Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bauruine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAURUINE EN ALLEMAND

Bauruine  Ba̲u̲ruine [ˈba͜uruiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAURUINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauruine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAURUINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bauruine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bauruine

cafouillis

Investitionsruine

Une ruine d'investissement est un bâtiment qui n'a jamais servi son but initialement prévu après l'achèvement ou la démolition prématurée du projet. La description illustre bien le fait que des investissements ont été réalisés dans le financement d'une ruine. Les causes d'une telle défaillance d'un projet peuvent être un manque de capitaux ou des circonstances économiques, politiques et militaires. Au cours de l'histoire, il y avait toujours l'apparition de la ruine des investissements, de sorte que la forteresse baroque Mont Royal sur la Moselle n'a jamais été finie et après l'achèvement des travaux de construction immédiatement bouclés. Cependant, les plus prestigieux sont les ruines d'investissement des deux derniers siècles dans le secteur des transports, comme les soi-disant ponts de soda. Dans de nombreux cas, des investissements sont réalisés dans le domaine des transports publics locaux. À Berlin seulement, il existe plusieurs stations de métro et de banlieue ou des fragments de ceux qui n'ont jamais été connectés au réseau ferroviaire. Als Investitionsruine bezeichnet man ein Bauwerk, das nach Fertigstellung oder vorzeitigem Abbruch des Projektes niemals seinen ursprünglich geplanten Zweck diente. Die Bezeichnung gibt anschaulich den Sachverhalt wieder, dass Investitionen in die Finanzierung einer Ruine geflossen sind. Die Ursachen für ein derartiges Scheitern eines Projektes können eine mangelhafte Ausstattung mit Kapital oder wirtschaftliche, politische und auch militärische Umstände sein. Im Lauf der Geschichte gab es immer wieder die Erscheinung der Investitionsruine, so wurde die barocke Festung Mont Royal an der Mosel nie fertiggestellt und nach Beendigung der Bauarbeiten umgehend geschleift. Prominent sind allerdings Investitionsruinen der letzten beiden Jahrhunderte im Bereich des Verkehrswesens, wie sie beispielsweise mit den sogenannten Soda-Brücken zu finden sind. Vielfach anzutreffen sind Investitionsruinen im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs. Allein in Berlin gibt es mehrere U- und S-Bahnhöfe bzw. Fragmente von solchen, die nie an das Schienennetz angeschlossen wurden.

définition de Bauruine dans le dictionnaire allemand

commencé et non poursuivi la construction. angefangener und nicht weitergeführter Bau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bauruine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAURUINE


Basquine
[basˈkiːnə]
Beduine
Bedui̲ne
Beguine
[beˈɡiːn]
Burgruine
Bụrgruine [ˈbʊrkruiːnə]
Investitionsruine
Investitio̲nsruine
Ruine
Rui̲ne 
Schlossruine
Schlọssruine [ˈʃlɔsruiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAURUINE

Baupreis
Bauprogramm
Bauprojekt
Baurat
Baurätin
Bauraum
Baurecht
baurechtlich
Baureferat
baureif
Baureihe
bäurisch
Bausachverständige
Bausachverständiger
Bausaison
Bausatz
Bausch
Bauschaffende
Bauschaffender
Bäuschchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAURUINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Synonymes et antonymes de Bauruine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAURUINE»

Bauruine bauruine kaufen mühltal verkaufen Wörterbuch spandauer ruchheim stotel Investitionsruine bezeichnet Bauwerk nach Fertigstellung oder vorzeitigem Abbruch Projektes niemals seinen ursprünglich geplanten Zweck diente Stadt bottrop fordert abriss Rohbau Sterkrader Straße leider nicht einzige Bottrop mehrere Gebäude Ärger vieler ewige holzkirchen münchner merkur Holzkirchen Volksmund spricht längst „Räuberhöhle Hochgehweg Münchner nervt viele Holzkirchner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hürth kölner stadt anzeiger Hürth Schrottimmobilie sorgt Unmut Erstellt Seit Jahren wird Haus Bewaffnete männer quiddelbach

Traducteur en ligne avec la traduction de Bauruine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAURUINE

Découvrez la traduction de Bauruine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bauruine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bauruine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bauruine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bauruine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bauruine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bauruine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bauruine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bauruine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bauruine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bauruine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bauruine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bauruine
190 millions de locuteurs

allemand

Bauruine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bauruine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bauruine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bauruine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bauruine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bauruine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bauruine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bauruine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bauruine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bauruine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bauruine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bauruine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bauruine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bauruine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bauruine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bauruine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bauruine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAURUINE»

Le terme «Bauruine» est communément utilisé et occupe la place 90.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bauruine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bauruine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bauruine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAURUINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bauruine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bauruine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bauruine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAURUINE»

Découvrez l'usage de Bauruine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bauruine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die List der Gene: Strategeme eines neuen Menschen
Fabio Crivellari Der Mensch als Bauruine Zur Geschichte der Robotik zwischen Mensch, Natur und Maschine Und so ein Hirn, das trefflich denken soll, Wird künftig auch ein Denker machen Wagner, Faust, Der Tragödie zweiter 'l eil . 2. Akt 1.
Bernhard Kleeberg, 2001
2
Der unheimliche Rotzi oder Brittley mit dem Hühnerwürger auf ...
Das war eindeutig eine Bauruine: Jemand hatte be— gonnen, Disneyland zu bauen, und hatte gerade den Eingang fertig, als der Baustopp kam. Jetzt ragten die Türme dieser Bauruine in den Himmel. als wären das Raketen auf der ...
Drago Batrac, 2013
3
Das graue Haus auf Korsika: Roman
Giro blieb stehen und betrachtete die Bauruine mit den vielen geschlossenen Fensterläden. »Das scheußliche Haus ist mein Haus«, bekannte er nach einer Weile leise. Irma, einesteils überrascht von der Mitteilung, andererseits verlegen  ...
Gerti Brabetz, 2005
4
Bonner Jahrbücher
stimmung mit der Beschaffenheit der erhaltenen Bauruine ge— bracht werden, welche, wie die Stelle, an'welcher sie sich befindet, nachweist, dem Ph“asttheile angehört haben muss, den der Schriftsteller im Auge hatte, und dass weiter das ...
5
Epikrisis der neuesten Untersuchungen des Erechtheums auf ...
Was ausserdem über die einzelnen Theile der Bauruine, über ihre Congruenz mit den Nachrichten der Alten und ihre Bestimmung vorge— tragen wurde, sind Hypothesen, an welche man die Forderung zu stellen be— rechtigt ist, dass sie ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1857
6
Abhandlungen -
Was ausserdem über die einzelnen Theile der Bauruine ... desto dringender wurde die Notwendigkeit, die Nebel und Trugbilder falscher oder unvollständiger Angaben über die Bauruine zu zerstreuen und über den Befund der erhaltenen ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische Klasse, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Abteilung, 1858
7
Neptunopfer: Kriminalroman
Und was heißt hier Bauruine?« »Entschuldige. Wie stehts um euer Bauprojekt?« Mit der Versetzung nach Stralsund hatte natürlich das Problem der Wohnungssuche ganz oben auf der Prioritätenliste gestanden. In einen dieser Plattenbauten, ...
Hans-Jürgen Rusch, 2011
8
Pfusch am Bau: Dachdeckungs-, Dachabdichtungs- und ...
Der Insolvenzverwalter verkaufte die nicht fertig gestellte Reihenhausanla- ge zum Preis einer Bauruine, was der neue Eigentümer gemacht hat, ist mir nicht bekannt. Preis einer Bauruine 2.1.4 Fachwerkhaus bei Ludwigsburg Undichte ...
Dieter Ansorge, 2005
9
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
stimmung mit der Beschaffenheit der erhaltenen Bauruine gebracht werden, welche, wie die Stelle, an welcher sie sich befindet, nachweist, dem Pallasttheile angehört haben muss, den der Schriftsteller im Auge hatte , und dass weiter das  ...
Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande, 1844
10
Was ist ein Stadtpark wert?: Ökonomische Bewertung des ...
Abbildung 7: Pamukkale-Brunnen 1998 nach Fertigstellung (Frech 1998) Abbildung 8: Pamukkale-Brunnen heute als Bauruine abgesperrt. April 2003 Abbildung 9: Verschiedene Nutzergruppen im Görlitzer Park. Juni 2004.
Kerstin Matz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAURUINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bauruine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schandfleck im Wesertor: Haus ist seit über 20 Jahren Bauruine
Bauruine: Das Gebäude an der Josephstraße / Ecke Franzgraben wurde nie richtig fertiggestellt. Bereits 1995 war dessen Zustand Thema im Ortsbeirat. «HNA.de, juin 16»
2
Schandfleck in Tübingen weg: Schmuckes Hotel ersetzt Bauruine
Bis 2012 stand am südöstlichen Tor zur Innenstadt eine Bauruine. Ende der 1990er Jahre wollte ein Musiklehrer dort ein Kulturzentrum mit Hotel und ... «SWR Nachrichten, mai 16»
3
Herrsching - Hässliche Bauruine
Die Chronik, die der Herrschinger Bauamtsmitarbeiter Oliver Gerweck über das Wohn- und Geschäftshaus in der Mühlfelder Straße 22 angefertigt hat, wird ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Seit 2012 im Rohbau: Jetzt ist die Bauruine in neuen Händen
Wer den Zuschlag für die Bauruine samt dem 1294 Quadratmeter grossen Areal im Freihandverkaufsverfahren bekommen hat, wollte das Konkursamt nicht ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
5
Bauruine in Schönberg: Schandfleck am Südhang
Darüber hinaus wird unter den Schönbergern gemunkelt, das Grundstück samt Bauruine sei inzwischen verkauft worden. Ein Bauträger habe es von einem ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
6
Endlose Geschichte in Neulengbach
Dass das große Gebäude immer mehr verfällt, ist dem Ortschef natürlich ein Dorn im Auge: „Das ist eine Bauruine an der Ortseinfahrt, das tut schon weh und ... «NÖN Online, avril 16»
7
Zuletzt aktualisiert am 15.4.2016 um 11:23 Uhr
Aus der seit Jahren störenden Bauruine wird nun endlich eine Baustelle. Sie soll bald so weit Formen annehmen, dass auch ein Laie sich das Ergebnis ... «az Solothurner Zeitung, avril 16»
8
Wie kommt die Bauruine weg?
Der Anwalt der Gemeinde Sylt hat die Mitglieder des Hauptausschusses darüber beraten, wie sie mit der Keitumer Thermenruine weiter umgehen können. «shz.de, mars 16»
9
Neubau im Kurviertel wird nicht als Bauruine enden
Das Millionenprojekt „Solitär“ in der Bad Kreuznacher Kurhausstraße 15 wird nicht als Bauruine enden. Gemeinsam wollen sie das Bauprojekt im Kurviertel ... «Rhein-Zeitung, mars 16»
10
Hotel Ryugyong in Pjöngjang: Kim hat die protzigste Bauruine der ...
Es ist die wohl imposanteste, teuerste und mysteriöseste Bauruine der Welt: das Ryugyong-Hotel in Pjöngjang. Spektakulär thront die 330 Meter und 105 ... «BLICK.CH, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauruine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bauruine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z