Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bände" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄNDE EN ALLEMAND

bände play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Außenstände
A̲u̲ßenstände [ˈa͜usn̩ʃtɛndə]
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hände
Hạ̈nde
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Lebensumstände
Lebensumstände
Lände
Lạ̈nde
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
fände
fände
stände
stände
wände
wände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄNDE

banausisch
Bancomat
band
Band
Banda
Bandage
bandagieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄNDE

Baugelände
FKK-Gelände
Festungsgelände
Flughafengelände
Gebände
Gewände
Hafengelände
Häuserwände
Hügelgelände
Klinikgelände
Landstände
Olympiagelände
Reichsstände
Schifflände
Universitätsgelände
Versuchsgelände
Vorgelände
Werftgelände
Zeitumstände
schwände

Synonymes et antonymes de bände dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNDE»

bände sprechen redewendung „game thrones serie asterix reihenfolge abkürzung Wörterbuch harry potter game Bände wiktionary Vereinsführung diesmal keine vehementen Versicherungen dass Trainer volle Vertrauen genießt spricht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Etwas redensarten index Suchergebnis etwas Einträge über Stellenwert Fachs Diese kleine Gasse geht steil abwärts Dort wächst Spricht linguee wiederum Innovationsfreudigkeit Kraft Unternehmens nachhaltige konsequente Orientieren Wünschen zauberbox schuber amazon joanne Joanne Rowling ZauberBox Schuber jetzt kaufen Kundrezensionen

Traducteur en ligne avec la traduction de bände à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄNDE

Découvrez la traduction de bände dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bände dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bände» en allemand.

Traducteur Français - chinois

协会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asociaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

associations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمعيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ассоциации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

associações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

associations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persatuan
190 millions de locuteurs

allemand

bände
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

団体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

협회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệp hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dernekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

associazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stowarzyszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асоціації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asociații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verenigings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanslutningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bände

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄNDE»

Le terme «bände» est assez utilisé et occupe la place 22.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bände» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bände
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bände».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bände» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bände» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bände en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BÄNDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bände.
1
Julie Burow
Wo gäbe es die Seligkeit auf Erden, die dem gemeinsamen Besitz eines Kindes gleichkäme? wo ein Band, so heilig und unauflöslich, als das, welches das Mutter- und Vaterherz gemeinsam an ein neues auf sie beide gewiesenes Leben bände?
2
Emil Baschnonga
Es würde erstaunen, wüßte man, wieviel verkannte Intelligenz ringsum besteht, erfaßte man sie und richtete sie auf, bände sie an den Halt, der ihr in den entscheidenden Kindheitsjahren gefehlt hat. Mehr noch erstaunte, wieviel der heute akkreditierten dann nicht mehr bestände.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄNDE»

Découvrez l'usage de bände dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bände et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Führer der Verwirrten der Zeit. Bände 1 und 2
Wie Maimonides auf den Aristotelismus seiner Zeit sucht Krochmal auf die geschichtstheoretischen, idealistischen Entwürfe deutscher, protestantischer Gelehrter am Ausgang des 18.
Nachman Krochmal, Andreas Lehnardt, 2012
2
Römische Geschichte: 5 Bände im Schuber
Chr. Als hoher Staatsbeamter konnte Cassius Dio bei der Abfassung seines Werkes neben den 28 öffentlichen Bibliotheken Roms auch die Archive des Senats und des Kaiserhauses nutzen.
Cassius Dio, Otto Veh, 2012
3
Ästhetik: Zwei Bände. Band 1: §§ 1-613 / Band 2: §§ 614-904, ...
Alexander Gottlieb Baumgarten (1714-1762) ist der Begründer der Ästhetik als eigener philosophischer Disziplin.
Alexander G Baumgarten, Dagmar Mirbach, 2007
4
Don Quijote von der Mancha – Beide Bände – Illustrierte ...
"*** Don Quijote von der Mancha – Beide Bände – Illustrierte Fassung – Mit ausführlichem Inhaltsverzeichnis *** Der satirische Ritterroman „Don Quijote“ von Miguel de Cervantes Saavedra bildet den frühen Höhepunkt der ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
5
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
This work is a two-volume compendium dealing with the current state of historical text grammar. The volumes contain research by well-known language historians on the historical stages of the German language (from Old to New High German).
Arne Ziegler, 2010
6
Schlawiner-Safari: Episoden und Satiren - Drei Bände in ...
Tony Fekter ist ein Schwabinger Bühnengewächs. Weitere Infos: www.dmd1.de/fekter
Tony Fekter, 2013
7
General-Register der Bände 11/20- des Jahrbuches und der ...
Geologische Bundesanstalt (Austria) .йг\ . g. /I -2û General -Register der Bände 11-20 des Jahrbuches und der Jahrgänge 1860-1870 der Verhandlungen der к. k. geologischen Reichsanstalt Die Bände und Jahrgänge sind durch arabische ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1872
8
Bayerische Staatsbibliothek: wechselndes Rollenverständnis ...
Erlangen, UB 824.000 Bände 600.000 Bände 446.000 Bände 435.000 Bände 412.000 Bände 410.000 Bände 313.000 Bände 300.000 Bände 200.000 Bände 200.000 Bände 187.000 Bände 150.000 Bände 360.000 Bände 250.000 Bände  ...
Franz Georg Kaltwasser, 2006
9
Handbuch der anorganischen Chemie: Cohäsion, Adhäsion, ...
27 Bände. Zeitschr. Phys. Math, bed.: Zeltschrift für Physik und Mathematik von tom- gartner und Eltingshausen. Wien. 1826 — 31. 10 Bände. Zeitschr. Phys. «. W. bed.: Zeitschrift für Physik und verwandte Wissenschaften von Baumgarten ( seit ...
Leopold Gmelin, 1852
10
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
2 Bände. 8 3 Thlr. — — Hamlet. Roman. »Bände. 8 4^ Thlr. Huruau, Friedrich, Im HalddnnKel. Erzählungen. 2 Bänte. 8. . 2'/^ Thlr. Eblrty, »r. Felil, Walter Zcott. Ein Lebensbild. 2 Bände. 8. 3 Thlr. — — «eschichte de« Preußischen Zlaal» di» ...
Karl ¬von Holtei, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bände est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twitter: Ryan Reynolds Blick spricht Bände
Düsseldorf. Gemeinsam mit Taylor Swift den Independence Day zu feiern, ist für viele ein Traum. Für Schauspieler Ryan Reynolds wohl eher ein Alptraum. «RP ONLINE, juil 16»
2
Solarworld: Das Verhalten der Großinvestoren spricht jedenfalls ...
Das Verhalten der Großinvestoren (On-Balance-Volumen) spricht jedenfalls „Bände“. Das wird Amazon ganz und gar nicht schmecken … … denn heute können ... «Finanztreff, juil 16»
3
Herzogin Kate & Prinz William - Diese Blicke sprechen Bände ...
Die königliche Gartenparty im „Hillsborough Castle“ in Nordirland: Eigentlich ist das doch wirklich ein fröhlicher Anlass. Prinz William und Herzogin Kate sahen ... «BUNTE.de, juin 16»
4
Der Mann, der die Wikipedia ausgedruckt hat
Steht bei euch zu Hause noch so ein mehrbändiges Lexikon im Regal? Also so richtig aus Papier? Wie viele Bände hat das? Zehn? Wenn's hoch kommt 20? «BAYERN 3, mai 16»
5
Meerbusch: 836 Bände aus dem Stadtarchiv werden digitalisiert
Im Stadtarchiv an der Karl-Borromäus-Straße in Büderich ist viel Handarbeit angesagt. 836 dicke Bände mit Urkunden aus drei Jahrhunderten werden derzeit in ... «RP ONLINE, mai 16»
6
Kunstausstellung - Einmal die Wikipedia ausdrucken, bitte!
Er hat alle deutschsprachigen Wikipedia-Artikel in eine Buchvorlage verwandelt und einhundert Bände davon gedruckt. Die restlichen Bücher sind im Berliner ... «Süddeutsche.de, mai 16»
7
FC Bayern: Dieses Bild spricht Bände
Ein FC Bayern ohne Uli Hoeneß? Ein Schnappschuss löscht alle Zweifel an seinem Status beim FC Bayern aus. Der 64-Jährige wurde erst am 29. Februar aus ... «Eurosport.de, avril 16»
8
Natalia Wörner & Heiko Maas - Dieses Bild spricht Bände
Sie wirken innig und vertraut. Schauspielerin Natalie Wörner und Justizminister Heiko Maas hatten ihren ersten gemeinsamen Auftritt – die Bilder davon ... «BUNTE.de, avril 16»
9
Stuhl von Harry-Potter-Autorin wird versteigert
Der Stuhl, auf dem Erfolgsautorin J.K. Rowling saß, als sie die beiden ersten Harry-Potter-Bände schrieb, kommt erneut unter den Hammer. Onlinegebote vor ... «Wochenblatt.de, avril 16»
10
Der Westen in vier Bänden
Nun hat er mit seinem neusten Buch einen Zyklus abgeschlossen. Für seine Bände bekommt jetzt er den Leipziger Buchpreis für europäische Verständigung. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bände [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z