Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tondauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TONDAUER EN ALLEMAND

Tondauer  To̲ndauer [ˈtoːnda͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TONDAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tondauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TONDAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tondauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

durée de la tonalité

Tondauer

La durée du son est l'un des paramètres musicaux liés au son ou au son individuel et indique son intervalle de temps. La durée du son peut être mesurée et décrite avec les unités de mesure habituelles pour le temps; Dans la notation de musique conventionnelle, cependant, les différentes longueurs de tonalité sont habituellement représentées avec différentes valeurs de note qui ne sont absolument pas lisibles, mais qui ne sont liées que d'une manière relative. Depuis le début du 19ème siècle, les métronomes mécaniques et ultérieurs électroniques ou électromécaniques ont également été utilisés comme temporel et temporisateur pour l'exécution d'années de tons réguliers. Die Tondauer ist einer der musikalischen Parameter, die sich auf den einzelnen Ton oder Klang beziehen und gibt dessen Zeitintervall an. Die Tondauer kann mit den gewöhnlichen Maßeinheiten für Zeit gemessen und beschrieben werden; in der herkömmlichen Musiknotation werden die unterschiedlichen Tondauern allerdings üblicherweise mit verschiedenen Notenwerten dargestellt, die nicht absolut ablesbar, sondern nur in relativer Weise aufeinander bezogen sind. Als Behelf und Zeitgeber zur Ausführung gleichmäßiger Tondauern werden seit Beginn des 19. Jahrhunderts auch mechanische, später auch elektronische oder elektromechanische Metronome verwendet.

définition de Tondauer dans le dictionnaire allemand

Temps dans lequel un son est tenu. Zeitdauer, in der ein Ton gehalten wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tondauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TONDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TONDAUER

Tonband
Tonbandaufnahme
Tonbandgerät
Tonbandkassette
Tonbandprotokoll
Tonbank
Tonbezeichnung
Tonbild
Tonblende
Tonboden
Tonbuchstabe
Tønder
Tondern
Tondichter
Tondichterin
Tondichtung
Tondo
Töne
Toneisenstein
Tonem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TONDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Urlaubsdauer
sauer

Synonymes et antonymes de Tondauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONDAUER»

Tondauer Grammatik Wörterbuch wörterbuch einer musikalischen Parameter sich einzelnen oder Klang beziehen gibt dessen Zeitintervall kann gewöhnlichen Maßeinheiten für Zeit gemessen beschrieben Musikzeit theorie tondauer Notenschrift zweite wichtige Merkmal neben Tonhöhe Dauer eines Tones erkennt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Notation reguläre teilung punktierung haltebogen wird Hilfe unterschiedlicher Gestalt Noten Notenkopfform Notenhals Fähnchen Balken gegebenenfalls zusätzlicher universal lexikon deacademic Parameter Klang Zeitintervall Musiklehre lichtenrader chor hoch tief gesungen gespielt lange erklingt Beide können linguee individuelle Komposition Hallfahnen bezüglich Vorgeschichte führt ständig ändernden Interferenzen untereinander maristen gymnasium furth Auffrischung Metrum durchlaufender „Pulsschlag

Traducteur en ligne avec la traduction de Tondauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TONDAUER

Découvrez la traduction de Tondauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tondauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tondauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音持续时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duración del tono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tone duration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدة نغمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длительность тона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duração tom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বন সময়কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durée de la tonalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh nada
190 millions de locuteurs

allemand

Tondauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

톤 기간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi muni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian giai điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொனி கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोन कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ton süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durata tono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas trwania tonu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тривалість тони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durata ton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάρκεια τόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duur toon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonen varaktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tone varighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tondauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TONDAUER»

Le terme «Tondauer» est très peu utilisé et occupe la place 155.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tondauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tondauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tondauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TONDAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tondauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tondauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tondauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TONDAUER»

Découvrez l'usage de Tondauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tondauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augustinus und die phänomenologische Frage nach der Zeit
Dann blicke ich in der phänomenologischen Beschreibung nicht nur auf das, was als Ton und Tondauer gegeben ist, sondern wie er für mich bewußtseinsmäßig gegeben ist. Dieselbe Tondauer ist in einem kontinuierlichen Fluß von ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1992
2
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
II, 889. 'l'onanschluss in den ltalischen Dialekten wie im Lat. Il, 914. 920. an das vorhergehende Wort II, 914. an das folgende Wort Il, 918. Tondauer der Laute. Tondauer der Vokale. s. Voi'alslcigerun . Ersatzdehnun . Kürzung der Voka e.
‎1870
3
Ueber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Tondauer der Laute. Tondauer der Vokale, s. Vokalsteigerimg. Ersatzdehnung. Kiirzunci der Vokale. Irrationale Vokale. Positionslänge. Tondauer der Consonauten II, 613. nach der Lehre der Grammatiker II, 438. 613. 614. 615. Tondauer und ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
4
Katechismus der Redekunst: Anleitung zum mündlichen Vortrage
In der Musik nun ist die Tondauer nicht nur mathematisch genau bestimmt, sondern man kann sie auch willkürlich verschieden ausdehnen und abkürzen. So hat man musikalisch ganze, halbe, Viertel-, Achtelnoten. Man kann einen Ton durch ...
Roderich Benedix, 1875
5
ÿber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
II, 889. Tonanschluss in den ltalischen Dialekten wie im Lat. II, 914. 920. an das vorhergehende Wort II, 914. an das folgende Wort II, 918. Tondauer der Lauten Tondauer der Vokale. s. Vokalsteigcrun . Ersatzdehnm&q. Kürzung der Voka?e.
‎1870
6
Der mündliche Vortrag: Ein Lehrbuch für Schulen und zum ...
Man bezeichnet daher auch die größere oder geringere Tondauer, welche auf die einzelnen Vocale fällt, richtiger mit Dehnung und Schärfung, als, wie sonst wol geschieht, mit dem Ausdruck Länge und Kürze. Letztere Bezeichnung bezieht ...
Roderich Benedix, 1859
7
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Tondauer und Tonhöhe II, 829. Tondauer bindet und bricht den Hochton II, 830. 832. wird beschränkt durch den Hochton II, 831. 832. Tondauer herrscht im Betonungsgesetz der klass. Lat. Spr. II, 832. Tondauer der Vokale und Silben spät- lat.
Wilhelm Paul Corssen, 1870
8
Der mündliche Vortrag: Ein Lehrbuch
Man bezeichnet daher auch die größere oder geringere Tondauer. welche auf die einzelnen Vocale fällt. richtiger mit Dehnung und Schärfung. als. wie fonft wol gefchieht. mit dem Ausdruck Länge und Kürze. Leßtere Bezeichnung bezieht fich  ...
Julius Roderich Benedix, 1859
9
Über Aussprache Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Tondauer der Laute. Tondauer der Vokale, s. Vokalsteigerung. Ersatzdehnung. Kürzung der Vokale. Irrationale Vokale. Posttiomlänge. Ton- dauer der Consonanten II, 613. nach der Lehre der Grammatiker II, 438. 613. 614. 615. Tondauer und ...
Paul Wilhelm Corssen, 1870
10
Das Wesen des deutschen Rhythmus: Beitrag zur deutschen ...
Folglich ist die Tonstärke, nicht die Tondauer das erste rhythmische Element der deutschen Sprache. Die verschiedene Anwendung der Tonstärke nnterlregt aber den Gesetzen des Worttons. Hier begegnen wir eiuem Hauptunterschiede des ...
Roderich Benedix, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TONDAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tondauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Aufschrei in Noten
... hat sich eine eigene, simple Notationsweise ausgedacht. Er notiert die Töne einfach als Buchstaben. Den Notenwert, also die Tondauer, behält er im Kopf. «Badische Zeitung, janv 17»
2
Jazz und Dixie – Kirchenmusik mal ganz anders
Tempo, Takt und Tondauer standen jedoch fest. Klar vorgegeben von den fünf Herren auf der Treppe zum Chor der Markdorfer St.-Nikolaus-Kirche. Kurt Lauer ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
3
Novemberlicht« kommt ins Obersasbacher Toni-Merz-Museum
... elektromagnetisches Feld bilden, gestaltet der Spieler mit der rechten Hand aus der Distanz die Tonhöhe und mit der linken Hand Tondauer und Lautstärke. «baden online, nov 16»
4
Wenn Computer komponieren: Die Mozart-Maschine
Nach dem Zweiten Weltkrieg schloss die serielle Musik an diese Reihentechnik an, indem sie alle musikalischen Parameter wie Tonhöhe, Tondauer und ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
5
Das Quatuor Diotima spielt bei den Kasseler Musiktagen in fünf ...
... in die freie Atonalität und Zwölftönigkeit vollzog, und Boulez, der die Musik komplett in die Parameter Tonhöhe, Tondauer, Rhythmus und Dynamik aufspaltete ... «HNA.de, nov 15»
6
Ausstellung im Kunstquartier Bethanien: "Extended Compositions ...
Das Ganze lässt sich – ähnlich wie bei Engelen – als skulpturale Komposition lesen, die Tondauer und -höhe festlegt. Nicolai dagegen hat ein 760 Meter langes ... «tagesspiegel, mars 15»
7
Musik Elektronisch, utopisch, feministisch
Mit grafischen Symbolen auf Filmstreifen sollten akustische Parameter wie Tondauer, Tonhöhe, Lautstärke, Klangfarbe in das System eingespeist und der ... «Deutschlandfunk, nov 14»
8
Tief in die Barockzeit eingetaucht
Da die Wahl der Tondauer dem Interpreten überlassen bleibt, öffnete sich der experimentierfreudigen Gambistin viel Raum für Improvisation. Fabelhaft, wie in ... «Morgenweb, oct 14»
9
Der Ton verrät das Anliegen des Hundes
... und Lob stattdessen in höherer, freundlicher Lage. Neben der Tonlage unterscheiden Hunde auch die Tondauer sowie die Anzahl der Wiederholungen. «Tierwelt, août 14»
10
Klimawandel lässt Frösche höher quaken
Zum anderen verkürzte sich aber auch die Tondauer in den Werbegesängen um die Weibchen. Gleichzeitig beobachteten die Forscher, dass mit steigender ... «feelGreen.de, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tondauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tondauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z