Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Messegelände" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESSEGELÄNDE EN ALLEMAND

Messegelände  Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSEGELÄNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Messegelände est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESSEGELÄNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Messegelände» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Messegelände

Juste (économie)

Messe (Wirtschaft)

Une foire commerciale au sens économique est un événement commercial temporaire et récurrent. Il permet aux fabricants ou vendeurs de biens ou de services de les afficher, les expliquer et les vendre. Lors d'une foire commerciale, les clients ont la possibilité de comparer les offres de différents fournisseurs et d'obtenir une image de la situation du marché. Les entreprises exposantes s'intéressent à l'acquisition ou à la mise à jour des contacts avec les clients, à la sensibilisation et à l'échange d'informations. Dans l'ensemble, les foires commerciales contribuent à la création de la transparence du marché et peuvent déclencher des effets sur l'emploi positifs à l'échelle régionale. Nouveau salon professionnel de Leipzig ... Eine Messe im wirtschaftlichen Sinne ist eine zeitlich begrenzte, wiederkehrende Marketing-Veranstaltung. Sie ermöglicht es Herstellern oder Verkäufern einer Ware oder einer Dienstleistung, diese zur Schau zu stellen, zu erläutern und zu verkaufen. Kunden haben auf einer Messe die Möglichkeit, die Angebote verschiedener Anbieter zu vergleichen und sich ein Bild von der Marktsituation zu machen. Ausstellenden Unternehmen geht es um die Akquise oder die Auffrischung von Kundenkontakten, Steigerung des Bekanntheitsgrades sowie Informationsaustausch. Gesamtwirtschaftlich tragen Messen zu Schaffung von Markttransparenz bei und können regional positive Beschäftigungseffekte auslösen. Neue Messe Leipzig...

définition de Messegelände dans le dictionnaire allemand

Terrain sur lequel une foire a lieu. Gelände, auf dem eine Messe stattfindet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Messegelände» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MESSEGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Vorgelände
Vo̲rgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MESSEGELÄNDE

Messe
Messeamt
Messeaussteller
Messeausstellerin
Messeausweis
Messebesucher
Messebesucherin
Messegeschäft
Messegut
Messehalle
Messekatalog
Messeleitung
Messelesen
messen
Messeneuheit
Messenien
messenisch
Messer
Messerbänkchen
Messerformschnitt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MESSEGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Synonymes et antonymes de Messegelände dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSEGELÄNDE»

Messegelände messegelände deutschland nürnberg münchen köln wieselburg düsseldorf simcity nordpark mönchengladbach Eine Messe wirtschaftlichen Sinne eine zeitlich begrenzte wiederkehrende Marketing Veranstaltung ermöglicht Herstellern oder Verkäufern einer Ware Dienstleistung diese Schau stellen übersicht leipziger messe leipzig Transparenz Klarheit Geradlinigkeit kennzeichnen Leipziger Fünf Messehallen Quadratmeter überdachte Ausstellungsfläche startseite Messen Veranstaltungen weltweit Bild Hannover Presse News Pressemitteilungen Ihre anreise Flugzeug anreisen Bahn Auto öffentlichen Verkehrsmitteln genießen stets beste Verbindungen Neue berlin führende Messe für Consumer Electronics Home Appliances findet September Berlin statt Anreise hannover Anschrift info Download Internationale Reiseveranstalter gmbh Rhein finden Messeveranstalter Aussteller Besucher perfekte Bedingungen Infrastruktur frankfurt ausstellerinformationen Informationen rund Frankfurt buchmesse Leipzig Allee NürnbergMünchenFrankfurt Neues Halle Glashalle Congress Center stuttgart mitten markt Stuttgart Lernen unsere Internationales Congresscenter Raum Veranstaltung genau Vielfalt

Traducteur en ligne avec la traduction de Messegelände à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESSEGELÄNDE

Découvrez la traduction de Messegelände dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Messegelände dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Messegelände» en allemand.

Traducteur Français - chinois

展览中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parques de atracciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fairgrounds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेले के मैदानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعارض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЦВК
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেলার মাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parc des expositions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapak-tapak pesta
190 millions de locuteurs

allemand

Messegelände
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見本市会場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박람회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fairgrounds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fairgrounds
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபேர்கிரவுண்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जत्रेची मैदाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fuar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

targowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЦВК
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fairgrounds
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκθεσιακούς χώρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

FAIRGROUNDS
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nöjesfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

messe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Messegelände

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESSEGELÄNDE»

Le terme «Messegelände» est assez utilisé et occupe la place 42.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Messegelände» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Messegelände
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Messegelände».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESSEGELÄNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Messegelände» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Messegelände» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Messegelände en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSEGELÄNDE»

Découvrez l'usage de Messegelände dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Messegelände et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiederaufbau und Aufstieg der Kölner Messe, 1946-1956
Ende 1941 war das Deutzer Messegelände zu einem Sammel- und Auffanglager umfunktioniert worden. Im September 1942 erreichten die ersten 300 Häftlinge aus dem KZ Buchenwald die Kölner Messe. Vor allem Polen und Russen, ferner  ...
Marcus Schüller, 1999
2
Berlin
Hier entstand das Messegelände. Zusätzlich wurde einer der ersten Funktürme der Welt, ein kleineres Modell des Pariser Eiffelturms, errichtet. In den 1930er- Jahren veränderte das Viertel mit den Olympischen Spielen von 1936 sein Gesicht ...
Susanne Böttcher, 2007
3
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
eine Sondertagung der TU Berlin gemeinsam mit DAfP und LiTG ; 19. und 20. März 2014, Messegelände Berlin Völker, Stephan, Schumacher, Heike. Schriftenreihe des Fachgebietes Lichttechnik | 3 Schriftenreihe des Fachgebietes  ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
4
Konfigurationen von Messelogistikdienstleistern - Eine ...
Ein nicht zugelassener Spediteur übergibt üblicherweise die Güter am Messegelände an den offiziellen Spediteur, der dann den weiteren Transport mit speziellem technischen Gerät übernimmt.105 Mit dem Status des offiziellen Spediteurs ...
Vera Kimmeskamp, 2011
5
Voraussetzungen zur Umsetzung von ...
ALMA Ausstellungskapazitäten Halle Ort (brutto in nV) Hannover Messegelände 495 265 Fiera Milano 3<t5 000 Frankfurtern Messegelände 321754 Köln Messegelände 284 000 Düsseldorf Messegelände 263 888 McCormick Place Chicago ...
Alexander Karmann, 2009
6
Eventlokalitäten in der Schweiz: Anforderungen an ...
Ziel der Arbeit ist es, die internationale Ausrichtung von Messeplätzen in der Schweiz am Beispiel der MCH Group AG herauszuarbeiten.
Clara Herrmann, 2011
7
Geschäftsmodelle des M-Business: Ausgerichtet auf die ...
Messegelände Hannover Nach dem problemlosen Testlauf des WLANs auf dem Messegelände Hannover zur CeBIT 2002 ist der Startschuss für ein dauerhaftes Angebot einer Funkanbindung auf dem Messegelände gefallen. Auf der ...
Heiko Ahlke, 2002
8
Messe- und Ausstellungsrecht: ein Leitfaden für die Praxis
II. Veranstalter. ohne. eigenes. Messegelände. Literatur: Waechter, Kommunalrecht, 3. Aufl. 1997; Immenga/Mestmäcker, GWB Kommentar, 3. Aufl. 2001; Schalt, Der Zulassungsanspruch des Schaustellers zu Volksfestveranstaltungen ...
Heinrich Hilderscheid, 2006
9
Bunker, Banken, Reichskanzlei: Architekturführer Berlin 1933 ...
Architekturführer Berlin 1933 - 1945 Matthias Donath. Ausstellungs- und Messegelände, Gläserne Galerie am Messedamm, 1938 Ausstellungs- und Messegelände, Haupthalle an der Maurenallee, 1952 ...
Matthias Donath, 2005
10
MARCO POLO Cityguide Frankfurt für Frankfurter 14
... Kostüme und Partyartikel jeder Art für die kommende Saison. 5 Bockenheim Messegelände | Ludwig-Erhard-Anlage 1 | www.christmasworld.messefrankfurt. com | S 3–6 Messe, U 4, Linie 16, 17, Bus 32, 50 Festhalle/Messe (227 E4) 7.–11 .
‎2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSEGELÄNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Messegelände est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verkehrsaufkommen rund um das Kölner Messegelände
Köln | Stadt Köln und Koelnmesse rechnen vom 25. bis 29. Oktober mit einem erhöhten Verkehrsaufkommen – insbesondere rund um das Messegelände. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, oct 16»
2
Parken beim Messegelände gegen Megastau?
Die ÖVP in der Stadt Salzburg will den Parkplatz beim Messezentrum gratis für Pendler anbieten. Voraussetzung soll der Kauf einer Jahreskarte für Öffis sein. «ORF.at, oct 16»
3
POL-GI: Pressemeldungen vom 04.10.2016: Raubtaten auf dem ...
Am Samstag, gegen 21.00 Uhr, kam es auf dem Messegelände, in unmittelbarer Nähe eines Fahrgeschäftes zu einem weiteren Raub. In diesem Fall wurde ein ... «Presseportal.de, oct 16»
4
Elektronikmesse IFA wächst übers Berliner Messegelände hinaus
Nicht nur die Display-Diagonalen der ausgestellten TVs wachsen von Jahr zu Jahr. Auch die IFA selbst passt inzwischen nicht mehr aufs Messegelände, da sie ... «c't, sept 16»
5
Elektronik: Die wichtigsten Informationen für IFA-Besucher
Zudem gibt es 5000 Parkplätze am Berliner Olympiastadion, von dem man per Bus-Shuttle zum Messegelände gelangt. Flugzeug: Vom Flughafen Tegel ... «ZEIT ONLINE, août 16»
6
Instandsetzungsarbeiten A 620 - eintägige Sperrung der ...
Achtung Autofahrer: Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) meldet eintägige Sperrung der A 620 - Anschlussstelle (AS) Messegelände. Grund: Sanierung ... «sol.de, août 16»
7
Gamescom-Messegelände wird Hochsicherheitszone, Schleusen ...
Für die Gamescom gelten verstärkte Sicherheitsmaßnahmen. Schon am heutigen Montag stehen die Sicherheitsschleusen, die Besucher nach ihren ... «Heise Newsticker, août 16»
8
Gamescom 2016: Sonderzüge fahren zum Messegelände in Köln
Hunderttausende Besucher, Aussteller und Journalisten erwarten Stadt und Messegesellschaft von Mittwoch an in den Deutzer Messehallen. Entsprechend eng ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
9
Cool oder uncool? Streetfood am Messegelände
Die Street Food Tour machte Station in Villingen-Schwenningen und kam super an. Wer auf dem Messegelände in Schwenningen nun riesige Trucks erwartet ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
10
Fünf Tage internationale Pferdemesse mit großem Programm
PFERDEMESSE Von heute, Mittwoch, bis Sonntag, 24. Juli liegt das Augenmerk aller Pferdeliebhaber wieder auf der Eurocheval auf dem Messegelände in ... «Badische Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Messegelände [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/messegelande>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z