Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEN

hebräisch, arabisch ben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BEN EN ALLEMAND

Ben  [Bẹn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ben dans le dictionnaire allemand

Fils, petit-fils. Sohn, Enkel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEN


Belgien
Bẹlgien
Green
[ɡriːn] 
Open
[ˈoʊpn̩] 
Orden
Ọrden 
Screen
[skriːn] 
Volkswagen
Vọlkswagen
Yen
Yẹn, Jẹn [jɛn] 
Zen
[zɛn]  , auch: [t͜sɛn] 
anzeigen
ạnzeigen 
den
de̲n [deːn]
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
polen
po̲len
vorhanden
vorhạnden 
wohnen
wo̲hnen 
wollen
wọllen 
worden
wọrden
zeigen
ze̲i̲gen 
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammen
zusạmmen 
zwischen
zwịschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEN

Ben Gurion
ben marcato
ben tenuto
benachbart
benachrangt
benachrichtigen
Benachrichtigung
benachteiligen
Benachteiligte
Benachteiligter
Benachteiligung
benageln
Benagelung
benagen
benähen
benamsen
benannt
benarbt
Benares

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEN

Verfahren
Verhalten
Versandkosten
Volumen
vergessen
vergleichen
verhalten
verkaufen
verloren
versenden
verstehen
versuchen
verwalten
verwenden
vorbehalten
wegen
werden
willkommen
wissen
wählen

Synonymes et antonymes de Ben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEN»

Ben howard spiele serie drowned Wörterbuch zelda name Vorname statistik bedeutung Deutschland noch selten Erst seit letzten Jahrtausendwende wird dieser Jungenname immer beliebter Zeit beliebteste Babyname blümel entertainer sänger moderator berlin Entertainer Kaum dass Mikrophon Hand hält fühlt sich seinem Element egal singen synchronisieren oder moderieren soll Benhammer magazin fotografie kunst kultur

Traducteur en ligne avec la traduction de Ben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEN

Découvrez la traduction de Ben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ben
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ben
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ben
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ben
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ben
190 millions de locuteurs

allemand

Ben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ben
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ben
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ben
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ben
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ben
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEN»

Le terme «Ben» est habituellement très utilisé et occupe la place 960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ben en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ben.
1
Rafik Schami
Bei Allah, dieser Karl Ben May hat den Orient im Hirn und Herzen mehr verstanden als ein Heer heutiger Journalisten, Orientalisten und ähnliche Idiotisten.
2
Utta Danella
Ich meine, Karl May ist ein Schriftsteller von großem Talent, mit beneidenswerter Phantasie und von erstaunlicher Intuition. Nicht alle seine Bücher sind gleich gut, viele seiner Romane sind zu sehr dem Geschmack seiner Zeit verhaftet, also für uns heute schwer zu lesen. Aber die Reiseerzählungen, sei es Amerika oder Orient, Winnetou und Old Shatterhand, Kara Ben Nemsi und seine Umgebung sind immer noch große Klasse. Das hat ihm bisher keiner nachgemacht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEN»

Découvrez l'usage de Ben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Ben Sira zu Paulus: gesammelte Aufsätze zu Texten, ...
English summary: This collection of essays contains exegetic, theological and hermeneutic works by Oda Wischmeyer on early Jewish and New Testament texts. The essays are to be seen as individual studies.
Oda Wischmeyer, Eve-Marie Becker, 2004
2
Einführung in die Statistik
Einfuhrendes Statistik-Lehrbuch fur Studierende an Universitaten und Fachhochschulen."
Ben Jann, 2005
3
Göttliche Providenz und menschliche Verantwortung bei Ben ...
She analyzes their various views concerning God s foresight and care of the world. These are illuminated in their relationship of tension to the freedom and responsibility of man.
Ursel Wicke-Reuter, 2000
4
Zu: Tahar Ben Jelloun: "Les yeux baissés"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Die frankophone Literatur des Maghreb, 6 Quellen im ...
Ines Rieck, 2008
5
Apokryphen: Jesus Sirach/Ben Sira / übers. und erkl. von ...
English summary: A scholarly commentary on the Book of Ben Sira, based on the Hebrew fragments, the Greek translations, and the Syriac.
‎2000
6
Die Vorstellung Von Dem Messias Ben Ephraim Im Judentum
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Judaistik, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Judische Studien), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bachelorarbeit mit dem Titel "Die Vorstellung von dem Messias ben Ephraim im ...
Patricia Yeshurun, 2012
7
Weisheitsunterricht bei Ben Sira: Lehrkonzepte im Sirachbuch ...
In the second part of the dissertation the detected proofs for this form of texts are translated, analyzed and interpreted in means of the use by Ben Sira's teaching.
Katja Tesch, 2013
8
Ben - der Fremdenlegionär
Der Roman erzählt die Geschichte des Briten Ben Steel, der sich für ein Leben in der Französischen Fremdenlegion entschieden hat.
Andy Claus, 2009
9
Weisheit aus der Begegnung: Bildung nach dem Buch Ben Sira
Biographical note: Frank Ueberschaer, Speicher AR, Schweiz.
Frank Ueberschaer, 2007
10
Literaturprojekt: Ben liebt Anna: Schüler mit geistiger ...
Ben verliebt sich (Kapitel 3 + 4) Einstieg • Nichtsprechende Schüler/-innen können per Step-by-Step den Titel des Buches angeben und Kapitel 1 + 2 zusammengefasst wiedergeben (unterstützend können die laminierten Kapitelbilder ...
Frauke Schüder, Iris Wollenheit, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Änis Ben-Hatira: Snapchat-Foto von verdächtigem Medikament ...
Ein Snapchat-Foto von Änis Ben-Hatira sorgt für Aufregung: Es zeigt einen Tisch voller Kanülen und auch ein verdächtiges Medikament. Sein Verein Eintracht ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
2
Fußball-Bundesliga: Änis Ben-Hatira lässt Eintracht Frankfurt wieder ...
Für Eintracht Frankfurt war Änis Ben-Hatira ein Risiko und ein Schnäppchen - jetzt könnte der ehemalige Profi von Hertha BSC den Klub vor dem Abstieg retten. «Tagesspiegel, avril 16»
3
London: Big Ben wird stillgelegt
London ohne die Glockenschläge des Big Ben? Undenkbar! Ab kommendem Januar müssen die Hauptstädter jedoch einige Monate auf das gewohnte ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
4
Ben Tewaag - „Ich will nicht weiter schweigen“
Für sein moderates Temperament war Ben Tewaag ja noch nie bekannt – doch sein neuester vermeintlicher Ausraster geht selbst für seine Verhältnisse ... «BUNTE.de, avril 16»
5
Ben Affleck hat schon einen Plan: So geht es für Batman weiter!
Nach dem Kinostart von “Batman v Superman: Dawn of Justice” ist vor Ben Afflecks nächstem Auftritt als Superheld. Folgen wir dieser schlichten, aus der Welt ... «Giga.de, mars 16»
6
Pumpen mit dem Superhelden
Späte Premiere für Ben Affleck: Im Ende März in Österreich angelaufenen Kinofilm „Batman v Superman: Dawn of Justice“ spielt der 43-Jährige erstmals den ... «ORF.at, mars 16»
7
Ben Affleck - Jetzt spricht er Klartext zur Trennung!
Gerade erst überraschte Jennifer Garner mit einem super-offenen Interview zur Trennung von Ex Ben Affleck – jetzt legt der nach! «BUNTE.de, mars 16»
8
Ben Carson unterstützt jetzt Donald Trump
"Wir haben das Kriegsbeil begraben", sagt Ben Carson. Der ehemalige Präsidentschaftsbewerber will jetzt dafür sorgen, dass Donald Trump Präsident wird. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
9
Tunesien: Islamisten greifen aus Libyen tunesischen Militärposten an
Die Bewohner Ben Guerdanes wurden aufgefordert, in ihren Häusern zu bleiben. Von sieben Uhr abends bis fünf Uhr morgens gelte eine Ausgangssperre. «ZEIT ONLINE, mars 16»
10
Republikaner Ben Carson gibt Präsidentschaftsrennen auf
Da waren es nur noch vier: Ben Carson, der einzige schwarze Bewerber um die republikanische Kandidatur zur US-Präsidentenwahl, hat vor den heutigen ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ben>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z