Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beaugenscheinigen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEAUGENSCHEINIGEN

zu ↑Augenschein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BEAUGENSCHEINIGEN EN ALLEMAND

beaugenscheinigen  [bea̲u̲genscheinigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEAUGENSCHEINIGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beaugenscheinigen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEAUGENSCHEINIGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beaugenscheinigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beaugenscheinigen dans le dictionnaire allemand

Par exemple, l'expert expliquera les dommages à l'apparence de la nouvelle voiture. in Augenschein nehmen, ansehenBeispieleder Sachverständige wird den Schaden beaugenscheinigenden neuen Wagen beaugenscheinigen.

Cliquez pour voir la définition originale de «beaugenscheinigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEAUGENSCHEINIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beaugenscheinige
du beaugenscheinigst
er/sie/es beaugenscheinigt
wir beaugenscheinigen
ihr beaugenscheinigt
sie/Sie beaugenscheinigen
Präteritum
ich beaugenscheinigte
du beaugenscheinigtest
er/sie/es beaugenscheinigte
wir beaugenscheinigten
ihr beaugenscheinigtet
sie/Sie beaugenscheinigten
Futur I
ich werde beaugenscheinigen
du wirst beaugenscheinigen
er/sie/es wird beaugenscheinigen
wir werden beaugenscheinigen
ihr werdet beaugenscheinigen
sie/Sie werden beaugenscheinigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beaugenscheinigt
du hast beaugenscheinigt
er/sie/es hat beaugenscheinigt
wir haben beaugenscheinigt
ihr habt beaugenscheinigt
sie/Sie haben beaugenscheinigt
Plusquamperfekt
ich hatte beaugenscheinigt
du hattest beaugenscheinigt
er/sie/es hatte beaugenscheinigt
wir hatten beaugenscheinigt
ihr hattet beaugenscheinigt
sie/Sie hatten beaugenscheinigt
conjugation
Futur II
ich werde beaugenscheinigt haben
du wirst beaugenscheinigt haben
er/sie/es wird beaugenscheinigt haben
wir werden beaugenscheinigt haben
ihr werdet beaugenscheinigt haben
sie/Sie werden beaugenscheinigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beaugenscheinige
du beaugenscheinigest
er/sie/es beaugenscheinige
wir beaugenscheinigen
ihr beaugenscheiniget
sie/Sie beaugenscheinigen
conjugation
Futur I
ich werde beaugenscheinigen
du werdest beaugenscheinigen
er/sie/es werde beaugenscheinigen
wir werden beaugenscheinigen
ihr werdet beaugenscheinigen
sie/Sie werden beaugenscheinigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beaugenscheinigt
du habest beaugenscheinigt
er/sie/es habe beaugenscheinigt
wir haben beaugenscheinigt
ihr habet beaugenscheinigt
sie/Sie haben beaugenscheinigt
conjugation
Futur II
ich werde beaugenscheinigt haben
du werdest beaugenscheinigt haben
er/sie/es werde beaugenscheinigt haben
wir werden beaugenscheinigt haben
ihr werdet beaugenscheinigt haben
sie/Sie werden beaugenscheinigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beaugenscheinigte
du beaugenscheinigtest
er/sie/es beaugenscheinigte
wir beaugenscheinigten
ihr beaugenscheinigtet
sie/Sie beaugenscheinigten
conjugation
Futur I
ich würde beaugenscheinigen
du würdest beaugenscheinigen
er/sie/es würde beaugenscheinigen
wir würden beaugenscheinigen
ihr würdet beaugenscheinigen
sie/Sie würden beaugenscheinigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beaugenscheinigt
du hättest beaugenscheinigt
er/sie/es hätte beaugenscheinigt
wir hätten beaugenscheinigt
ihr hättet beaugenscheinigt
sie/Sie hätten beaugenscheinigt
conjugation
Futur II
ich würde beaugenscheinigt haben
du würdest beaugenscheinigt haben
er/sie/es würde beaugenscheinigt haben
wir würden beaugenscheinigt haben
ihr würdet beaugenscheinigt haben
sie/Sie würden beaugenscheinigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beaugenscheinigen
Infinitiv Perfekt
beaugenscheinigt haben
Partizip Präsens
beaugenscheinigend
Partizip Perfekt
beaugenscheinigt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEAUGENSCHEINIGEN


Angehörigen
Ạngehörigen
anzeigen
ạnzeigen 
benötigen
benö̲tigen 
bereinigen
bere̲i̲nigen 
bescheinigen
besche̲i̲nigen 
beschleunigen
beschle̲u̲nigen 
beschönigen
beschö̲nigen [bəˈʃøːnɪɡn̩]
bestätigen
bestä̲tigen 
eigen
e̲i̲gen 
einigen
e̲i̲nigen 
entschleunigen
entschle̲u̲nigen
peinigen
pe̲i̲nigen [ˈpa͜inɪɡn̩]
reinigen
re̲i̲nigen 
steinigen
ste̲i̲nigen
vereinigen
vere̲i̲nigen [fɛɐ̯ˈ|a͜inɪɡn̩]
veruneinigen
verụneinigen
verunreinigen
verụnreinigen [fɛɐ̯ˈ|ʊnra͜inɪɡn̩]
vorreinigen
vo̲rreinigen
wiedervereinigen
wi̲e̲dervereinigen
zeigen
ze̲i̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEAUGENSCHEINIGEN

beauflagen
Beaufortskala
beaufschlagen
Beaufschlagung
beaufsichtigen
Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragte
Beauftragter
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
Beaujolais
Beaumarchais
Beaune
beauskunften

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEAUGENSCHEINIGEN

Allerheiligen
Antigen
Reigen
anfertigen
benachrichtigen
berücksichtigen
beschäftigen
beseitigen
besichtigen
beteiligen
erledigen
heiligen
im Übrigen
steigen
tätigen
umsteigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
vervollständigen

Synonymes et antonymes de beaugenscheinigen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEAUGENSCHEINIGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beaugenscheinigen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de beaugenscheinigen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAUGENSCHEINIGEN»

beaugenscheinigen angucken ansehen begaffen begucken begutachten besehen besichtigen betrachten sehen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beaugenscheinigen beaugenscheinigte beaugenscheinigt Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Logos conjugator Präsens beaugenscheinige beaugenscheinigst woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen konjugieren verbformen konjugation pons Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination wörterbuchnetz deutsches oculis aspicere augenschein nehmen auch aussehe sich vorgestellt hatten Wieland Konjugacija crodict glagola njemačkom

Traducteur en ligne avec la traduction de beaugenscheinigen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEAUGENSCHEINIGEN

Découvrez la traduction de beaugenscheinigen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beaugenscheinigen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beaugenscheinigen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

beaugenscheinigen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beaugenscheinigen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beaugenscheinigen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beaugenscheinigen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beaugenscheinigen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beaugenscheinigen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beaugenscheinigen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beaugenscheinigen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beaugenscheinigen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beaugenscheinigen
190 millions de locuteurs

allemand

beaugenscheinigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beaugenscheinigen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beaugenscheinigen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beaugenscheinigen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beaugenscheinigen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beaugenscheinigen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beaugenscheinigen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beaugenscheinigen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beaugenscheinigen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beaugenscheinigen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beaugenscheinigen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beaugenscheinigen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beaugenscheinigen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beaugenscheinigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beaugenscheinigen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beaugenscheinigen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beaugenscheinigen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEAUGENSCHEINIGEN»

Le terme «beaugenscheinigen» est très peu utilisé et occupe la place 168.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beaugenscheinigen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beaugenscheinigen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beaugenscheinigen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEAUGENSCHEINIGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beaugenscheinigen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beaugenscheinigen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beaugenscheinigen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEAUGENSCHEINIGEN»

Découvrez l'usage de beaugenscheinigen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beaugenscheinigen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche National-Bibliothek: volkstüml. Bilder u. ...
zu beaugenscheinigen und befand sich gerade auf der dresdener Straße, als von Liebertwolkwitz her der Geschützdonner erschallte. Er hielt auf freiem Felde an, ein Feldstuhl und ein Tisch wurden aufgeschlagen, ein großes Wachtfeuer ...
2
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
... ck) Ebenso wird der Bürgermeister angewie« sc», die aufgestellten landwirihschafilichen Erve» len zu beauftragen, die GemeiiidSwiesen in Er» lenstöck und dem s. g. Unger zu beaugenscheinigen und sich darüber gutachtlich zu äußern, ...
3
Die Völkerschlacht bei Leipzig
zu beaugenscheinigen und befand sich gerade auf der dresdener Straße, als von Liebertwolkwitz her der Geschützdonner erschallte. Er hielt auf freiem Felde an, ein Feldstuhl und ein Tisch wurden ausgeschlagen, ein großes Wachtfeuer ...
Heinrich Wuttke, 1863
4
Die Würtembergische Medicinal-Verfassung: eine systematische ...
sind die Materialien kammern , Arznei- und Wasserkeller, «iich Kräutertrockenböden , nebst den darin aufbewahrter! rohen Arzneikörpern zu beaugenscheinigen, mit Nucksicht, auf ihre Quantität, Art der Aufbewahrung, gehörige Absonderung ...
Wilhelm C. Christlieb, 1834
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Herder. Das Beäugen. Die Beauqung. X Beaugenscheinigen, v. trs. in Augenschein nehmen. Das Beaugenscheinigen. Die Veaugenscheinigung (0cuI «rin»peOtion). 5 Bebaken, v. trs. mit Baken versehen, bezeichnen. Die Untiefen bebaken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
... auch Steuer und anderer Abgabe» vollkommen frey ist), mit deme käuflich feilqeschlage» dag die erllenfallfige Kauftiebhabcr solche« ehevor beaugenscheinigen , und sovach bis auf den »ästen dich Monats ibr Anbolh von y bis ii.
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Herder. Das Beäugen. Die BeZugung. X Beaugenscheinigen, v.rrs. in Augenschein nehmen. Das Beaugenscheinigen. Die Beaugenscheinigung (0« uisrinsveOtion). 5 Bebaken, v. rrs. mit Baken versehen, bezeichnen. Di« Untiefen bebaken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
DaS Beaugenscheinigen, die >ung, Ocular-Jnspeciion. bebändern, mit Bändern besetzen, schmücke,, : Etw bebändern. beb artet, mit einem B. versehen, einen B , habend: ein debarteter Mann.ein b— tesKinn; s.behaart. bebauen, >> mit ...
Johann Baptist Weyh, 1843
9
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
Attestaten bei der Versteigerungs » Tagsahrr auszuweisen haben, können dieses Gebäude mit den Hammer» Requisiten , Krautlän. der» und dem Wasserwerke vorläufig beaugenscheinigen, und in der hiesigen Renk .Amts » Kunz ei selbst ...
10
Das Medizinalwesen des Königreichs Württemberg, unter ...
Sodann sind Materialienkammer, Arznei- und Wasserkeller, auch Kräuier- trockenböden und die darin aufbewahrten rohen Arzneikörper zu beaugenscheinigen, wobei ihre Quantität, Art der Aufbewahrung und besonders zu berücksichtigen ...
V. A. Riecke, 1856

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beaugenscheinigen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beaugenscheinigen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z