Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beratung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERATUNG

Substantiv zu: beraten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERATUNG EN ALLEMAND

Beratung  [Bera̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERATUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beratung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERATUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beratung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

consultation

Beratung

Le terme «consultation» se réfère à une conversation structurée ou à une forme de communication comparable, ou à une instruction pratique visant à résoudre une tâche ou à un problème ou à approcher la solution. Dans la plupart des cas, le counselling est utilisé dans le sens de «donner des conseils à quelqu'un qui aide». Le consultant en description de poste n'est pas protégé et est souvent utilisé dans les procédures de processus volontaires. Der Begriff Beratung bezeichnet umgangssprachlich ein strukturiertes Gespräch oder eine vergleichbare Kommunikationsform oder auch eine praktische Anleitung, die zum Ziel hat, eine Aufgabe oder ein Problem zu lösen oder sich der Lösung anzunähern. Meist wird Beratung im Sinne von „jemandem in helfender Absicht Ratschläge erteilen“ verwendet. Die Berufsbezeichnung Berater ist nicht geschützt und wird oft auch in ehrenamtlichen Prozessbegleitungen verwendet.

définition de Beratung dans le dictionnaire allemand

Question de conseil ou de conseil Discussion, entretien d'information, centre de conseil. Fournir des conseils ou des conseilsImage Counseling spécialiste. Erteilung eines Rates oder von Ratschlägen Besprechung, Unterredung Auskunft, Beratungsstelle. Erteilung eines Rates oder von RatschlägenBeispielfachärztliche Beratung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Beratung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERATUNG


Anlageberatung
Ạnlageberatung
Bildungsberatung
Bịldungsberatung [ˈbɪldʊŋsbəraːtʊŋ]
Drogenberatung
Dro̲genberatung
Eheberatung
E̲heberatung
Erstberatung
E̲rstberatung
Erziehungsberatung
Erzi̲e̲hungsberatung
Familienberatung
Fami̲lienberatung [faˈmiːli̯ənbəraːtʊŋ]
Jugendberatung
Ju̲gendberatung
Kundenberatung
Kụndenberatung
Lebensberatung
Le̲bensberatung
Personalberatung
Persona̲lberatung [pɛrzoˈnaːlbəraːtʊŋ]
Rechtsberatung
Rẹchtsberatung
Rentenberatung
Rẹntenberatung
Schuldnerberatung
Schụldnerberatung [ˈʃʊldnɐbəraːtʊŋ]
Schwangerschaftsberatung
Schwạngerschaftsberatung [ˈʃvaŋɐʃaft͜sbəraːtʊŋ]
Sprachberatung
Spra̲chberatung [ˈʃpraːxbəraːtʊŋ]
Steuerberatung
Ste̲u̲erberatung [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtʊŋ]
Studienberatung
Stu̲dienberatung
Unternehmensberatung
Unterne̲hmensberatung [ʊntɐˈneːmənsbəraːtʊŋ]
Vermögensberatung
Vermö̲gensberatung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERATUNG

Beratervertrag
beratschlagen
Beratschlagung
Beratungsangebot
Beratungsausschuss
Beratungsbescheinigung
Beratungsdienst
Beratungsfirma
Beratungsgesellschaft
Beratungsgespräch
Beratungsgremium
Beratungspause
Beratungspunkt
beratungsresistent
Beratungsschein
Beratungsstelle
Beratungsunternehmen
Beratungsvertrag
Beratungszeit
Beratungszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERATUNG

Abfallberatung
Aidsberatung
Beheimatung
Berufsberatung
Bevorratung
Budgetberatung
IT-Beratung
Konfliktberatung
Managementberatung
Mobbingberatung
Mütterberatung
Produktionsberatung
Schulberatung
Schwangerenberatung
Schwangerenkonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktberatung
Verbraucherberatung
Verheiratung
Vorberatung
Wiederverheiratung

Synonymes et antonymes de Beratung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BERATUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beratung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Beratung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERATUNG»

Beratung Auskunft Aussprache Beratungsstelle Besprechung Consulting Empfehlung Erörterung Gespräch Information Konferenz Konsilium Konsultation Ratschlag Sitzung Tagung Unterredung Wörterbuch beratung systemische sozialen arbeit pflege Begriff bezeichnet umgangssprachlich caritas gesellschaft für Gesellschaft German Association Counseling DGfB Forum Qualität Zukunft Studentenwerk thüringen psychosoziale Psychosoziale können alle Studierenden Hochschulen Thüringens kostenlos Anspruch nehmen Bedürfnis haben einer diakonie evangelischer kirche informationen Aber sicher Einen Teil unserer Beratungsstellen erreichen Dabei legen großen Wert darauf dass Ihre Polizeiliche kriminalprävention schützen Offizielle Website Länder Bundes polizeilichen Kriminalprävention studentenwerk leipzig Studium bringt hohe Anforderungen Studienalltag kann unter Umständen Belastung werden Beim gibt Hilfe Psychologische humboldt universität berlin trägt durch persönliche Beratungsgespräche Gruppenangebote dazu

Traducteur en ligne avec la traduction de Beratung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERATUNG

Découvrez la traduction de Beratung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beratung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beratung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

会诊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consulta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consultation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परामर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консультация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consulta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরামর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consultation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perundingan
190 millions de locuteurs

allemand

Beratung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相談
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rembugan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư vấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலோசனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konsültasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consultazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsultacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консультація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consultare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβούλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsultasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsultation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsultasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beratung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERATUNG»

Le terme «Beratung» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beratung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beratung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beratung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERATUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beratung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beratung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beratung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERATUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Beratung.
1
Cesare Lombroso
Es ist eine alte Erfahrung, daß die Resultate einer Beratung um so ungerechter und törichter werden, je größer die Zahl der Beratenden ist, weil alle Fehler und Vorurteile, die im Individuum Vernunft und Bildung zurückdrängen, in der Menge keimen und giftige Absonderung bilden.
2
Hillel
Wer Fleisch mehrt, mehrt Würmer; wer Güter mehrt; mehrt Sorge; wer Frauen mehrt, mehrt Aberglauben; wer Mägde mehrt, mehrt Unzucht; wer Knechte mehrt, mehrt Diebstahl. Wer aber Tora mehrt, mehrt Leben; wer Schulen mehrt, mehrt Weisheit; wer Beratung mehrt, mehrt Verständnis; wer Wohltätigkeit mehrt, mehrt Frieden; wer sich einen guten Namen erworben, hat ihn für sich erworben; wer Worte der Tora sich erworben, hat das Leben der kommenden Welt sich erworben.
3
Jörg Schmadtke
Wir haben uns in der Kabine kurz zur Beratung zurückgezogen. Und dann beschlossen, zum nächsten Bundesligaspiel doch wieder anzutreten.
4
Karl Lehmann
Wer heute Bischof ist, darf weder entscheidungsscheu sein noch zu überstürztem Handeln neigen. Ich treffe die meisten Entscheidungen, wenn es nur geht, in oder wenigstens nach gemeinsamer Beratung.
5
Rolf-Ernst Breuer
Für Standarddienstleistungen brauchen wir wahrscheinlich gar kein Personal mehr, sondern nur noch Maschinen. Für die Beratung benötigen wir Personal, nur nicht so viel und nicht an so vielen Orten wie heute. Und wir brauchen anderes Personal, anders ausgebildetes.
6
Benjamin Berton
Beratung ist ein zwar kostenträchtiges, aber effizientes Mittel, die Entscheidungen zu treffen, zu denen einem selbst der Mut fehlt.
7
Otto von Bismarck
Der Landtag kann beschließen, wie er will, aber er darf sich die Beratung der Not seiner Mitbürger nicht versagen. Wenn er das tut, verdient er nicht den Namen Volksvertretung.
8
Karl-Heinz Karius
Der kritische Konsument hat's schwer. Das Leben ist ein Supermarkt mit Monopolstellung, dem es in allen Abteilungen erkennbar an qualifizierter Beratung mangelt. Bedauerlicherweise ist bei Nichtgefallen Umtausch ausgeschlossen und Glück als Wühltisch-Schnäppchen meist sofort vergriffen. Es fehlt eindeutig an Konkurrenz.
9
Bibel
Wo es an Beratung fehlt, da scheitern die Pläne.
10
Bibel
Pläne ohne Beratung schlagen fehl; durch gute Ratgeber führen sie zum Ziel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERATUNG»

Découvrez l'usage de Beratung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beratung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemische Beratung in fünf Gängen: Ein Leitfaden
Dieser fünfphasige Leitfaden gibt Orientierung für die systemische Beratung.
Helga Brüggemann, Kristina Ehret-Ivankovic, Christopher Klütmann, 2006
2
Beratung: eine Einführung in sozialpädagogische und ...
Beratung ist eine vielfältige Hilfeform und eine zentrale professionelle Orientierung sozialer, sozialpädagogischer und psychosozialer Arbeit.
Ursel Sickendiek, Frank Engel, Frank Nestmann, 2002
3
Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung II: Das ...
Kein Widerspruch: Systemisch behandeln nach Störungsbildern.
Jochen Schweitzer, Arist von Schlippe, 2006
4
Beratung: eine sozialpädagogische Einführung
Was gehört noch zur sozialpädagogischen Beratung? 1. Weitere Elemente sozialpädagogischer Beratung 222 Es fehlt eine „Theorie" der sozialpädagogischen Beratung 222 Hohe oder niedrige Zugangsbarriere? 224 Spezialisierte Beratung ...
‎2005
5
Handbuch Online-Beratung
Dieses Buch bringt Online-Berater auf den neuesten Stand. Das Handbuch der Online-Beratung ist ein Grundlagenwerk für psychosoziale Beratung im Internet.
Stefan Kühne, 2009
6
Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: The ...
Der Klassiker komplett neu bearbeitet.
Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2013
7
Psychodynamische Beratung
Die psychodynamische Beratung ist eine aus der Psychoanalyse heraus entwickelte Methode mit vielfältigen Anwendungsgebieten: Beratung von Paaren, Eltern, Älteren, dissozialen Klienten, Menschen in Lebenskrisen, Homosexuellen, im Bereich ...
Heike Schnoor, 2011
8
Online-Beratung - Herausforderung für Beratungsstellen
– „Habe meinen Sohn geschlagen“ – „Kollegin ist ein Drache“ – „Es ändert sich nichts........“ – „Wozu bin ich eigentlich auf der Welt?“ – „Ich finde keine Freunde und werde in der Schule gemobbt“ – „Ich ...
Melanie Sieber, 2003
9
Organisation und Beratung: Beiträge der AG ...
Ziel von Beratung ist es, zur Bewältigung eines Problems zu befähigen. Es geht darum, das schwierig gewordene Leben wieder meistern zu lernen. Dies gilt auch für die Beratung von Organisationen.
Michael Göhlich, Susanne Maria Weber, Wolfgang Seitter, 2010
10
Black-Box Beratung?: Empirische Studien zu Coaching und ...
Was findet in Coaching- und Supervisionssitzungen statt? Was sind die gewollten und ungewollten Erklärungsmuster, die sich in Beratungsgesprächen durchsetzen? Welche Rolle spielt die nur begrenzt gelungene Professionsbildung?
Karolina Galdynski, Stefan Kühl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERATUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beratung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DIN-Regelwerk für gute Beratung / maximale Sicherheit für ...
Das gilt nicht nur für Beratungen bei Versicherungsagenturen, sondern auch bei der Beratung in einer Bank (-filiale). Aber kann und darf das wirklich sein? «Finanzen.net, juil 16»
2
Finanzdienstleister wollen ihre Beratung vereinheitlichen
Spätestens seit der Finanzkrise gibt es bei der Finanzberatung einen echten Bedarf, Missstände zu beheben. Durch einen neuen Standard wollen Banken und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
TARGOBANK bietet als erste deutsche Filialbank ETF-Beratung an
Als erste deutsche Filialbank hat die TARGOBANK jetzt die ETF-Beratung in ihren Prozess der Anlageberatung integriert. "Mit dem neuen Angebot des ... «Finanzen.net, juil 16»
4
Seglerduo kritisiert fehlende Beratung auf Weg nach oben
Berlin - Die deutschen Segel-Olympiahoffnungen Thomas Plößel und Erik Heil haben fehlende Beratung auf dem Weg in den Spitzensport beklagt. «Wir hatten ... «DIE WELT, juil 16»
5
Axa führt digitale Beratung ein
5.7.2016 – Der Axa-Konzern führt bei seiner Ausschließlichkeit einen vollständig digitalen Beratungs- und Verkaufsprozess ohne Medienbruch ein. Das Tool ... «VersicherungsJournal Deutschland, juil 16»
6
Gesundheitsminister Gröhe: Bessere Beratung für Pflegebedürftige
Berlin - Pflegebedürftige und ihre Angehörigen sollen künftig besser beraten werden. Abrechnungsbetrug soll nach dem Betrugsskandal um vor allem ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
7
Erstmals Beratung für DDR-Dopingopfer in Schwerin
Schwerin (dpa/mv) - Die Beratung für ehemalige DDR-Sportler, die wissen oder vermuten, dass sie gedopt wurden, ist auf Mecklenburg- Vorprommern ... «DIE WELT, juin 16»
8
UBS bringt Beratung ohne Banker
Getestet wird diese Form von Beratung laut UBS vorerst in einem ausgewählten Markt. Im Grundsatz funktioniert die Online-Beratung ähnlich wie bei einem ... «finews.ch, juin 16»
9
Integrative Medizin Emsland: Beratung kostenlos
Blutegel zur Schmerzlinderung oder lieber operieren? Chinesische Heilpilze gegen Entzündungen oder klassische Spritzen? Schulmedizin und alternative ... «NDR.de, mai 16»
10
Check24: Umfang der Beratung im Internet strittig
München - Online-Vergleichsportale müssen Verbraucher beim Vertragsabschluss im Internet grundsätzlich nicht so intensiv beraten wie Versicherungsmakler ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beratung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beratung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z