifice. 11 a acquis cette saintetè, cet avantage lui en est ...
Brockhaus, 1850
8
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Avant que , Eer dat. d'Avantage , Dat meer is , bóven dien , daar en bóven. ¡ tendré d'Avantage quelque chófe , Langer ná eenig ding toeven. qui а Г Avantage de la l iäoirc ? Wie heeft het voordeel der óvcrwinning / )t dis £ Avantige , Ik zeg ...
Caspar van den Ende, 1681
9
Göttinger Studenten und akademische Gerichtsbarkeit im 18. ...
Erst wenn jetzt in der Auseinandersetzung noch eine schwerere körperliche Beleidigung folgte, war es Avantage, es sei denn der Streit artete unmittelbar in eine Prügelei aus. Die Ohrfeige konnte mit einem Stockschlag beantwortet werden, ...
Stefan Brüdermann, 1990
10
Das mathematische und naturphilosophische Lernen und ...
108 „Ainsi l'avantage d'unifomité que sembleroient avoir sur cette loi d'attraction [ 1D2, FB], d'autres loix, comme celle qui suivroit la proportion simple directe de la distance, loi qui se conserve dans les sphères tant par rapport aux corps ...
Frauke Böttcher, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVANTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Avantage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Succession : oublier de déclarer un avantage reçu peut coûter cher
Après un décès, chacun doit déclarer ce qu'il a reçu du défunt avant sa mort. Sous peine d'être accusé de recel successoral. PHILIPPE HUGUEN / AFP ... «Le Monde, juin 16»
2
« Brexit » : le meurtre de Jo Cox pourrait donner l'avantage aux ...
Des bougies en la mémoire de Jo Cox, à Londres, le 17 juin. DANIEL LEAL-OLIVAS/AFP. Jo Cox, députée travailliste proeuropéenne, a-t-elle été tuée jeudi 16 ... «Le Monde, juin 16»
3
Attentat islamiste d'Orlando : avantage politique à Trump
FIGAROVOX/TRIBUNE - La tuerie d'Orlando marquera-t-elle un tournant dans la campagne électorale américaine ? Pour Alain Destexhe, le candidat ... «Le Figaro, juin 16»
4
Une salle de gym dans l'entreprise est-elle un avantage en nature?
En tant que tel, l'avantage en nature devrait donc être déclaré par l'employeur, figurer sur son bulletin de paie et générer le paiement de cotisations sociales. «BFMTV.COM, mai 16»
5
Avantages en nature : Adidas répond à l'Urssaf et l'attaque en justice
Les avantages en nature «sont constitués par la fourniture par l'employeur à ses salariés d'un bien ou service, selon la définition de l'Urssaf. La mise à ... «Le Figaro, mai 16»
6
Comment Drake est devenu un mème (et l'a tourné à son avantage)
Le rappeur de Toronto ne se contente pas de casser les records, (son quatrième album Views s'est déjà écoulé à plus d'un million d'exemplaires en moins d'un ... «Les Inrocks, mai 16»
7
Pacs : impôts, avantages et convention
Pacs ou mariage ? Avant de choisir une forme d'union, sachez que le Pacs s'est rapproché du mariage, notamment en matière d'impôts. Autre avantage : sa ... «JDN, mai 16»
8
« Les avantages d'un revenu universel européen »
Le premier avantage est qu'il permet à chacun d'être l'architecte de sa vie. ... Le second avantage du revenu minimum universel est qu'il permet d'apporter une ... «Le Monde, mai 16»
9
Washington prend l'avantage sur Pittsburgh
Les Capitals avaient ouvert le score à la 11e minute par un but d'Andre Burakovsky mais les Penguins reprenait l'avantage par un but de Ben Lovejoy à la ... «Eurosport.fr, avril 16»
10
Ligue des champions féminine : avantage aux Lyonnaises face au ...
Les sections féminines de l'OL et du PSG s'affrontent en demi-finale de la Ligue des champions. Dimanche, les Lyonnaises ont l'avantage du terrain au Stade ... «Le Monde, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avantage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/avantage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z