Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitsdauer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSDAUER EN ALLEMAND

Arbeitsdauer  Ạrbeitsdauer [ˈarba͜it͜sda͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSDAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitsdauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSDAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsdauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Arbeitsdauer dans le dictionnaire allemand

Durée d'un travail temps requis pour un travail particulier. Dauer einer Arbeit; für eine bestimmte Arbeit notwendiger Zeitaufwand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitsdauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSDAUER

Arbeitsbeschaffungsprogramm
Arbeitsbesitzer
Arbeitsbesprechung
Arbeitsbesuch
Arbeitsbewilligung
Arbeitsbiene
Arbeitsblatt
Arbeitsbrigade
Arbeitsbuch
Arbeitsbühne
Arbeitsdienst
Arbeitsdienstlager
Arbeitsdirektor
Arbeitsdirektorin
Arbeitsdisziplin
Arbeitseifer
Arbeitseinheit
Arbeitseinkommen
Arbeitseinsatz
Arbeitseinstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
Urlaubsdauer
sauer

Synonymes et antonymes de Arbeitsdauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSDAUER»

Arbeitsdauer Grammatik Wörterbuch wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden arbeitsdauer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict german German many other translations französisch kostenlosen Französisch viele weitere Arbeitszeit arbeitsmedizin sozialmedizin täglichen Arbeitnehmern folgendermaßen festgelegt ArbZG „Die werktägliche arbeitszeit wird Einzelarbeitsvertrag oder Unternehmen geltenden Gesamtarbeitsvertrag geregelt übersetzungen kilgray technologies Alles andere erledigt warten noch Nach traditionellen Übersetzungsmodell findet Ạr beits Dauer einer Arbeit eine bestimmte notwendiger Zeitaufwand bleiben belastbar experto Bleiben Jede ermüdet nach gewissen Zeit belastet Menschen länger Vertuschung lebenslauf juraforum Hallo

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitsdauer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSDAUER

Découvrez la traduction de Arbeitsdauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitsdauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitsdauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工作时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la duración del trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

work duration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम की अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدة العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продолжительность работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duração do trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজের সময়কাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la durée du travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitsdauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作業時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi karya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम कालावधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş süresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durata del lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тривалість роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durata de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάρκεια εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duur werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidet varighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitsdauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSDAUER»

Le terme «Arbeitsdauer» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitsdauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitsdauer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitsdauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSDAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitsdauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitsdauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitsdauer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSDAUER»

Découvrez l'usage de Arbeitsdauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitsdauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luxemburgische Arbeitsrecht
Diese kumulierte Berechnung der Arbeitsdauer findet jedoch nur auf Tätigkeiten im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses Anwendung. Nicht zu berücksichtigen sind insbesondere Arbeiten, welche der Arbeitnehmer privat oder im Rahmen einer ...
Jean-Luc Putz, 2006
2
Praktische Projektplanung mit Microsoft Project
Die Vorgangsdauer ist die Zeit, die verstreicht, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Die Zeit, die eine Ressource mit der Bearbeitung eines Vorgangs verbringt, wird als Arbeitsdauer bezeichnet. Vorgangsdauer und Arbeitsdauer unterscheiden ...
Andreas Albuschat, 2004
3
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
50.' ,iK»«ftformll„< 2V diz« Zwischenunterbreckung, binnen 24 Stunden, voraus. Man kann aber, hi jedein Falle annehmen, daß mit der Abnahme dieser Arbeitsdauer k kleiner, und für irgend eini als lm^ste geltende Dauer l---N werden müsse.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
4
Beschäftigungsprobleme hochentwickelter Volkswirtschaften
Dabei kann die Flexibilisierung der Arbeitsdauer in zweierlei Weise gemeint sein , nämlich in der Form, daß mit einzelnen Arbeitnehmern individuell verschiedene, aber jeweils feste Arbeitszeiten vereinbart werden (30 Stunden- Woche z.
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Jahrestagung, Harald Scherf
5
Digitalfotos: Aufnahme, Bearbeitung am PC und Druck ; ...
Moderne Digitalkameras erwarten üblicherweise eine Arbeitsdauer von etwa 2.000 mAh, das lässt sich im Handbuch nachlesen. Allerdings ist diese Zahl nicht in Erz gegossen: Die Pentax Optio 60 etwa fordert laut Handbuch Akkus mit einer  ...
Michael Müller, Jörg Schieb, Michael Müller, 2006
6
Schulsozialarbeit im Urteil der Nutzer: Evaluation der ...
Was die Arbeitsdauer der Eltern anbelangt, so zeigt sich, dass nach Einschätzungen der Schüler mit 80, 1 % der Großteil der Väter und mit 32,7 % etwa ein Drittel der Mütter der befragten Schüler Vollzeit arbeiten. Des Weiteren arbeiten 13,6 ...
Michael Schumann, Anja Sack, Till Schumann, 2006
7
Probleme europäischer Wirtschaft: Referate von François ...
B. Die Arbeitsdauer Der Einfluß der Integration auf die Arbeitsdauer kann ebenfalls durch eine pluri-sektorielle Analyse erhellt werden. Auch hier ist es nicht leicht, die der Integration eigenen Wirkungen herauszufinden. Man kann jedoch ...
Fritz Neumark, 1963
8
Der Kostenbegriff: eine Untersuchung über den Gegenstand der ...
Wenn dagegen die Höhe des Arbeitsentgelts, das der Wertermittlung zugrunde gelegt wird, nicht vom Arbeitsergebnis, sondern von der Arbeitsdauer abhängt, dann empfiehlt sich das zweite Verfahren165. Der Grund hierfür liegt beide Male  ...
Siegfried Menrad, 1965
9
Projekte managen mit Microsoft Project
Hilft eine weitere Person zusätzlich mit, das Parkett vom Lieferwagen ins Haus zu tragen, so beträgt die Arbeitsdauer pro Person 1 Tag. Werden die Ressourcen jedoch nur zu 50 % ihrer Arbeitszeit eingesetzt, beträgt die Arbeitsdauer ...
Roman Bendisch, Andreas Führer, 2009
10
Der Unfallgefahrdete und die Unfallverhutung im Ruhrbergbau
2. Arbeitsdauer, -turnus und Akkord Einen weiteren Angriffspunkt für die physiologische Unfallverhütung bietet die Schicht daue r. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, daß sie nur eine schematische Begrenzung der Belastungszeit darstellt, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSDAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitsdauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kampf der Geschlechter: Macht Arbeit nur Frauen krank?
Dass Arbeit krank machen kann, ist längst bewiesen. Es sind aber nicht nur die Arbeitsinhalte oder das Betriebsklima, sondern auch die reine Arbeitsdauer, ... «arbeits-abc.de, juin 16»
2
„Sind Weltmeister bei Überstunden“
Und bei der Arbeitsdauer der Vollzeitbeschäftigten liege man mit 41,5 Stunden in der EU auf Rang drei. Insgesamt werde jährlich über eine Viertel Milliarde ... «NÖN Online, juin 16»
3
Wiederkehrender Zankapfel
Eine Umverteilung der Arbeit sei dringend nötig, denn Österreich liege bei der Arbeitsdauer von Vollzeitbeschäftigen mit 41,5 Stunden auf Platz drei in der EU. «ORF.at, juin 16»
4
Wege und Perspektiven für den Arbeitsmarkt der Zukunft
Österreich ist Überstundenweltmeister, bei der Arbeitsdauer der Vollzeitbeschäftigten liegt Österreich mit 41,5 Stunden auf Rang 3 in der EU. Hierzulande ... «APA OTS, juin 16»
5
Warum Sie nicht mehr als sechs Stunden arbeiten sollten
Als ideale Arbeitsdauer scheint sich der Sechs-Stunden-Tag zu entpuppen. Werbeanzeige. Valide Daten gibt es aus Schweden allerdings noch nicht, nur erste ... «Absatzwirtschaft, mai 16»
6
Frankreich: 35-Stunden-Woche wird ausmanövriert
Mit einem solchen Accord kann künftig die tägliche Arbeitsdauer auf bis zu 12 Stunden ausgedehnt werden und die wöchentliche auf 48 Stunden, ... «Telepolis, févr 16»
7
In China beutet Uber seine Praktikanten aus – täglich 10 oder mehr ...
Die tägliche Arbeitsdauer sorge dafür, dass am Ende des Tages „die Hände zittern“, sagt Li. Eine permanente Beschäftigung bei Uber erhielten weniger als 8 ... «übergizmo.de, déc 15»
8
Die Schweiz ist auf dem Weg zur 30-Stunden-Woche
Die Anhänger von generellen Arbeitszeitverkürzungen argumentieren gerne, dass die individuelle Leistungsfähigkeit mit fortschreitender Arbeitsdauer sinkt. «Avenir Suisse, nov 15»
9
Darf man mehr als 8 Stunden arbeiten?
... dafür an anderen Tagen weniger gearbeitet wird und die durchschnittliche Arbeitsdauer innerhalb von 24 Wochen dennoch acht Stunden nicht überschreitet. «rechtsanwalt.com, août 15»
10
Arbeitsmarkt - Weniger Zeitarbeit oder befristet Beschäftigte
Das WSI erfasst alle Teilzeitjobs, unabhängig von der wöchentlichen Arbeitsdauer, unter dieser Rubrik. Vor allem Frauen arbeiten in Teilzeit. Allerdings ... «Süddeutsche.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitsdauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitsdauer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z