Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bayram" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAYRAM

türkisch bayram.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BAYRAM EN ALLEMAND

Bayram  [Ba̲y̲ram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAYRAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bayram est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAYRAM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bayram» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bayram

Bayram

Bayram est le terme turc pour les vacances. Il désigne à la fois les vacances religieuses telles que Ramazan Bayramı et Kurban Bayramı / قربان بيرامی / 'festival sacrificiel' ainsi que les jours fériés. En albanais et en bosniaque, seul le festival sacrificiel et la fête du jeûne s'appellent Bajram. Le terme est également utilisé pour les festivals importants internationaux ou étrangers et par les chrétiens turcs pour les vacances chrétiennes. Les deux principaux festivals canoniques de l'islam portent le nom de Bayram en Turquie. En raison du calendrier lunaire islamique, ils migrent à travers toutes les saisons. Bayram ist die türkische Bezeichnung für Feiertage. Es bezeichnet sowohl die religiösen Feiertage wie Ramazan Bayramı und den Kurban Bayramı / ‏قربان بيرامی‎ / ‚Opferfest‘ als auch die staatlichen Feiertage. Im Albanischen und Bosnischen werden lediglich das Opferfest und das Fest des Fastenbrechens als Bajram bezeichnet. Der Begriff wird auch für internationale oder ausländische wichtige Feste und von türkischen Christen für die christlichen Feiertage verwendet. Die beiden kanonischen Hauptfeste des Islam tragen in der Türkei beide den Namen Bayram. Wegen des islamischen Mondkalenders wandern sie durch alle Jahreszeiten.

définition de Bayram dans le dictionnaire allemand

Terme turc pour les vacances, festival. türkische Bezeichnung für Feiertag, Fest.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bayram» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAYRAM


Agram
A̲gram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bairam
Bairạm
Beiram
Beiram
Bertram
Bẹrtram
Bram
Bra̲m
Dram
[dræm]
Ihram
[ixˈraːm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Schram
Schra̲m
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAYRAM

Bauzeichnung
Bauzeit
Bauzuschuss
Bavaria
Baxterianismus
Bayer
Bayerin
bayerisch
Bayerland
Bayern
Bayreuth
Bayreuther
Bayreutherin
Bazi
bazillär
Bazille
Bazillenträger
Bazillenträgerin
Bazillurie
Bazillus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAYRAM

Alltagskram
Aschram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Williram
Zettelkram

Synonymes et antonymes de Bayram dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAYRAM»

Bayram bayram mesajlari kindergarten sözleri fest datum Wörterbuch mesaji türkische Bezeichnung für Feiertage bezeichnet sowohl religiösen Ramazan Bayramı Kurban ‏قربان بيرامی‎ ‚Opferfest‘ auch staatlichen Albanischen Bosnischen werden lediglich Autohaus alsbach gmbh Willkommen Alsbach GmbH Herzlich willkommen Birkenweg Hähnlein Canan friedrichshainerin Friedrichshain Bündnis Grünen bündnis grünen abgeordnetenhaus direkt gewählte Abgeordnete Kreuzberg setzt sich besonders Themen Migration Integration Flüchtlinge türkisch wörterbuch kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen günü Dini Haci moschee berlin startseite Moschee gehört ältesten Vereinen Berlin Wedding Prinzenallee gegründet wurde Etwas über Meßmer türkischer apfel feige teebeutel pack

Traducteur en ligne avec la traduction de Bayram à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAYRAM

Découvrez la traduction de Bayram dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bayram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bayram» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拜拉姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bayram
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bayram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bayram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Байрам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bayram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bayram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bayram
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayram
190 millions de locuteurs

allemand

Bayram
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bayram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bayram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bayram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bayram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bayram
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bayram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Байрам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bayram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαϊράμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bayram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bayram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bayram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bayram

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYRAM»

Le terme «Bayram» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bayram» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bayram
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bayram».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAYRAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bayram» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bayram» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bayram en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAYRAM»

Découvrez l'usage de Bayram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bayram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grenzgängerin: Leben zwischen den Welten
Asli Bayram ist eine Grenzgängerin zwischen verschiedenen Kulturen und Lebensweisen. Beruflich wie privat reist sie um die Welt, lebt abwechselnd in London, Wien und Los Angeles.
Asli Bayram, 2009
2
Die Methodik des EEG - Definition, Verfahren und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Biologische Psychologie, Note: 1,5, Humboldt-Universitat zu Berlin (Mathematisch-Psychologisches Institut), Veranstaltung: Psychophysiologisches Laborpraktikum, Sprache: Deutsch, ...
Hülya Bayram, 2007
3
Konflikthandhabung von IT-Spezialisten: Ein interkultureller ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Neue Ideen und Erkenntnisse spielen im Gebiet der IT eine besondere Rolle.
Hülya Bayram, 2009
4
Gute Stimmung - gute Leistung, schlechte Stimmung - ...
Begriffsdefinition: - Emotion ist der Oberbegriff für viele verschiedene Subkategorien, die das „subjektive Erleben bzw. das Zustandsbewusstsein“ bilden Einleitung: - in den Geisteswissenschaften des früheren Europa wurde rationales ...
Hülya Bayram, 2003
5
Verhaltensauffälligkeiten bei Jugendlichen aus migrierten ...
Es gibt zwei Fragen: o Unterscheidet sich Prävalenzrate an Verhaltensauffälligkeiten bei Jugendlichen aus migrierten Familien von denen deutscher Jugendlicher der gleichen Altersklasse und mit dem gleichen Bildungsstand? o Sind die ...
Hülya Bayram, 2005
6
Träume
Es existiert keine einheitlich akzeptierte Definition für Träume. Aufgrund des breiten Spektrums und der Vielfalt an Studien, ist keine generell akzeptable Definition für Träume möglich.
Hülya Bayram, 2006
7
Mündliche Literatur der Kurden in den Regionen Botan und Hekarî
Als der osmanische Wesir Ferhad Pa§a von den Ereignissen Erfuhr, hat er in Zaxo ein Sancak errichtet und Bayram Beg zum Herrscher über diesen Sancak gemacht. In der Zwischenzeit ging Qubad Beg nach Istanbul, um Hilfe beim ...
Lokman Turgut, 2010
8
Konsistenztheorien - Kognitive Dissonanztheorie
Konsistenztheorien nach sich zog.
Hülya Bayram, 2003
9
Gewalt an Schulen
Jugendliche neigen heutzutage immer mehr dazu ihre Ängste durch Aggression und Gewalt zu äußern.
Feride Bayram, 2005
10
Krimiserien als Spiegelbild der Gesellschaft. Der schmale ...
Tausende Anhänger der alevitischen Glaubensgemeinschaft demonstrierten am 30. 12. 2007 in Köln gegen eine am 23.07.2007 ausgestrahlte „Tatort“-Folge (vgl.
Alev Bayram, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bayram est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eid Iftar, Zuckerfest, Bayram
„Eid Iftar, Zuckerfest, Bayram“ im Begegnungszentrum Mole in Greifswald statt. Das Fest wurde durch die AG Kultur und Freizeit von Greifswald hilft Geflüchteten ... «webMoritz.de, juil 16»
2
Nach dem Ramadan feiern Muslime das Zuckerfest „Bayram“ | Hier ...
Raunheim – 30 Tage dauert der muslimische Fastenmonat Ramadan. Für vier Mio Muslime in Deutschland endete dieser am Montagabend. Bis Donnerstag ... «BILD, juil 16»
3
Bayram Mesajları arasından en güzel 2016 Ramazan Bayramı ...
Bugün Ramazan Bayramı! Her bayram olduğu gibi bu bayramda sevdiklerinize kendinizi hatırlatmak için onlara Bayram Mesajları gönderin. 2016 Ramazan ... «Sabah, juil 16»
4
2016 Ramazan bayramı ne zaman? Bayram tatili kaç gün?
Ramazan Bayramı'na sadece bir gün kaldı. Vatandaşlar Ramazan Bayramı için hazırlıklarını tamamladı. Bugün Onbir ayın sultanı Ramazan'ın son günü. Türkiye ... «Milliyet, juil 16»
5
Viel Kritik an Grünen-Politikerin Bayram nach Rigaer-Tweet
Um die Rigaer Straße entzündet sich neuer Streit: Der Twitter-Kommentar der Grünen-Abgeordneten Canan Bayram über das Hausverbot für Polizisten der ... «B.Z. Berlin, juin 16»
6
Polizeieinsatz in Berlin-Friedrichshain: Canan Bayram zu "Rigaer 94 ...
Canan Bayram, Anwohnerin und Grünen-Abgeordnete, nimmt dem Eigentümer dieses hehre Ziel nicht ab: „Das ist eine reine PR-Maßnahme. Ich habe große ... «Tagesspiegel, juin 16»
7
Ramazan Bayram tatili kaç gün? Bayramı tatili 9 gün olacak mı?
Kültür ve Turizm Bakanı Nabi Avcı, 9 günlük bayram tatilinin bugün yapılacak Bakanlar Kurulu ile netleşeceğini belirterek, kendisinin de turizmcilerin çok istediği ... «Habertürk, juin 16»
8
Ramazan Bayramı tatili kaç gün olacak? Turizmciler 9 gün için ümitli
Turizm temsilcileri, 4 Temmuz Pazartesi arefe günü öğleden sonra başlayıp, 7 Temmuz Perşembe günü sona eren Ramazan Bayramı tatilinin, Cuma günü ile ... «Habertürk, juin 16»
9
Alireza Bayram: Lottoscheine vom «Homeland»-Star
«Glückslose für Rechtlose – ein Spiel mit Menschenleben» nennen Bayram und weitere Theaterschaffende ihre Aktion ... Juni verkündet Bayram den Gewinner. «BLICK.CH, mai 16»
10
Alireza Bayram geht mit Claire Danes auf Tuchfühlung
Vergangenes Jahr hat er eine Rolle in der fünften Staffel der erfolgreichen US-Serie ergattert. Bayram (r.) spielt einen Dschihadisten namens Qasim, der vor ... «bluewin.ch, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bayram [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bayram>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z