Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beförderungsdauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFÖRDERUNGSDAUER EN ALLEMAND

Beförderungsdauer  [Befọ̈rderungsdauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFÖRDERUNGSDAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beförderungsdauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEFÖRDERUNGSDAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beförderungsdauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

temps de Voyage

Fahrtdauer

Le temps de déplacement ou le temps de déplacement sont compris dans la planification du trafic tout le temps, qui passe entre le début et la fin. Cela comprend des séjours avant les feux de signalisation ou les embouteillages. Dans le domaine des transports publics, la durée du transport est également utilisée. Unter Fahrtdauer beziehungsweise Fahrtzeit wird in der Verkehrsplanung die gesamte Zeit verstanden, welche zwischen Start und Ziel vergeht. Hierunter fallen auch Aufenthalte vor Ampeln oder im Stau. Im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs spricht man auch von der Beförderungsdauer.

définition de Beförderungsdauer dans le dictionnaire allemand

Durée d'une promotion Dauer einer Beförderung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Beförderungsdauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFÖRDERUNGSDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFÖRDERUNGSDAUER

Befolgung
beförderbar
Beförderer
Beförderin
beförderlich
befördern
Beförderung
Beförderungsbedingungen
Beförderungsentgelt
Beförderungsgesuch
Beförderungskosten
Beförderungsliste
Beförderungsmittel
Beförderungspflicht
Beförderungsrecht
Beförderungsstau
Beförderungstarif
Befördrer
Befördrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFÖRDERUNGSDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
Urlaubsdauer
sauer

Synonymes et antonymes de Beförderungsdauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFÖRDERUNGSDAUER»

Beförderungsdauer Wörterbuch Grammatik wörterbuch Unter Fahrtdauer beziehungsweise Fahrtzeit wird Verkehrsplanung gesamte Zeit verstanden welche zwischen Start Ziel vergeht Hierunter fallen auch Aufenthalte Ampeln oder Stau Bereich öffentlichen Duden beförderungsdauer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fahrzeit reisezeit FAHRZEIT edit REISEZEIT linguee Abhängigkeit Zahl beförderten Tiere Witterungsbedingungen Bequemlichkeit sichern für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dieser Artikel Abschnitt nicht hinreichend Belegen Literatur Webseiten Einzelnachweisen versehen fraglichen reverso Siehe Beförderungsstau Beförderungssteuer Beförderung Beförderungstarif lettisch Glosbe Lettisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet worden falls keine Frist vereinbart tatsächliche unter Berücksichtigung Umstände teilweiser Beladung Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten

Traducteur en ligne avec la traduction de Beförderungsdauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFÖRDERUNGSDAUER

Découvrez la traduction de Beförderungsdauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beförderungsdauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beförderungsdauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行车时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo de viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

journey time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा के समय में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقت الرحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время в пути
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo de viagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাত্রা সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durée du trajet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa perjalanan
190 millions de locuteurs

allemand

Beförderungsdauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여행 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu lelampahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian hành trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயண நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवास वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yolculuk süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempo di percorrenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas przejazdu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час у дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timpul de călătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάρκεια του ταξιδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reistyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reisetid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beförderungsdauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFÖRDERUNGSDAUER»

Le terme «Beförderungsdauer» est communément utilisé et occupe la place 91.786 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beförderungsdauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beförderungsdauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beförderungsdauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFÖRDERUNGSDAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beförderungsdauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beförderungsdauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beförderungsdauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFÖRDERUNGSDAUER»

Découvrez l'usage de Beförderungsdauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beförderungsdauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Güterkraftverkehrsunternehmer: Leitfaden für die ...
Alle anderen Tiere, insbesondere Rinder, müssen nach einer Beförderungsdauer von 14 Stunden eine ausreichende, mindestens einstündige Ruhepause erhalten, insbesondere, damit sie getränkt und nötigenfalls gefüttert werden können.
Konrad Scharl, Cornelius Jansen, Christian Durmann, 1991
2
Montrealer Übereinkommen
Um diese ermitteln zu können, ist die durchschnittliche Beförderungsdauer anderer Luftfrachtführer auf derselben Strecke heranzuziehen.56 Dabei wird ein vernünftiger Reisender bei einem internationalen Langstreckenflug eher mit größeren ...
Fabian Reuschle, 2011
3
Zeitungen vor der Zeitung: Die Fuggerzeitungen (1568-1605) ...
Über die Beförderungsdauer aus Wien und Prag geben die Quellen der Georg Fuggerischen Erben keine Auskunft. Nach Hans Fuggers Korrespondenz liefen die Briefe zwischen Wien und Augsburg im Schnitt in 13 Tagen, wobei allerdings  ...
Oswald Bauer, 2011
4
Betriebswirtschaftslehre des Verkehrs
Beträgt beispielsweise die gesamte Beförderungsdauer eines Verkehrsobjektes bei Anwendung eines Verfahrens A T <A> - GW + Z<A> mit T Beförderungsdauer [h] , G Durchschnittliche Geschwindigkeit während des Hauptlaufes [km/h] , D ...
Karl M. Brauer, 1983
5
Planung des ÖPNV in ländlichen Räumen: Ziele - Entwurf - ...
Die durchgängige Führung der Linien über Nordhorn hinaus und ihre zeitlich gute Verknüpfung in Bad Bentheim/Rathaus verkürzen die Beförderungsdauer. In der Obergrafschaft haben die Beförderungsdauern aufgrund der Einführung des ...
Peter Kirchhoff, Antonios Tsakarestos, 2007
6
Postvermerke auf Briefen 15.-18. Jahrhundert: neue Ansichten ...
neue Ansichten zur Postgeschichte der frühen Neuzeit und der Stadt Nürnberg Joachim Helbig. Prag 21.9.1578, Crato Nr. 1032, mit zwei Rötel 00 Beförderungsdauer 5 Tage, da am 26. präsentiert Prag 27.9.1578, Crato Nr. 1033, mit einem ...
Joachim Helbig, 2010
7
Gefahrgutrecht aktuell: Vorschau auf ADR/RID/ADN 2015
... während oder unmittelbar nach der Beladung des Laderaums 60°C nicht überschreitet; b) die vorgesehene Beförderungsdauer nicht mehr als 20 Tage beträgt; c) im Falle, dass die tatsächliche Beförderungsdauer mehr als 20 Tage beträgt, ...
Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2014
8
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
... an21 c Beförderungsdauer D „R“, wenn sich die Beförderungs- dauer infolge der Änderung des Be- stimmungsorts ändert Geben Sie den normalen Zeitauf- wand für die Beförderung unter Berücksichtigung des Beförderungsmittels und der ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Der Weg führt über Österreich--: zur Geschichte des ...
Die Beförderungsdauer zwischen Wien und Konstantinopel wurde auf 18 Tage geschätzt, die jährlichen Kosten auf etwa 1.000 Taler. Was von diesem abenteuerlich anmutenden Vorhaben verwirklicht wurde, berichtet der protestantische ...
Harald Heppner, 1996
10
Der Moderne Kapitalismus
Wie sich die Zahl der Verbindungen vermehrte, haben wir gesehen; wie es mit der Beförderungsdauer während eines Tages gehalten wurde, läßt sich schwer mit Sicherheit sagen: soviel ich sehe, wurde es jedenfalls im 17. und 18.
Werner Sombart, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFÖRDERUNGSDAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beförderungsdauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-LDK: Polizei und Veterinäramt beanstanden Tiertransporte
... auf der A45 ins Visier. Hierbei bemängelten sie nicht ausreichende Transporthöhen, Überladungen sowie Verstöße gegen die Beförderungsdauer von Tieren. «Presseportal.de, sept 15»
2
Transportiertes Tierleid in Europa: Buch über die Missstände
Für den Ferlacher Tierarzt Alexander Rabitsch ist dieses Beispiel „eine gänzlich neue Qualität der Missachtung des Grundsatzes, die Beförderungsdauer so ... «Kleine Zeitung, déc 14»
3
DIE SUPERGIRLS DER PHILATALIE
85 Tage hatte diese Reise gedauert - eine für damalige Verhältnisse ganz normale Beförderungsdauer. Bestechend an diesem Brief ist einmal die Tatsache, ... «myheimat.de, mai 10»
4
Post: Sparen bei der Zustellung Immer wieder montags
Dies könnten beispielsweise Sendungen von Unternehmen sein, mit denen die Post eine längere Beförderungsdauer vertraglich vereinbart habe. Anzeige. «sueddeutsche.de, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beförderungsdauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beforderungsdauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z