Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bazillenträger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAZILLENTRÄGER EN ALLEMAND

Bazillenträger  Bazịllenträger [baˈt͜sɪləntrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAZILLENTRÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bazillenträger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAZILLENTRÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bazillenträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bazillenträger dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui porte des bacilles et infecte d'autres personnes sans être malade. jemand, der Bazillen in sich trägt und andere Personen ansteckt, ohne selbst krank zu sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bazillenträger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BAZILLENTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BAZILLENTRÄGER

Bauzeit
Bauzuschuss
Bavaria
Baxterianismus
Bayer
Bayerin
bayerisch
Bayerland
Bayern
Bayram
Bayreuth
Bayreuther
Bayreutherin
Bazi
bazillär
Bazille
Bazillenträgerin
Bazillurie
Bazillus
Bazooka

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BAZILLENTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonymes et antonymes de Bazillenträger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAZILLENTRÄGER»

Bazillenträger wörterbuch bazillenträger Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zịl trä 〈m Bakterienträger Bazillen sich trägt andere Personen ansteckt ohne selbst krank sein Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS bacillaire porteur germes microbes umweltdatenbank Bezeichnung Tiere Menschen Krankheitskeime tragen Dauerausscheider russisch kostenlosen Russisch viele weitere linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Bazillenträger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAZILLENTRÄGER

Découvrez la traduction de Bazillenträger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bazillenträger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bazillenträger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bazillenträger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bazillenträger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bazillenträger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bazillenträger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bazillenträger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bazillenträger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bazillenträger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bazillenträger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bazillenträger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bazillenträger
190 millions de locuteurs

allemand

Bazillenträger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bazillenträger
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bazillenträger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bazillenträger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bazillenträger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bazillenträger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bazillenträger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bazillenträger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bazillenträger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bazillenträger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bazillenträger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bazillenträger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bazillenträger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bazillenträger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bazillenträger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bazillenträger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bazillenträger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAZILLENTRÄGER»

Le terme «Bazillenträger» est très peu utilisé et occupe la place 173.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bazillenträger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bazillenträger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bazillenträger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAZILLENTRÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bazillenträger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bazillenträger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bazillenträger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BAZILLENTRÄGER»

Découvrez l'usage de Bazillenträger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bazillenträger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bakterien-Cyclogenie: Prolegomena zu Untersuchungen über ...
Der Bazillenträger ist Träger des echten Diphtherieerregers im Virostadium, ist aber selbst immun. 2. Der Bazillenträger ist Träger des echten Diphtherieerregers in einem anderen Cyclostadium als das Virostadium, das Oorynobacterr'um ...
Günther Enderlein, 1925
2
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
Die Bazillenträger müßten dann ihre verderbliche Tätigkeit im Spätsommer und Herbst häufiger ausüben können, als zu anderen Jahreszeiten. Weiter oben war es als nicht unwahrscheinlich hingestellt, daß die Intensität des Verkehrs der ...
3
Baby - Cutter: 3
1935 Der Abwer- tungsbazillus fand . . niemals in der amtlichen deutschen Wirtschaftspolitik einen Nährboden; Mumelter 1936 Skibazillus 46 Bazillenträger sind . . wie bei allen infektiösen Krankheiten Personen, bei denen diese in einen  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
4
Fur Die Praxis
Die drei Übertragungsmöglichkeiten des Typhus-abdominalisbazillus geschehen durch das Trinkwasser, durch Bazillenträger und durch Nahrungsmittel, die wie beispielsweise Speiseeis durch solche Bazillenträger oder durch infiziertes ...
Hans Doerfler, 2013
5
Therapeutische Monatshefte
Entkeimung sämtlicher Typhuskranken, auch der Leichtkranken und der Bazillenträger, die in dem betreffenden Gebiet wohnten, ein Wiederausbruch des Typhus nur durch Neu- einschleppung erfolgen konnte. Im Anschluß daran wurden ...
6
Lehrbuch der mikrobiologie: (mit besonderer berücksichtigung ...
Wenn man bedenkt, welche ungeheure Mengen von Bazillen die Bazillenträger in ihre ahnungslose Umgebung ausscheiden, ohne daß die Ansteckungsmöglichkeiten, wenigstens bei den unerkannten Bazillenträgern, durch irgendwelche ...
Ernst Friedberger, Richard Pfeiffer, 1919
7
Leitfaden der Kinderkrankheiten: für Studierende und Ärzte
durch. Vermittlung. sog. Bazillenträger. Bevorzugt. wird das f rü h e Kindesalter, die Zeit vor der Schule und die. Säuglingszeit. (vgl. Teil. I,. S. 221). _. Bei epidemischer Genickstarre findet sich ziemlich regelmäßig eine starke Hyperplasie des ...
Walter Birk
8
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Man darf nicht eher ruhen, bis der Bazillenträger gefunden ist. Untersuch}; man auf diese Weise systematisch Ortschaften, in denen Typhus endemisch herrscht, so hört, wenn man die Bazillenträger isoliert oder unter sorgfältige Kontrolle stellt  ...
9
Beiträge zur Klinik der Infektionskrankheiten und zur ...
T jaden untersuchte 469 anscheinend gesunde Geschwister diphtheriekranker Kinder (entsprechende Verhältniszahlen von Büsing führe ich in Klammern an), 49 davon = 10,5% (10%) waren Bazillenträger. 97 Mütter erkrankter Kinder ...
10
Zentralblatt für Kinderheilkunde: Eine Monatsschrift für ...
Die Zahl der Bazillenträger im Säuglingsalter ist groß; die Bazillen finden sich zumeist in der Nase, im Rachen, gelegentlich im Ohr, selten in den Augen. Bazillenträger können bei sich selbst und ihrer Umgebung spezifische Erkrankungen ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAZILLENTRÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bazillenträger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abonniere den Newsletter
Dabei hat er ev. vorher den Bazillenträger Einkaufswagen geschoben ... Umgekehrt wäre logisch.: Händewaschen - pinkeln - raus, oder? 98. 24. Melden. «BLICK.CH, avril 16»
2
Adolf Hitler: "Mein Kampf" - das böse Buch
Liest Sätze voller Rassenwahn und ungebremstem Hass; allein schon diese immer wiederkehrenden Worte: "Made", "Bazillenträger", "Blutegel", "Parasit" . «STERN, déc 15»
3
Keine Macht den Bazillenträgern: So steckst du dich im Büro nicht an
Kaum ist der Herbst angebrochen, geht es schon wieder los. Das Büro ist ausgestorben wie bei einer Zombie-Apokalypse. Alle krank. Tipps, um deine eigene ... «t3n Magazin, oct 15»
4
„Mein Kampf“-Regisseur: „Hitler argumentiert wie Thügida“
Ende 2015 läuft das Urheberrecht für „Mein Kampf“ aus; dann könnte jeder das Buch drucken, in dem Hitler Menschen als „Maden“ und „Bazillenträger“ ... «Thüringer Allgemeine, juil 15»
5
Panik? Nicht die Bohne!
Die Gelassenheit kauft mit: Auch am frühen Vormittag, bevor die Nachricht von spanischen Gurken als Bazillenträger publik wurde, ging gestern auf dem ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 11»
6
Klebriger Fliegenfänger feiert 100. Geburtstag
... Slogan mit einer fetten Stubenfliege, die auf einem Babyschnuller hockt: In den 1930er Jahren galten Fliegen als "die schlimmsten Bazillenträger" überhaupt. «Badische Zeitung, mai 11»
7
Kassel im Jahr 1936
Abends und in der Dunkelheit huschen diese Bazillenträger durchs ganze Haus und fressen alles Genießbare an. Es dürfte wohl höchste Zeit sein, wenn einmal ... «HNA.de, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bazillenträger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bazillentrager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z