Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bestrahlungsraum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESTRAHLUNGSRAUM EN ALLEMAND

Bestrahlungsraum  [Bestra̲hlungsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESTRAHLUNGSRAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bestrahlungsraum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESTRAHLUNGSRAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bestrahlungsraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bestrahlungsraum dans le dictionnaire allemand

pièce séparée pour la radiothérapie dans le cabinet d'un médecin ou à l'hôpital. abgetrennter Raum für Bestrahlungen innerhalb einer Arztpraxis oder eines Krankenhauses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bestrahlungsraum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESTRAHLUNGSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESTRAHLUNGSRAUM

Bestrafung
bestrahlen
Bestrahlung
Bestrahlungsdosis
Bestrahlungsfeld
Bestrahlungslampe
Bestrahlungszeit
bestreben
bestrebt sein
Bestrebung
bestreichen
Bestreichung
bestreiken
Bestreikung
bestreiten
Bestreitung
bestrenommiert
bestreuen
Bestreuung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESTRAHLUNGSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Synonymes et antonymes de Bestrahlungsraum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTRAHLUNGSRAUM»

Bestrahlungsraum bestrahlungsraum Grammatik wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen meine homepage hausarzt reimer diehl Anmeldung Empfang Wartezimmer LUFU Labor Akupunktur Massage Matte Ultraschallgerät Chirurgie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dies Links befindet sich Strahlenkanone Mitte Tisch legt Oben links sichBestrahlungsraum russisch quickdict Russisch räume мед кабинет лучевой терапии Baulicher strahlenschutz homepages Abschirmung Strahlenschutz einen Freud

Traducteur en ligne avec la traduction de Bestrahlungsraum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESTRAHLUNGSRAUM

Découvrez la traduction de Bestrahlungsraum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bestrahlungsraum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bestrahlungsraum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

治疗室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de tratamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

treatment room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपचार कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة العلاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабинет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de tratamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিকিত্সা রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik rawatan
190 millions de locuteurs

allemand

Bestrahlungsraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリートメントルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치료실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar perawatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng trị liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகிச்சை அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपचार खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terapi odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gabinety zabiegowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабінет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera de tratament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτιο θεραπείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behandeling kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandlingsrummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behandlingsrom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bestrahlungsraum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESTRAHLUNGSRAUM»

Le terme «Bestrahlungsraum» est très peu utilisé et occupe la place 146.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bestrahlungsraum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bestrahlungsraum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bestrahlungsraum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESTRAHLUNGSRAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bestrahlungsraum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bestrahlungsraum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bestrahlungsraum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESTRAHLUNGSRAUM»

Découvrez l'usage de Bestrahlungsraum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bestrahlungsraum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Bestrahlungskarte / treatment distance Bestrahlungsabstand m treatment effect Behandlungswirkung f, Behandlungseffekt m treatment process (Biot, Lab) Aufbereitungsverfahren n treatment room Bestrahlungsraum m, Bestrahlungskammer ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Strahlenschutzverordnung
In dem Bestrahlungsraum muss sich mindestens ein Notschalter befinden, mit dem die Anlage abgeschaltet, der Strahlerkopf der Bestrahlungsvorrichtung geschlossen oder der radioaktive Stoff in die Abschirmung eingefahren werden kann.
Sarastro Gmbh, 2012
3
KREBS: Die unsterbliche Krankheit
Die Voraussetzung für den Erfolgder Prozedur ist, dass der Patient im Bestrahlungsraum exakt genauso positioniert wird wie zu dem Zeitpunkt,an dem dieAufnahmen gemachtwurden,auf denen die PlanungderBestrahlung beruht.Zu diesem ...
Martin Bleif, 2013
4
Angewandte Computertomographie
Die CT findet in der Strahlentherapie auch bei der Durchführung der Bestrahlung ihren Anwendungsbereich, indem sie unmittelbar im Bestrahlungsraum zur Positionskontrolle verwendet wird (Image Guided Radio Therapy – IGRT). Hierzu  ...
Gabriele Schwarzmüller-Erber, Eva Silberstein, 2012
5
Duale Reihe Radiologie
Beispiele für Kontrollräume sind ein Bestrahlungsraum außerhalb der Bestrahlungszeiten und Untersuchungsräume der Röntgendiagnostik und der Nuklearmedizin. Schwangere und Minderjährige dürfen nur unter besonderen Auflagen im ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
6
Aushangpflichtige Gesetze 2011 Bereich Medizin: Für ...
In dem Bestrahlungsraum muss sich mindestens ein Notschalter befinden, mit dem die Anlage abgeschaltet, der Strahlerkopf der Bestrahlungsvorrichtung geschlossen oder der radioaktive Stoff in die Abschirmung eingefahren werden kann.
Walhalla Gesetzestexte, 2010
7
Alles Wissenswerte über Staat, Bürger, Recht: Staatsbürger- ...
Es muss eine geeignete Ausstattung zur Überwachung des Patienten im Bestrahlungsraum vorhanden sein. 44.1.4 Anwendungsberechtigte Personen Soweit die Röntgenstrahlen auf Menschen angewendet werden, sind hierzu nur folgende ...
Walter Hell, 2013
8
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
In dem Bestrahlungsraum muss sich mindestens ein Notschalter befinden, mit dem die Anlage abgeschaltet, der Strahlerkopf ... Es muss eine geeignete Ausstattung zur Überwachung des Patienten im Bestrahlungsraum vorhanden sein.
Sarastro Gmbh, 2012
9
Aushangpflichtige Gesetze und andere wichtige Vorschriften ...
In dem Bestrahlungsraum muss sich mindestens ein Notschalter befinden, mit dem die Anlage abgeschaltet, der Strahlerkopf der Bestrahlungsvorrichtung geschlossen oder der radioaktive Stoff in die Abschirmung eingefahren werden kann.
Autor folgt, 2007
10
Luca: sein Schicksal und Kampf mit der Leukämie
Alles läuft ohne Probleme und wir bringen Luca schlafend in den Bestrahlungsraum. Dort bekommt er die Maske auf und wir müssen dann den Raum verlassen. Für die Zeit der Bestrahlung kommt Luca an die Sauerstoffüberwachung und wir ...
Monika Dethlefsen, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESTRAHLUNGSRAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bestrahlungsraum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dresdner Uniklinikum nimmt Hochleistungs-CT für präzises Planen ...
... direkt im Bestrahlungsraum aufgestelltes Gerät entlastet – dieses wurde bisher nicht nur für die bildgesteuerte Protonen-Bestrahlung genutzt, sondern parallel ... «Informationsdienst Wissenschaft, mai 16»
2
Kommunikation in der Krebstherapie - Chemo ohne Zuwendung
Da huscht der Doktor, den ich gleich sprechen will, in den Bestrahlungsraum. Der Tumor ist ja kleiner geworden! sagt er befriedigt. Das freut mich, umso mehr ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
3
Günzburg: Meterdicke Wände für millionenschweres High-Tech-Gerät
Dazu gehört auch eine Heizung, denn je nach Lage des Tumors im Körper müssen sich die Patienten in dem Bestrahlungsraum auch entkleiden. Auch die ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
4
Ionenstrahl-Therapiezentrum in Marburg: Eine unendliche Geschichte
Der Bestrahlungsraum im Marburger Ionenstrahlzentrum: Prof. Dr. med. Rita Engenhart-Cabillic (rechts) erklärt, wie die Bestrahlung der Patienten funktioniert. «Deutsches Ärzteblatt, oct 15»
5
Horb a. N.: Hier schwebt der Beamer-Arm ein
Im eigentlichen Bestrahlungsraum sind die Techniker gerade dabei, den zwei Tonnen schweren runden Linearbeschleuniger zu montieren. Dietmar Kotterer ... «Schwarzwälder Bote, août 15»
6
Im Uterus des Schädels Mircea Cărtărescus „Orbitor“-Trilogie
Einmal, allein im Bestrahlungsraum, dreht er den Regler, mit dem die Stromzufuhr eingestellt wird, bis zum Ende auf. Nach einer Woche im Koma erwacht er im ... «literaturkritik.de, avril 15»
7
Mit 200.000 Kilometer pro Sekunde gegen Krebszellen
Neben drei horizontalen und einem vertikalen Fixstrahl gibt es einen Bestrahlungsraum mit einer sogenannten „Protonengantry“ – dabei handelt es sich um ... «Futurezone, janv 15»
8
Kürzere Strahlentherapie bei Krebs
Aber ich mache alles, gehe zum Beispiel walken", sagt die Niederösterreicherin. Bei der ersten Sitzung war sie ziemlich nervös, als sie im Bestrahlungsraum lag ... «nachrichten.at, nov 14»
9
Mit Hightech gegen Tumoren
Im Bestrahlungsraum fühlt man sich sofort wie in einen Science-Fiction-Film: leuchtend weiße Wände, ein blanker Tisch und mysteriös anmutende Apparaturen. «derStandard.at, oct 14»
10
Stadtdekan segnet neue Radioonkologie
Die Einrichtung ist mit modernster medizinischer Technik ausgestattet. Stadtdekan Johannes zu Eltz segnet den Bestrahlungsraum. Dr. med. Klaus Eberlein hält ... «Frankfurter Neue Presse, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bestrahlungsraum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bestrahlungsraum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z