Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bauernbub" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUERNBUB EN ALLEMAND

Bauernbub  Ba̲u̲ernbub [ˈba͜uɐnbuːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUERNBUB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauernbub est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUERNBUB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauernbub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bauernbub dans le dictionnaire allemand

Fils d'agriculteurs jeune homme de la campagne. Sohn von Bauern; junger Mann vom Land.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauernbub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAUERNBUB


Beelzebub
Be̲e̲lzebub  , auch: [beˈɛl…] 
Gassenbub
Gạssenbub [ˈɡasn̩buːp]
Göttibub
Gọ̈ttibub
Habub
Habu̲b [həˈbuːb]
Lausbub
La̲u̲sbub [ˈla͜usbuːp]
Lehrbub
Le̲hrbub [ˈleːrbuːp]
Mistbub
Mịstbub
Postbub
Pọstbub [ˈpɔstbuːp]
Rotzbub
Rọtzbub
Schulbub
Schu̲lbub [ˈʃuːlbuːp]
Sillabub
[ˈsɪləbʌb] 
Spitzbub
Spịtzbub

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAUERNBUB

Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAUERNBUB

Bub
Cherub
Dub
Einschub
Erholungsurlaub
Hub
Klub
Kurzurlaub
Laub
Lions Club
Nightclub
Pub
Rotary Club
Schaub
Scrub
Staub
Sub
Tub
Urlaub
grub

Synonymes et antonymes de Bauernbub dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUERNBUB»

Bauernbub Grammatik bauernbub wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict russisch pons Übersetzungen Russisch PONS Braver soll gericht blick Weil seine Geschwister Kilometer Schule fährtBraver Gericht keinen Schulbus gibt fährt Simon wiktionary „Das Leben hatte Seume immer wieder verwandelt einen Studenten Soldaten dann wird papst leben pius jugend Walter Diethelm Papst Pius Jugend

Traducteur en ligne avec la traduction de Bauernbub à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUERNBUB

Découvrez la traduction de Bauernbub dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bauernbub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauernbub» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乡村男孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chico de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

country boy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश लड़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولد البلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menino do país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশের ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garçon de la campagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budak negara
190 millions de locuteurs

allemand

Bauernbub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

田舎者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 소년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boy negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cậu bé nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டின் சிறுவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशातील मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülke oğlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragazzo di campagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopiec kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băiat de la țară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρι χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land seuntjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

country boy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

country boy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bauernbub

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUERNBUB»

Le terme «Bauernbub» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bauernbub» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bauernbub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bauernbub».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAUERNBUB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bauernbub» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bauernbub» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bauernbub en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAUERNBUB»

Découvrez l'usage de Bauernbub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauernbub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
Und er berichtete, wie auf diesem Tanz auch «ein Bauernbub mit rotem Leibl, schwarzen Hosen, grünen Hut, ein rotes Herz auf grünen Brustfleck genäht, mit ledernem Säbel gewesen, den er nit genug anschauen können, denn er gegaukelt, ...
Rainer Beck, 2012
2
JOHN OF CALIFORNIA: Meine Begegnungen mit Gott
Der. Bauernbub. in. der. Großstadt. Eine neue, interessante Zeit begann. Wie schon beschrieben, fühlte ich mich im Alter von neun Jahren bereits erwachsen. Ich war glücklich und zufrieden und hatte viele gute Ideen und Pläne. Während ich ...
Hans Jürgen Stompler, 2009
3
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Kapitel. 2: Vom. Bauernbub. zum. Polizeibeamten. Das Licht der Welt erblickte ich an einem Oktobertag im Kriegsjahr 1944. Meine Eltern bewirtschafteten einen Bauernhof in Pilmersreuth im Landkreis Tirschenreuth. Dieses Dorf wird im ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
4
Im Zaubergarten meines Gartens: Pflanzen-Scherenschnitte mit ...
Ô Über biefes Ваф!ет fprang ber Bauernbub ober er watete I о аиф ab unb 3u f¡ mburdi, шепп es if^n gelüftete, unb er bie <> Reißen $if?e erfrifd^en mollte. Dann Heiterte er einen ge= ^ rrnffen Bügel empor, beffen £?änge am innigfien von ...
Reinhard Welz, 2004
5
Märchen aus Finnland (Märchen der Welt)
Der Bauernbub aber hatte sich hinter den Ofen verkrochen. Und die Knaben sprachen: "Ah, was ist das für ein süßer Kuchen, wie aus Muttermilch gebacken." Nun kamen die andern auch aus dem Wald, vier Knaben. Da sagten die Brüder zu ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
In: Estudios. Revista trim. publ. por los padres de la Orden de la merced. 24 ( 1978) S. 255-259 9490 Hunklinger, Georg: Ein Bauernbub wird Universitätsprofessor. Dr. Franz v. Paula Hocheder v. Roßdorf, 1783-1844. - In: Heimatblätter. Beil. d.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
7
Christentum und Sozialismus
Vorn Bauernbub über Börse, Philosophie, Theologie und Ökonomie zum engagierten Gewerkschafter und Sozialisten Louis Kuhn* im Gespräch mit Ferdi Troxler Die Troxler Richters haben jeweils ihre Luzerner Gäste mit dem. Wir sitzen in ...
Ferdinand Troxler, 2013
8
Léon und Louise: Roman
Er würde Brot und Schinken kaufen und Wasser vom Brunnen trinken, sich hinter den Hecken erleichtern wie ein Bauernbub und bei Gewitter in leeren Scheunen Zuflucht suchen wie ein Landstreicher - und es würde alles sinn- und ...
Alex Capus, 2011
9
Wilhelm Busch, 1832-1908
156. Bayerischer. Bauernbub. öl/Papier auf Pappe. - 39,5:29,5. - Inv. 1021 Hannover, Wilhelm-Busch- Museum Gm 168 Wie auch Lenbach interessierte sich Busch in den fünfziger Jahren für die Wiedergabe ländlicher Menschen, ...
Wilhelm Busch, 1982
10
Kunstmuseum Basel, 150 Gemälde 12.-20. Jahrhundert
Schlaf ender Bauernbub im Heu Ôl auf Leinwand h. 55 b. 71 cm ln Ankers Kunst ist das Dorf erlebt aus der doppelten Perspektive des Wunschtraums seiner Jugend, als Bauernbub unter Bauernbuben auf- gewachsen zu sein, und der Gegen- ...
Öffentliche Kunstsammlung Basel, Georg Schmidt, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUERNBUB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauernbub est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Bauernbub macht Filme Und wer übernimmt den Hof?
Die steirische Färbung hat der Bauernbub aus einer kleinen Gemeinde bei Judenburg fast völlig abgelegt. So, wie er sich überhaupt ziemlich weit von seinen ... «DiePresse.com, juin 16»
2
Wie der Bauernbub Minister wurde
Wie der Bauernbub Minister wurde. Konrad Wolf aus Schönach im Kreis Regensburg machte Karriere in der Wissenschaft. Jetzt sitzt er im Kabinett von Malu ... «Mittelbayerische, mai 16»
3
"Ich bin und bleibe ein Bauernbub"
Ich bin und bleibe ein Bauernbub. Ich bin sehr verwurzelt mit meiner österreichischen Heimat. Und wenn ich auch Reisen bin, dann vermisse ich die Berge, ... «Stadlpost, avril 16»
4
Peter Andres: Vom Bauernbub zum Mister Zurzibiet
Der Bauernbub lernte früh mitanpacken, er half mit seinen drei Geschwistern gezwungenermassen auf dem Hof mit. «Es waren prägende und schöne Jahre», ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
5
Andreas Gabalier – „Ich bin und bleibe ein Bauernbub
Die Berliner Fans standen Kopf! Schlager.de veröffentlicht als erstes Online-Medium ein Interview mit Volks-Rock'n'Roller Andreas Gabalier zum großen ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, mars 16»
6
Ukraine-Dok: Kaffeekönig und Bauernsohn
Heute ist der Bauernbub aus dem Bernbiet, der einst Mechaniker gelernt hat, ein «Kaffeekönig» (so nennen ihn manchmal seine Freunde). «Immer wieder war ... «BauernZeitung Online, mars 16»
7
Kindheit in der Schweiz: Rätselhafte Wesen
Das Kind als Arbeitskraft: Bauernbub mit Milchkanne im Emmental, 1933. (Bild: Hans Staub / Fotostiftung). Skeptisch und verschmitzt lugen sie aus dem Dickicht ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
8
Winterhalter-Ausstellung in Freiburg Radikal geschönte Wirklichkeit
Sissi, Napoleon, die Großherzogin von Baden und die englische Königsfamilie: Franz Xaver Winterhalter hat sie alle gehabt. Der Bauernbub aus dem ... «Deutschlandfunk, janv 16»
9
Bauernbub wurde Spitzen-Informatiker
Seine Leidenschaft für Informatik entdeckte der Bauernbub aus Niederwaldkirchen (Bezirk Rohrbach) während des Besuchs der Hauptschule: „Wir haben ... «nachrichten.at, déc 15»
10
Bei Feldarbeiten in Ebersecken LU: Bauernbub (11) von Ackerwalze ...
EBERSECKEN - LU - Bei Feldarbeiten in Ebersecken fällt ein kleiner Junge vom Traktor. Von einer Ackerwalze überrollt, bringt ihn die Rega schwer verletzt ins ... «BLICK.CH, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauernbub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauernbub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z