Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "basal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASAL

zu ↑Basis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BASAL EN ALLEMAND

basal  [basa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
basal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BASAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «basal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Position anatomique et désignations directionnelles

Anatomische Lage- und Richtungsbezeichnungen

Les descriptions de position et de direction sont utilisées dans l'anatomie pour décrire la position, la position et le parcours des structures individuelles. En partie, ces noms font également partie de noms anatomiques. Alors que les descriptions de position ordinaires telles que "up" ou "down" changent en fonction de la position du corps, les descriptions de position anatomiques sont relatives au corps et donc indépendantes de sa position. Parfois, cependant, le recours à la position anatomique de base est nécessaire. Chez l'homme, cela se définit comme suit: position verticale, les yeux droits, les mains en détresse; les pieds sont parallèles. La position de base anatomique ... Die Lage- und Richtungsbezeichnungen dienen in der Anatomie zur Beschreibung der Position , der Lage und des Verlaufs einzelner Strukturen. Zum Teil sind diese Bezeichnungen auch Bestandteil anatomischer Namen. Während sich gewöhnliche Lagebezeichnungen wie „oben“ oder „unten“ je nach Körperposition ändern, sind die anatomischen Lagebezeichnungen relativ zum Körper und damit unabhängig von seiner Position. Manchmal ist dennoch der Rückgriff auf die anatomische Grundposition nötig. Beim Menschen ist diese wie folgt definiert: aufrechter Stand, die Augen geradeaus, die Hände supiniert; die Füße stehen parallel. Die anatomische Grundposition...

définition de basal dans le dictionnaire allemand

formant la base, fondamentale, fondamentale, élémentaire ci-dessous; situé à la base. formant la base, fondamentale, élémentaire, élémentaire La lecture est une technique culturelle de base qui répond aux besoins fondamentaux. die Basis bildend, fundamental, grundlegend, elementar unten; an der Grundfläche gelegen. die Basis bildend, fundamental, grundlegend, elementarBeispieledas Lesen ist eine basale Kulturtechnikdie basalen Bedürfnisse erfüllen.
Cliquez pour voir la définition originale de «basal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASAL


extravasal
extravasa̲l
intravasal
intravasa̲l
nasal
nasa̲l
pernasal
pernasa̲l
retronasal
retronasa̲l
vasal
vasa̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASAL

baryzentrisch
Baryzentrum
Barzahlung
Barzelletta
Basaliom
Basalt
Basaltblock
Basaltemperatur
basalten
basalthaltig
basaltig
basaltisch
Basalttuff
Basane
Basar
Bäschen
Baschkire
Baschkirien
Baschkirin
baschkirisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASAL

Drangsal
Futsal
Labsal
Missal
Mühsal
Rinnsal
Scheusal
Schicksal
Sensal
Sisal
Trübsal
Versal
abyssal
dorsal
kausal
kolossal
ossal
tarsal
transversal
universal

Synonymes et antonymes de basal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASAL»

basal basale stimulation lunge pneumonie duden Wörterbuch insulin Lage Richtungsbezeichnungen dienen Anatomie Beschreibung Position Verlaufs einzelner Strukturen Teil sind diese Bezeichnungen auch Bestandteil anatomischer Namen Während sich gewöhnliche Lagebezeichnungen „oben bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Basal wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen doccheck flexikon bedeutet Grund Basis orientiert Basalmembran wird aber für grundlegend benutzt Fachgebiete Terminologie Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch geratherm Für natürliche Familienplanung Zyklothermometer Galinstan umweltfreundlichen Messflüssigkeit Messung Körpertemperatur lässt Insuman injektionslösung import westen pharma Ausführliche Informationen Medikament Injektionslösung Import Westen Pharma Nebenwirkungen Dosierung cell carcinoma prevention guidelines skincancer Comprehensive physician reviewed information about including treatment options warning sign photos symptoms risk Schilddrüsenwerte wert onmeda Wert zumeist sogenanntes bestimmt laborlexikon facharztwissen alle Tabelle Interpretation Schilddrüsenhormonkonstellationen bullet Regulation Sekretion sehr

Traducteur en ligne avec la traduction de basal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASAL

Découvrez la traduction de basal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de basal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基础
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

basal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

базальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

basal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূলগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basal
190 millions de locuteurs

allemand

basal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기저의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायाभूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASAL»

Le terme «basal» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.907 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de basal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «basal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «basal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot basal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASAL»

Découvrez l'usage de basal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
97. basal. barognosis (Zoo) Gewichtssinn m (Druckwahmehmung auf Haut und Muskeln) barogram Barogramm n barograph Barograph m, Luftdruckschreiber m barometer Barometer n, Luftdruckmesser m barometric barometrisch barometric ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Ansicht lange Achse 13 2 Basale Segmente 1 = Basal Anteroseptal 2 = Basal Anterior 3 = Basal Lateral 4 = Basal Posterior 5 = Basal Inferior 6 = Basal Septal Mittlere Segmente 7 = Mid Anteroseptal 8 = Mid Anterior 9= Mid Lateral 10 = Mid  ...
Thomas Grau, 2009
3
Ernährungsphysiologische Bewertung alternativer ...
Zootechnical parameters in experiment 1 and 2 (n=10, mean ± SD) Means with different superscript letters are significantly different (P<0.05) *A1: basal diet, no PFA added, B1: basal diet, 0.05 % PFA, C1: basal diet, 0.1 PFA, A2: basal diet, ...
Annabell Muhl, 2006
4
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Biology of basal cell carcinoma iPart I). J Am Acad Dermatol 1991: 24: 1-13. Miller SJ. Biology of basal cell carcinoma iPart II). J Am Acad Dermatol 1991: 24: 161-75. Mohs FE. Chemosurgical treatment of cancer of the eyelid. A microscopi-  ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
5
Deutscher Verband Forstlicher Forschungsanstalten Sektion ...
Sonja Vospernik Institut für Waldwachstum, Department für Wald- und Bodenwissenschaften, Peter –Jordan-Straße 82, 1190 Wien Summary The mean basal area over a period of years, employed as a measure of the strength of thinning, ...
Nagel, Jürgen (ed.)
6
German Dictionary of Biology: German-English
Barytwasser Barytropismus m (Bot) barytropism (auf Druckreiz gerichtete Wachstumsbewegung) Barytwasser n (Lab) barium hydroxide solution, baryta water basal basal; (Bot) basilar • - verwachsen connate basally - und lateral basilateral ...
Manfred Eichhorn, 1999
7
Roche Lexikon Medizin
Balsalis: Gynäkologie »Stratum basale endometriale. l! basal layer. basalis ( latein), basal: an der Basis, Grund... E basal. Basallkörperchen: Zytologie rundlich-ovales (elektronenmikroskopisch stiftchenförmiges) Zellorganell an der  ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
8
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Er stellt eine Region basal des Thalamus dorsalis und lateral des Hypothalamus dar. Der größte Kern dieser Region ist der Nucl. subthalamieus (Laits-Körper; s. Abb. 5. l l l )_ Dieser längliche. etwa linsengroße Kern wird durch die С aprirla ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
9
Führungskräfteauswahl: Optimierung der Führungskräfteauswahl ...
131 Basal-Mg-Werte im Vergleich zu den Basal-pH-Werten beim 44 Kombinationssport. 132 45 Mg-Werte vor der Belastung und -Laktat des Kombinationssports im Vergleich zur Hindernisbahn. 133 Basal-K-Werte im Vergleich zu den ...
Harald Gell, 2010
10
Können christliche Glaubensüberzeugungen Wissen sein?: Der ...
Zeugung gebildet wird, abhängt, ob sie berechtigerweise basal ist, sollen ge— ordnete Paare gebildet werden, die jeweils die Überzeugung und die episte— mischen Bedingungen enthalten, unter denen sie gebildet wurde.52 Aus— ...
Ralf-Thomas Klein, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Topical skin creams effective to treat superficial basal cell carcinoma
Basal cell carcinoma is one of the most common cancers and its incidence is increasing worldwide, putting a significant burden on health services. Topical ... «Science Daily, juin 16»
2
Prostate cancer 'Stem-like' prostate basal cells
Basal cells in the prostate gland are intrinsically enriched in gene sets that are usually associated with stem cells, neurogenesis and ribosomal RNA biogenesis, ... «Nature.com, mars 16»
3
Researchers Uncover Additional Drivers, Pathways Involved in ...
NEW YORK (GenomeWeb) – A University of Geneva Medical School-led team has uncovered additional drivers of skin basal cell carcinoma through genomic ... «GenomeWeb, mars 16»
4
New basal bird from China reveals the morphological diversity in ...
Phylogenetic analyses indicate that it is basal to the dominant Mesozoic avian clades Enantiornithes and Ornithuromorpha, and represents a new basal avialan ... «Phys.Org, mars 16»
5
Xultophy® (insulin degludec/liraglutide; IDegLira) is cost-effective ...
New findings show that Xultophy® (insulin degludec/liraglutide; IDegLira), the first once-daily combination of a long-acting basal insulin (Tresiba®▽/insulin ... «PR Newswire UK, mars 16»
6
Gene Signatures for Deadliest Prostate Cancers and Basal Stem ...
Prostate basal cells are intrinsically enriched in gene sets normally associated with stem cells, report researchers based at The University of Texas MD ... «Genetic Engineering & Biotechnology News, févr 16»
7
Hugh Jackman has warned us all about Basal Cell Carcinoma – so ...
Skin cancer is in the news with actor Hugh Jackman reporting on Twitter that he has had another basal cell cancer of the skin removed, and warning against too ... «The Conversation UK, févr 16»
8
Hugh Jackman: What is Basal Cell Carcinoma and is it different from ...
The cancer forms in the basal cells, which are in the deepest layer of the epidermis, mainly in areas that are often exposed to sun – such as the nose. «The Independent, févr 16»
9
Conceptual convergence: increased inflammation is associated with ...
Multivoxel chemical shift imaging (CSI) was used to explore creatine-normalized measures of other metabolites in basal ganglia. Plasma and cerebrospinal fluid ... «Nature.com, janv 16»
10
Insuman: Lieferengpass bis Juli 2016
Die Humaninsuline Insuman® Basal und Insuman® Comb 25 sind voraussichtlich bis Juli 2016 nur eingeschränkt verfügbar. Das teilte Sanofi-Aventis in einem ... «Pharmazeutische Zeitung online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. basal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/basal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z