Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bauchseite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUCHSEITE EN ALLEMAND

Bauchseite  Ba̲u̲chseite [ˈba͜uxza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUCHSEITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauchseite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUCHSEITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauchseite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bauchseite dans le dictionnaire allemand

Underside chez les vertébrés. Unterseite bei Wirbeltieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauchseite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUCHSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUCHSEITE

Bauchorgan
Bauchpilz
bauchpinseln
Bauchpresse
bauchreden
Bauchredner
Bauchrednerin
Bauchschmerz
Bauchschnitt
Bauchschuss
Bauchspeck
Bauchspeicheldrüse
Bauchtanz
bauchtanzen
Bauchtänzer
Bauchtänzerin
Bauchumfang
Bauchung
Bauchwand
Bauchwassersucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUCHSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Synonymes et antonymes de Bauchseite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCHSEITE»

Bauchseite stechen linke bauchseite organe stechender schmerz schmerzen durchfall Wörterbuch schwanger dicker milz ziehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Sein Darm geschwollen dass sich Leber rechten verschoben hatte Magen zwischen französisch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS underparts Tattoo gesundheit körper gutefrage Leute lasse nächste

Traducteur en ligne avec la traduction de Bauchseite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUCHSEITE

Découvrez la traduction de Bauchseite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bauchseite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauchseite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vientre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

belly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barriga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perut
190 millions de locuteurs

allemand

Bauchseite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göbek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

живіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burtă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bauchseite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUCHSEITE»

Le terme «Bauchseite» est communément utilisé et occupe la place 87.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bauchseite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bauchseite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bauchseite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUCHSEITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bauchseite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bauchseite» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bauchseite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUCHSEITE»

Découvrez l'usage de Bauchseite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauchseite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Bauch, sehr voll in dems. : ?Ko8. Bauchseite, drückendes Stechen in ders., vorzuglich in der linken : l.e«nt. Bauchseite, Glucksen mit Aengstlichkeit: Mx. Bauchseite, heftige Stiche in der linken: Uep. Bauchseite, in der linken Abends Leibweh, ...
Wrelen, 1836
2
Die Cephalopoden. Nebst einem Atlas
436, Brauner Jura s mit Amm. macrocephalus zusammen bei Gönningen: 1. a. von der Bauchseite; 1. b. von der Spitze. dito, von Balingen: 2. a. von der Bauchseite; 2. b. Durchschnitt. dito, von Gammelshausen: 3. a. von der Bauchseite; 3. b.
Friedrich August Quenstedt, 1849
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
I» einer Bauchseite biewcile» Stiche, die ihr die l'uft versetzen. t^c!»!ne». Reißende, durch und durch drin» geudc Stiche im Obcrbaucht unter dem Magen, bei Bewegung. Stumpf stechende Schmerzen in den Gebar» men unter der ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
4
Die Knochen und Muskeln der Extremitäten bei den ...
Fig. 402. Rechte Seite nach Wegnahme des Storno-oleido-mastoideus (4l und Cucullaris cum Latissimo dorsi (s u. 47). Fig. 403. Bauchseite, entsprechend Fig. 402. Fig. 401. Rechte Seite nach Wegnahme des Episterno-cleido-hyoideus subl .
Max Fürbringer, 1870
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Erumpfes Stechen in der rechten Bauchseite, weit h'iiten, nahe an der Nierengegend (d. 9. T.) -» 2inc. Stechen und Ziehen in der linken Bauchseite, gleich als wäre es von Blähungsveifetzung (n. 1L T.) — 5^tr. Plötzlich einige scharfe Stiche in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[ACS 87] Stiche in der linken Bauchseite im Gehen (d. 1. T.). [ACS 88] Stechendes Bauchkneipen in der linken Seite (n. 12 St.). [ACS 89] Spitziges Stechen in der linken Bauchseite äußerlich, welches durch Reiben gänzlich verging (n.
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
7
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Stechendes Jücken auf dem Rücken und der Bauchseite, ärnii-ä. Hie und da in den Gliedmaßen, tief^ eindringende, stumpfe Stiche. Feines Stechen an fast allen Theilen des Kdrpers, besonders an der Nase, den Augenbrauen, Augenlidern, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
8
Atlas zu der reise im nördlichen Afrika: Neue wirbellose ...
After, c. Mündung der Ovarien. „ 4. Holothuria umbrina. a. die Rückenseite, b. die Bauchseite. Tab. 3. Fig. 1. Planaria zebra. a. die Rückenseite, b. die Bauchseite- „ 2. Planaria bilobata. „ 3. Planaria bituberculata. a. Rückenseite, b. Bauchseite.
Eduard Rüppell, 1828
9
System der Asteriden von Johannes Müller und Franz Hermann ...
Die Bauchseite der Arme ist wie die ganze Bauchseite der Scheibe dicht granulirt , die Granula auf der Mitte der Bauchseite der Arme sind gröTser, ganz platt. Drei bis vier kurze Papillen in jedem Kamme auf der Bauchseite der Arme.
Johannes Müller, 1842
10
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
311. , ^ ( — Sitzen) Stechen in der Bauchseite — vi-«,««!', p.347. ( — — und Ausathmcn) Stiche in der Bauchseite — DIZit. 9. 318. ( — — ) Stiche in der Bauchseite — ^,8« loet. cünu. 82. l,»l>. p. 318. I'rilnl. p. 319. ( — Liegen, Abends) Stiche ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUCHSEITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauchseite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maritimes Leuchten
Denn wo Fressfeinde mit Vorliebe von unten angreifen, tun mögliche Opfer gut daran, ihre Bauchseite zu beleuchten. Dort abgestrahltes Licht kann nämlich wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Wie macht man eigentlich Steinbutt?
Fisch wenden und die unteren Filets an der Bauchseite wie oben mit leichtem Druck gegen die Gräten herausschneiden. Einen so feinen Fisch wie Steinbutt ... «sz-online, juin 16»
3
Wölfe sind keine sozialen Spieler
... herauskommt, sollten sich eigentlich die Großen selbst benachteiligen, etwa indem sie sich freiwillig auf den Rücken legen und ihre Bauchseite bloßlegen. «ORF.at, mai 16»
4
36-Jähriger verletzt einen 37-Jährigen im Eingangsbereich des ...
Vier Stiche in die linke, untere Bauchseite. Der Täter 36, das Opfer 37 Jahre alt. Lebensgefahr. Laut Aussage eines Sanitäters war die Klinge etwa 15 Zentimeter ... «Südwestpresse Neckar Chronik, mars 16»
5
Frau bewirft Busfahrer in Leipzig mit Bockwurstglas
Die 27-Jährige warf als nächstes ein volles Bockwurstglas nach dem Fahrer, das ihn an der rechten Bauchseite traf. Als der 40-Jährige erneut nach seinem ... «Leipziger Volkszeitung, févr 16»
6
Fossilien-Funde aus Warburg gehören zu einem mehr als 200 ...
Der Fund wurde von der Bauchseite her freigelegt. Das Skelett wurde im vergangenen Jahr in einer Ausstellung im Naturkundemuseum Münster erstmals ... «Westfalen-Blatt, déc 15»
7
Knusprige Bauernente mit zarten Erdäpfelknödel und Blaukraut
Ente mit der Bauchseite nach oben in den Bräter legen, mit Suppe angießen (ca. 2 Zentimeter) und im Rohr ca. 2,5 Stunden garen, bis die Haut schön hellbraun ... «nachrichten.at, déc 15»
8
Ungewöhnliches Fotoprojekt - Berlin und Berliner, in ihren Narben ...
Er erzählt mir dann, dass er bei einem nächtlichen Einsatz im Tiergarten einen Stich in die linke Bauchseite abbekommen hatte. Ich mag es, die Leute danach ... «Berliner Zeitung, avril 15»
9
Neue Froschart: Es gibt ihn doch, den echten Kermit
Besonderes Merkmal der Glasfrösche: Sie sind sehr dünnhäutig – die inneren Organe scheinen durch die Bauchseite hindurch, das pulsierende Herz ist zu ... «DIE WELT, avril 15»
10
Friedrichshain - Du feiger Heckenschütze, schau auf dieses ...
Die brachte den Jungen mit den rumänischen Wurzeln ins Krankenhaus, dort wurde aus der linken Bauchseite ein Federbolzen entfernt. Dieses Geschoss wird ... «Berliner Kurier, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauchseite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauchseite>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z