Signification de "Belichtungsdauer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BELICHTUNGSDAUER EN ALLEMAND

Belichtungsdauer  [Belịchtungsdauer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELICHTUNGSDAUER

Belichtungsdauer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELICHTUNGSDAUER EN ALLEMAND

temps d'exposition

Belichtungszeit

Le temps d'exposition est compris comme la période de temps dans laquelle un support photosensible pour l'enregistrement d'une image est exposé à la lumière. En photographie, le temps d'exposition est souvent exprimé comme "1/15 sec", "1/30 sec". Ensemble avec l'ouverture du diaphragme, le temps d'exposition détermine la quantité de lumière incidente sur le support. Une exposition correcte du milieu dépend de la luminosité du sujet, de la quantité de lumière incidente et de la sensibilité du milieu. Étant donné une luminosité et une sensibilité particulières du milieu, seule une certaine quantité de lumière conduit à une exposition correcte. Le temps d'exposition trop court entraîne un temps de sur-exposition trop long. Le temps d'exposition est réglé comme la vitesse d'obturation à contrôler sur la caméra ou formée de manière appropriée. Le temps d'exposition nécessaire devient plus court avec une augmentation de l'incidence de la lumière ainsi que l'augmentation de la sensibilité à la lumière de la capture d'image. Le temps d'exposition correct est déterminé avec un compteur d'exposition.

Unter der Belichtungszeit versteht man die Zeitspanne, in der ein photosensibles Medium zur Aufzeichnung eines Bildes dem Licht ausgesetzt wird. Bei der Fotografie wird die Belichtungsdauer oft als „1/15 s“, „1/30 s“ angegeben. Zusammen mit der Blendenöffnung bestimmt die Belichtungszeit die auf das Medium einfallende Lichtmenge. Eine korrekte Belichtung des Mediums ist abhängig von der Helligkeit des Motivs, der einfallenden Lichtmenge und der Empfindlichkeit des Mediums. Bei gegebener Motivhelligkeit und Empfindlichkeit des Mediums führt nur eine bestimmte Lichtmenge zu einer richtigen Belichtung. Eine zu kurze Belichtungszeit führt zu unterbelichteten, eine zu lange Belichtungszeit zu überbelichteten Bildern. Die Belichtungszeit wird als zu steuernde Verschlusszeit an der Kamera eingestellt oder auf andere geeignete Weise gebildet. Die notwendige Belichtungszeit wird mit zunehmendem Lichteinfall sowie zunehmender Lichtempfindlichkeit des Bildaufnehmers kürzer. Ermittelt wird die richtige Belichtungszeit mit einem Belichtungsmesser.

définition de Belichtungsdauer dans le dictionnaire allemand

Durée de l'exposition

Dauer der Belichtung.

TRADUCTION DE BELICHTUNGSDAUER

Découvrez la traduction de Belichtungsdauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Belichtungsdauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Belichtungsdauer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 曝光时间
• Traducteur Français - espagnol: tiempo de exposición
• Traducteur Français - anglais: exposure time
• Traducteur Français - hindi: जोखिम समय
• Traducteur Français - arabe: زمن التعرض
• Traducteur Français - russe: время воздействия
• Traducteur Français - portugais: tempo de exposição
• Traducteur Français - bengali: এক্সপোজার সময়
• Traducteur Français - français: temps d´exposition
• Traducteur Français - malaisien: masa pendedahan
• allemand: Belichtungsdauer
• Traducteur Français - japonais: 露光時間
• Traducteur Français - coréen: 노출 시간
• Traducteur Français - javanais: Belichtungsdauer
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian phơi sáng
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்பாடு நேரம்
• Traducteur Français - marathi: प्रदर्शनासह वेळ
• Traducteur Français - turc: pozlama süresi
• Traducteur Français - italien: tempo di esposizione
• Traducteur Français - polonais: czas ekspozycji
• Traducteur Français - ukrainien: час впливу
• Traducteur Français - roumain: timp de expunere
• Traducteur Français - grec: χρόνος έκθεσης
• Traducteur Français - afrikaans: blootstelling tyd
• Traducteur Français - suédois: exponeringstid
• Traducteur Français - norvégien: eksponeringstid

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELICHTUNGSDAUER»

Découvrez l'usage de Belichtungsdauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Belichtungsdauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Digitalfotos: Aufnahme, Bearbeitung am PC und Druck ; ...

Da die heutigen Kameras fast grundsätzlich vollautomatisch arbeiten, zählt dazu auch die Kontrolle der Blende. Belichtungsdauer und Blendenöffnung gemeinsam sorgen dafür, dass genau die richtige Menge Licht auf den Sensorchip fällt: Je ...

Michael Müller, Jörg Schieb, Michael Müller, 2006

Selektiv vernetzbare 1-Aryl-3,3-dialkyltriazen-haltige ...

... 80 5-46 Primäres Photodimerisierungsprodukt zweier Bisbenzylidenalkanoneinheiten 80 5-47 Relative Abnahme der Absorbanz am Absorptionsmaximum der Referenzpolyester DVP 1-3 in Abhängigkeit von der Belichtungsdauer 81 5-48 ...

Nicola Hoogen, 2000

Entwicklung einer Methodik zur Erfassung randschichtnaher ...

60 s, wird der Shutter aber nach einer Belichtungsdauer tbelicht. < 60 s geschlossen, gibt der Detektor eine um den Faktor tbelicht. /tacqu. geringere Totzeit aus. Da aber nur während tbelicht. das Signal gesammelt wurde, entspricht die ...

Ingwer Asmus Denks, 2008

Arduino Kochbuch

... Aufwachen und Fokussierung abwarten digitalWrite(shutter, HIGH); // Verschluss öffnen delay(exposureTime); // Belichtungsdauer abwarten digitalWrite(shutter, LOW); // Verschluss freigeben digitalWrite(focus, LOW); // Fokus freigeben } Vin ...

Michael Margolis, 2012

Fotos selbstgemacht wie vom Profi: 17 Tipps, wie man ...

Tipp: Lichtwirkung durch die Belichtungsdauer beeinflussen Alle Aufnahmen kommen durch eine Kombination aus LichtMenge und LichtDauer zustande, gleichgültig, ob das manuell eingestellt werden kann oder ob die KameraAutomatik ...

Barbara Formann, 2012

Akira Kurosawa und seine Zeit

Im Falle der Fotografie am Beginn des 20. Jahrhunderts sind Innovationen wie die Erhöhung des Auflösungsvermögens, die Verkürzung der Belichtungsdauer oder die Verkleinerung des Kamerakörpers als Beispiele solcher Innovationen zu ...

Nicola Glaubitz, Andreas Käuser, Hyunseon Lee, 2005

Mit freier Energie gegen die Klimakatastrophe: der sinnvolle ...

... Kranz um die Berührungsstelle sichtbar. Sollte die Korona nur sehr schwach oder überhaupt nicht sichtbar werden, dann war die Belichtungsdauer zu kurz. Die Belichtungsdauer kann unter Umständen auch mehrere Minuten lang dauern .

Peter Lay, 2007

RÖMPP Lexikon Biotechnologie und Gentechnik, 2. Auflage, 1999

Tageslänge hinausgehende Belichtungsdauer, Kurztagpflanzen (Hirse, Mais, Baumwolle u. a.) benötigen eine darunterliegende Belichtungsdauer, bevor sie zur Blü— tenbildung übergehen. An der Steuerung des P. ist das *Phytochrom- Syst.

Wilfried Ackermann, Birger Anspach, Bernd Appel, 2014

Qualitätssicherung auf der Basis der ISO 9000-Familie: ...

Ein deutliches Anwachsen der Schriftstärke bei längerer Belichtungsdauer konnte nicht festgestellt werden. Eine längere Belichtung bei Strichvorlagen wirkt sich also nicht qualitätsmindernd aus. Hinsichtlich des staubfreien Arbeitens und  ...

Melanie Bitschinski-Breuer

Das Zodiakallicht

Bei der kurzen Belichtungsdauer, wie sie M. Wolf mit seinem besonders lichtstarken Quarzobjektiv angewendet hat, fallen die entstandenen Verschiebungen nach Norden bei einem nördlichen Maximalabstand des Sonnenäquators von 7 ...

Friedrich Schmid, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELICHTUNGSDAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Belichtungsdauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Den Abbruch vor der Linse

Zumal gerade im Winter – seiner bevorzugten Jahreszeit für die Aufnahmen in Abbruchhäusern – im Abendlicht die Belichtungsdauer bis zu einer halben ... «DiePresse.com, juil 16»

Metapho 2.0: Universal-App zeigt, sortiert und editiert Foto-Metadaten

... ausgewählter Schnappschüsse und informiert hier sowohl über den Aufnahmeort (Kartenausschnitt inklusive) als auch über die Belichtungsdauer, die Größe ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, juin 16»

Lichtfarbe beinflusst das Pflanzenwachstum

Grund genug für Olschowski, sich verschiedene Fragen zur Auswirkung von Lichtfarben, Belichtungsdauer und den wirtschaftlichen Einsatz von LED-Licht im ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mai 16»

Erste Ergebnisse der Myonen-Scans in der Knickpyramide von ...

Hierzu werden neben dem myonenempfindlichen Fotoplatten auch technische Instrumente zum Einsatz kommen, die keiner maximalen Belichtungsdauer ... «grenzwissenschaft-aktuell, avril 16»

Werden Tomaten mit einem Reifepulver behandelt?

... wie etwa Temperatur, Belichtungsdauer und Feuchtigkeit. Eine entscheidende Rolle spielt aber auch das Pflanzenhormon Ethen beziehungsweise Ethylen, ... «Freie Presse, févr 16»

ProCamera: Beliebte Kamera-App bald mit verbessertem LowLight ...

Bereits in der aktuellen Version von ProCamera (App Store-Link) ist ein Nacht-Modus integriert, mit dem man dank einer hohen Belichtungsdauer selbst bei ... «appgefahren.de, déc 15»

Fotografischer Leitfaden - Wirkungsvolle Aufnahmen von der ...

Belichtungsdauer ausrechnen: Die Belichtungsdauer entscheidet darüber, ob die Sterne als Punkte oder Streifen am Himmel abgebildet werden. «Prophoto GmbH, nov 15»

Flügelhaltung soll Hinweise für Solartechnik geben

Die Bilder einer Infrarot-Kamera zeigten nach einer Belichtungsdauer von 10 beziehungsweise 35 Sekunden eine erhöhte Körpertemperatur um 7,3 Grad ... «Heise Newsticker, août 15»

Unwetter über Deutschland | Das Blitzlicht-Gewitter der Leser ...

Am Ende gelang mit Weitwinkel-Objektiv, Blende 4,5 und Belichtungsdauer 6 Sekunden ein spektakuläres Foto vom Himmel über dem Berliner Dom. Und wie ... «BILD, juil 15»

Galaxy S6 versus LG G4: Top-Smartphones im Kameravergleich

Eine weitere Möglichkeit, um mehr Licht einzufangen, ist, die Belichtungsdauer zu verlängern. Vereinfacht gesagt: Der Verschluss bleibt länger geöffnet. «netzwelt.de, juin 15»