Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bewetterung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEWETTERUNG EN ALLEMAND

Bewetterung  [Bewẹtterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWETTERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bewetterung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEWETTERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bewetterung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bewetterung

désagrégation

Bewetterung

En tant que concept de l'exploitation minière, de la ventilation ou de la ventilation de la mine, c'est une règle générale pour les mesures techniques pour la fourniture d'air frais aux mines. Une ventilation adéquate est requise par la loi dans l'Union européenne pour tous les lieux de travail souterrains. Bewetterung oder Grubenbewetterung steht als Begriff aus dem Bergbau ganz allgemein für technische Maßnahmen zur Versorgung von Bergwerken mit frischer Luft. Eine ausreichende Bewetterung ist in der europäischen Union für alle untertägigen Arbeitsstätten gesetzlich vorgeschrieben.

définition de Bewetterung dans le dictionnaire allemand

le temps das Bewettern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bewetterung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEWETTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEWETTERUNG

Bewerbung
Bewerbungsfrist
Bewerbungsgespräch
Bewerbungsmappe
Bewerbungsschluss
Bewerbungsschreiben
Bewerbungsunterlage
bewerfen
Bewerfung
bewerkstelligen
Bewerkstelligung
bewertbar
bewerten
Bewertung
Bewertungskriterium
Bewertungsmaßstab
Bewertungssystem
Bewertungsvorschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEWETTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Bewetterung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWETTERUNG»

Bewetterung Grammatik bewetterung wörterbuch oder Grubenbewetterung steht Begriff Bergbau ganz allgemein für technische Maßnahmen Versorgung Bergwerken frischer Luft Eine ausreichende europäischen Union alle untertägigen Arbeitsstätten gesetzlich durchschlägiger grubenbaue hauptbewetterung Grubenbaue Hauptbewetterung Durchschlägige sind solche Grubenräume denen Belüftung gmbh Bereich lösen Ihre Fragen rund Ausgasung messtechnische Überwachung bieten schneeberg einen Bergbaubetrieb unerlässliche Zuführung Frischluft nennt Bergbau wurde fast openmapweb unter Tage überlebensnotwendig Vergangenheit beim Betrieb Gruben leider aber auch Gegenwart arbeitsgemeinschaft blaukarst bedeutet Luftbewegung Karstobjekten Dieser Höhlenwind kommt durch

Traducteur en ligne avec la traduction de Bewetterung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEWETTERUNG

Découvrez la traduction de Bewetterung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bewetterung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bewetterung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgaste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weathering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपक्षय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выветривание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intemperismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

weathering
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désagrégation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luluhawa
190 millions de locuteurs

allemand

Bewetterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói về thời tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலநிலையாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

weathering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü havadan aşınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agenti atmosferici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wietrzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вивітрювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezagregare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιρικές συνθήκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vittring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvitring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bewetterung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEWETTERUNG»

Le terme «Bewetterung» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bewetterung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bewetterung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bewetterung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEWETTERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bewetterung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bewetterung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bewetterung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWETTERUNG»

Découvrez l'usage de Bewetterung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bewetterung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
„Blasende Bewetterung“ liegt dann vor, wenn dieser Antrieb an oder in Nähe der Einziehöffnung des Systems steht. Da bei saugender Bewetterung der Lüfter an der Ausziehöffnung einen Unterdruck gegenüber dem Atmosphärendruck ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
2
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
Er empfahl vor allem eine bessere Bewetterung. Künstliche Bewetterung war 1961 im Marienschacht eingeführt worden, in den anderen Gruben jedoch nicht? ” Entschärft wurde das Problem durch die Änderung der Grenzwerte für Radon, die ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
3
Uran für Moskau: Die Wismut – Eine populäre Geschichte
Ein weiteres zentrales Problem für die Arbeiten Untertage war die Bewetterung der Schächte. Darunter versteht man ganz allgemein alle technischen Maßnahmen zur Versorgung von Bergwerken mit frischer Luft. Voraussetzung für die Zu- ...
Rainer Karlsch, 2012
4
Uranbergbau im Kalten Krieg: Die Wismut im sowjetischen ...
Dadurch stehe fest, »daß in den betreffenden Gru- ben die gesetzlichen Bestimmungen zum Schutze der beschäftigten Personen ver- letzt werden«.187 er empfahl vor allem eine bessere Bewetterung. Künstliche Bewetterung war 1961 im ...
Rainer Karlsch, Rudolf Boch, 2011
5
Nachträglich eingebaute Basisabdichtungssysteme unter ...
Bewetterung und Ausgasung Anfallendes Sicker- und Grundwasser kann über das obere Drainageraster den gekapselten Sammelrohren der zentralen Sammelstrecke zugeleitet und gegebenenfalls mittels einer mehrstufigen chemisch ...
Bernd Dege, 1997
6
Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger
... hinter sogenannten »Spitzen« verfüllt, damit von dort nichts so leicht in den begehbaren Grubenraum »hereinbrechen« kann . Bewetterung der Grube ( Belüftungssystem) und Sonderbewetterung (zusätzliche Belüftung durch Pressluft) ...
Manfred Wolf, 2012
7
Bergbau: Schätze der Erde
Bewetterung Unter „Wetter" versteht der Bergmann alle innerhalb der Grube auftretenden Gase. „Frische Wetter" nennt man die unverbrauchte Luft, „matte Wetter" enthalten nur noch wenig Sauerstoff. Schon im Altertum legte man „ Wetter- ...
Rainer Köthe, 2007
8
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
Transportkonzept für die Ver- und Entsorgung: Welche Transportkonzepte kommen bei einem maschinellen Vortriebssystem zur Anwendung? - Bewetterung: Welche Vorgaben sind zwingend, um die Bewetterung bemessen zu können?
Gerhard Girmscheid, 2013
9
Urangeheimnisse: Das Erzgebirge im Brennpunkt der ...
Als völlig ungenügend wurde hingegen die Bewetterung der Schächte »Einigkeit « und »Werner« eingeschätzt: »Die schlechte Bewetterung hängt hier wesentlich mit dem unfachmännischen Abbau in den letzten Jahren zusammen; es wurde ...
Zbynek Zeman, Rainer Karlsch, 2013
10
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Transportkonzept für die Ver- und Entsorgung: Welche Transportkonzepte kommen bei einem maschinellen Vortriebssystem zur Anwendung? • Bewetterung: Welche Vorgaben sind zwingend, um die Bewetterung bemessen zu können?
Gerhard Girmscheid, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWETTERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bewetterung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erster vollelektrischer Land Cruiser für extreme Umgebungen
... Tage verringern sich die Aufwendungen für die Bereitstellung von sauberer, frischer Luft (Bewetterung) durch Ventilation und anderem Equipment immens. «MotorZeitung.de, juin 16»
2
Höhlenforscher in Kierspe unterwegs
Dass die Speläologen noch lange nicht mit ihrer Arbeit am Ende sind, ergibt sich auch durch die starke Bewetterung (Luftzug) in den neu entdeckten Gängen. «Meinerzhagener Zeitung, juin 16»
3
Klärwerk muss saniert werden
„Die Sanierung könnte somit nur auf dem Rücken liegend, unter Atemschutz und Bewetterung ausgeführt werden“, so Bayerle. Das koste Zeit. Und je länger das ... «Wolfsburger Allgemeine, juin 16»
4
Wirtemberg-Gymnasium: Unter der Schule gibt es bald einen Tunnel
„Wir pumpen frische Luft durch diese sogenannte Lutte bis hin zum Tunnelende“, sagt Georg Hofer: „Das nennt man drückende Bewetterung.“ Das Ende des ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
5
ASSE II: SPD/GRÜNE stellen Antrag zum Schutz der Gesundheit
Seit Jahrzehnten gehe, wie von jeder anderen kerntechnischen Anlage Strahlung aus, die durch die Bewetterung des Schachtes die Umgebung über das ... «regionalWolfenbüttel.de, mai 16»
6
Radschnellverbindungen, Themenwege und private Museen
Der Deisenrieder Wetterstollen diente dem Kohle-Bergbau in Hausham zur Bewetterung (Belüftung). Er ist seit Jahrzehnten stillgelegt, seit 2007 kümmern sich ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»
7
So wertvoll wie die Grube Messel?
... mit lasergestützten Messverfahren erfasst. Die Forscher folgen dabei meist der Luftzirkulation innerhalb des Höhlensystems, der sogenannten "Bewetterung". «mittelhessen.de, avril 16»
8
Mit dem Jeep durchs Kali-Bergwerk: 1500 Meter unter der Erde ...
Die Temperatur steigt pro 100 Meter um drei Grad - nur durch eine komplizierte Bewetterung sind die Schächte überhaupt von Menschen begehbar. «FOCUS Online, mars 16»
9
Faszinierend: Industriemuseum Graphiteum Kropfmühl öffnet am 20 ...
Die Schalttafel mit der Firmengeschichte steht im Hintergrund, vorne ist eine Maschine zur manuellen Bewetterung unter Tage zu sehen. Die Schalttafel mit der ... «Passauer Neue Presse, mars 16»
10
70 Jahre Grimberg 3/4 - schlimmstes deutsches Grubenunglück
Denn der grub immer tiefer, und ohne freie Stollenausgänge wurde die Bewetterung immer schwieriger. Radbod bei Hamm 1908: 349 Tote. Courrieres in ... «Derwesten.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bewetterung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bewetterung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z