Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sensal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SENSAL

zu Sensal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SENSAL EN ALLEMAND

Sensal  [Sensa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sensal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENSAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sensal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

agent de change

Börsenmakler

Dans la zone germanophone, le terme «Börsenmakler», ou même courtier, est utilisé comme intermédiaire, qui effectue des opérations sur titres en bourse. Une distinction est faite entre les courtiers officiels et les courtiers gratuits. Im deutschsprachigen Raum steht die Bezeichnung Börsenmakler, oder auch nur Makler, für einen Vermittler, der an der Börse Effektengeschäfte ausführt. Dabei wird zwischen amtlichen Maklern und freien Maklern unterschieden.

définition de Sensal dans le dictionnaire allemand

Courtisan. Courtier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sensal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENSAL


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
kommensal
kommensa̲l
nasal
nasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENSAL

Señorita
Sensalie
Sensalin
Sensarie
Sensation
Sensationalismus
sensationell
Sensationsbedürfnis
Sensationsgier
Sensationshascherei
sensationshungrig
Sensationsjournalismus
Sensationslust
sensationslüstern
Sensationsmache
Sensationsmeldung
Sensationsnachricht
Sensationspresse
Sensationsprozess
Sensationssieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENSAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Saumsal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
monokausal
multikausal
ossal
pernasal
retronasal

Synonymes et antonymes de Sensal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENSAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sensal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sensal

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENSAL»

Sensal Makler Maklerin sensal warenhandel gmbh wiki wörterbuch Wörterbuch deutschsprachigen Raum steht Bezeichnung Börsenmakler oder auch für einen Vermittler Börse Effektengeschäfte ausführt Dabei wird zwischen amtlichen Maklern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Wörterbüchern einem Blick Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Dorotheum gebotsabgabe betreut persönlich hält Ihre Kaufwünsche evident steigert Auktion Bevollmächtigter Sensale stehen Ihnen Finanz lexikon sterreich öffentlich bestellter vereidigter Kursmakler obliegt Börse Preisfeststellung Bezeichnung Philos rare ˈsɛnsəl sense pertaining meaning verbal senses Grote Treat spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS ostarrichi Ausdruck bedeutet amtlicher Makler etwa name namenlosen beyars Welche Vorteile bietet Nicht höchste Anonymität Bieter kann anders schriftlichen Gebot sich eine fixe german German many other translations grundstücksgesellschaft hausverwaltung berlin Eintrag Grundstücksgesellschaft Hochbergweg Berlin Steglitz krünitz Bestandteil Oeconomischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sensal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSAL

Découvrez la traduction de Sensal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sensal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sensal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sensal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sensal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sensal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sensal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sensal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sensal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sensal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SENSAL
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sensal
190 millions de locuteurs

allemand

Sensal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sensal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sensal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sensal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sensal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sensal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sensal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sensal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sensal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sensal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sensal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sensal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sensal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sensal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sensal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sensal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sensal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSAL»

Le terme «Sensal» est communément utilisé et occupe la place 93.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sensal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sensal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sensal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENSAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sensal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sensal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sensal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENSAL»

Découvrez l'usage de Sensal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sensal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung von Civilrechtlichen entscheidungen des K. K. ...
März 1856 lieserte ^ durch denselben Sensal abermals eine > Partie Butter im Werthe von 72 Lire: der Wirth zahlte dem Sensal, und weigerte sich, als einige Zeit darauf ^ abermals Zahlung begehrte, dieselbe zu leisten. In dem aus diesem  ...
Austria. Oberster Gerichts- und Cassationshof, Julius Anton Glaser, Josef Unger, 1873
2
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
W^^F«»ktt«Le^ beeidigter Sensal, zur „Harmonie". Vielseitige Aufträge 426. Das alleinige Depot dieses vorzüglichen Toiletten» zssers, welches alle guten Eigenschaften des Kölnischen Wassers, jedoch in bedeutend verstärktem Maaßftaabe ...
3
Das allgemeine deutsche Handelsgesetzbuch und die Wiener ...
Die Abhilfe, welche das Gesetz zur Gestaltung anonymer Geschäfte bestimmte, würde vereitelt werden, wenn der Sensal die unmittelbare Haftung ablehnen dürfte ; schon deswegen muß also die gegentheilige Annahme ausgeschlossen  ...
Eduard Schön, 1864
4
Wechsel-, handels- und concurs-gesetzbuch für Ungarn, nach ...
Ist der Abschluß des Geschäftes in das Handbuch des Sensals eingetragen, so kann, wenn der gegebene Kaufs- und Verkaufsauftrag nicht in Zweifel gezogen, oder wenn er erwiesen wird, und der Sensal den erhaltenen Auftrag nicht ...
Hungary, Alexander Ritter, 1852
5
Das ungarische Civil- und Strafrecht nach den Beschlüssen ...
Doch kann der Gegner die Einsicht der Bücher verlangen, die das Ortsgericht untersucht, und weigert sich der Sensal dessen oder sind sie nicht im Sinne des Gesetzes geführt, so ist der Sensal dem auf den Schlusszettel sich stützenden ...
Andreas Dauscher, 1861
6
Das ungarische Civil- und Strafrecht [Zivilrecht]
Doch kann der Gegner die Einsicht der Bücher verlangen, die das Ortsgericht untersucht, und weigert sich der Sensal dessen oder sind sie nicht im Sinne des Gesetzes geführt, so ist der Sensal dem auf den Schlusszettel sich stützenden ...
Anton Dauscher, 1862
7
Das ungarische civil- und strafrecht nach den beschlüssen ...
Doch kann der Gegner die Einsicht der Bücher verlangen, die das Ortsgericht untersucht, und weigert sich der Sensal dessen oder sind sie nicht im Sinne des Gesetzes geführt, so ist der Sensal dem auf den Schlusszettel sich stützenden ...
Hungary, Anton Dauscher, 1862
8
Wechsel-Handels- und Concurs-Gesetzbuch für Ungares
Ist der Abschluß des Geschäftes in das Handbuch des Sensals eingetragen, so kann, wenn der gegebene Kaufs- und Verkaufsauftrag nicht in Zweifel gezogen, oder wenn er erwiesen wird, und der Sensal den erhaltenen Auftrag nicht ...
Alexander Ritter, 1852
9
Gesetzartikel des ungrischen Reichstages... Bis... Nebst dem ...
Der Sensal ist nicht berechtigt, eine Handlung zu betreiben, eine Fabrik zu errichten, oder an einer Erwerbsgesellschaft Theil zu nehmen, und wenn er dies unternehmen wollte, hat er früher seinem Amte als Sensal zu entsagen, widrigenfalls ...
10
Gesetzartikel des ungrischen Reichtages 1839 bis 1840: nebst ...
Der Sensal ist nicht berechtigt, eine Handlung zu betreiben, eine Fabrik zu errichten, oder an einer Erwerbsgesellschaft Theil zu nehmen, und wenn er dies unternehmen wollte, hat er früher seinem Amte als Sensal zu entsagen, widrigenfalls ...
Hungary, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sensal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wer kauft mich? Alte Waffen im Auktionshaus
Sie ist Sensal, bedeutet: Krenmayr bietet für ihre Kunden mit. Sie betreut Sammler und einige Museen. Auf dieser Auktion hat die Sensal für einen Tschako aus ... «Profil.at, déc 16»
2
Los colegios Sensal, Pinar y Soler i Godes aplicarán un pionero ...
Se trata de Plan Coeducativo, una medida que se desglosa en diferentes ramas de trabajo y que se está llevando a cabo en tres colegios de la ciudad: Sensal, ... «levante.emv.com, déc 16»
3
Abtauchen in lebendige Vergangenheit
Und wer weiss heute noch, was ein Domänengehülfe (Amtsgehilfe), ein Sensal (freiberuflicher Makler) oder ein Sandwerfer (Arbeiter in einer Schotter- oder ... «Der Landbote, déc 16»
4
Sara y Judith, unas madrinas con alma de castelloneras
El símbolo y la insignia de Sensal, los portaestandartes Gabriel Alfonso Suárez y Carlos Alfonso Gigante, caminaron por el pasillo central del Palau, ... «El Periódico Mediterráneo, sept 16»
5
Vecinos de Sensal exigen retirar el 'pipican' y combatir las ratas
Vecinos del Pau Sensal recogen firmas para exigir al Ayuntamiento de Castellón el traslado del pipican de la calle Río Volga con Río Llobregat a otro lugar. «El Periódico Mediterráneo, sept 16»
6
Carlos Chippirraz trabaja por la puesta en valor de la gaiata Sensal
Cara a la Magdalena 2017 las arquitecturas efímeras de Sensal tienen al propio presidente como autor de los diseños. Chipirraz se acerca al imaginativo y ... «El Periódico Mediterráneo, sept 16»
7
Sara Renau Lleó, la ilusión por lucir las galas de castellonera y el ...
Diez años después de ostentar el madrinazgo infantil de Porta del Sol, Sara Renau Lleó se sentará en el trono de la gaiata Sensal. Volverá a ser madrina. «El Periódico Mediterráneo, sept 16»
8
2084, la fine del mondo: Boualem Sensal a Mantova parla di teocrazia
2084, la fine del mondo: Boualem Sensal a Mantova parla di teocrazia. 2084, la fine del mondo: Boualem Sensal a Mantova parla di teocrazia. AddThis Sharing ... «Libreriamo, sept 16»
9
Las zonas de esparcimiento de perros de Castellón crean división ...
El Ayuntamiento indica que, pese a las quejas, la de Sensal cumple el PGOU. Denuncian olores, ruidos y peleas de animales y cuestionan su emplazamiento. «El Periódico Mediterráneo, juin 16»
10
La zona canina de la discordia en Sensal
División vecinal. El nuevo recinto de esparcimiento para perros de la zona de Sensal tampoco convence a algunos usuarios, que se quejan, entre otras cosas, ... «levante.emv.com, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sensal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sensal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z