Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bildmotiv" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILDMOTIV EN ALLEMAND

Bildmotiv  Bịldmotiv [ˈbɪltmotiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDMOTIV

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bildmotiv est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILDMOTIV EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bildmotiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bildmotiv dans le dictionnaire allemand

Motif d'une image. Motiv eines Bildes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bildmotiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDMOTIV


Grundmotiv
Grụndmotiv [ˈɡrʊntmotiːf]
Hauptmotiv
Ha̲u̲ptmotiv
Leitmotiv
Le̲i̲tmotiv 
Motiv
Moti̲v 
Märchenmotiv
Mä̲rchenmotiv
Tatmotiv
Ta̲tmotiv [ˈtaːtmotiːf]
Votiv
Voti̲v
Ziermotiv
Zi̲e̲rmotiv
emotiv
emoti̲v
remotiv
remoti̲v

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDMOTIV

Bildleiste
bildlich
Bildlichkeit
Bildmarke
bildmäßig
Bildmaterial
Bildmedium
Bildmischer
Bildmischerin
Bildmitte
Bildner
Bildnerin
bildnerisch
Bildnis
Bildplatte
Bildplattenspieler
Bildprospekt
Bildpunkt
Bildqualität
Bildrand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDMOTIV

Aktiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
perspektiv
positiv
qualitativ
relativ

Synonymes et antonymes de Bildmotiv dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDMOTIV»

Bildmotiv Wörterbuch bildmotiv wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Stattdessen sollen aussagekräftige Bilder teilweise auch freche Slogans sich sowohl Farbe jeweilige beziehen für Dict dict Deutschen seine aussage akademie Bildsprache Konzept praktischer Bedeutung Sehen typische Beispiele erfahren mehr über Zusammenhang bildsprachlicher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch pons Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bildmotiv à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILDMOTIV

Découvrez la traduction de Bildmotiv dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bildmotiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bildmotiv» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motif
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल भाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лейтмотив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটিফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motif
190 millions de locuteurs

allemand

Bildmotiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モチーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motif
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையக்கருத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निबंधातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лейтмотив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοτίβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bildmotiv

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDMOTIV»

Le terme «Bildmotiv» est communément utilisé et occupe la place 66.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bildmotiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bildmotiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bildmotiv».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILDMOTIV» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bildmotiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bildmotiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bildmotiv en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDMOTIV»

Découvrez l'usage de Bildmotiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bildmotiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gerhard Richter - Das Fenster als Bildmotiv und Bildmetapher
In dieser Arbeit steht die Analyse dreier Werke Gerhard Richters im Vordergrund.
Manuela Trapp, 2006
2
Die drei Grazien: Studien zu einem Bildmotiv in der Kunst ...
Die Toilette der Venus - ein Bildmotiv zwischen Mythographie, Dichtung, Philosophie und Kunsttheorie Seit dem 16. Jahrhundert erscheint in der bildenden Kunst ein Bildmotiv, das im 17. und 18. Jahrhundert, zum Teil noch darüber hinaus, ...
Veronika Mertens, 1994
3
Emotion – Ein Beeinflussungsziel?: Empirische Erkenntnisse ...
Hypothese H 3 vermutet, dass ein hoher Zusammenhang zwischen der Emotionsstärke und dem Bildmotiv vorliegt. Nach der Korrelationsanalyse äußert sich dies in einem hohen positiven Wert r nahe 1. Zur Prüfung der Hypothese 3 wurde ...
Susanne Meier, 2006
4
Aktuelle Themen der Wirtschaftspsychologie: Beiträge und Studien
Die Interaktion zwischen den Variablen „Unternehmen“ und „Bildmotiv“ erweist sich nicht als signifikant. Bezüglich des vierten Faktors “diszipliniert und verantwortungsbewusst“ lassen sich gemäß der ANOVA keine signifikanten Haupt- oder ...
Wera Aretz, 2008
5
Gottesvorstellungen im Laufe des Lebens: ...
Wähle ein Bildmotiv aus, das du auf die Karte kleben willst, gestalte es mit Farben. ± Schreibe zuletzt einen Text auf die Karte (wohin, darfst du selbst aussuchen). Es ist ein Gruß an die Eltern des Täuflings und an den Täufling selbst.
Manfred Karsch, Silvia Kunter, 2012
6
Vision That Matters: Die Funktions- und Wirkungslogik ...
Entsprechend dieser Legende lassen sich die abgebildeten Blickverläufe wie folgt lesen: Der typische Einstieg in das Plakatmotiv ist das klare, positiv- konnotierte und schemakongruente Bildmotiv, hierauf fallen die ersten drei bis vier ...
Stephanie Geise, 2010
7
Münzbild und Polisbild: Untersuchungen zur Selbstdarstellung ...
Dieses Bildmotiv kommt im 3. Jh. v. Chr. bereits auf Bronzemünzen der Attaliden vor. Die zweite ist eine direkte Kopie der Rückseiten der zur selben Zeit geprägten athenischen Tetradrachmen, nämlich eine Eule auf einer liegenden Amphora, ...
Albrecht Matthaei, 2013
8
Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte der Horusstelen: ...
Das Bildmotiv des Horus-auf-den-Krokodilen wird jedoch weitertradiert und von nun ab in den helleni- stisch-gnostischen Kulturkreis eingebunden (s. dazu Kapitel 7: Kontinuität und Wandel des Ikons im Späthellenismus und in der Kaiserzeit) ...
Heike Sternberg-El Hotabi, 1999
9
Genres in Visual Representations: Proceedings of a ...
Abb. 3), so ist dies zweifellos ein bloßes Bildmotiv ohne konkrete Bedeutung. Es ist aber nicht ausgeschlossen, daß es sich dabei — wie z.T. im Buddhismus — um ein Symbol für die Lehre des Heilbrin- gers handelt. Daß im Falle der ...
L. P. Van Den Bosch, 1990
10
Einführung in die christliche Archäologie
Caesaris = „Ankunft des Kaisers", Bildmotiv der Repräsentationskunst: 60. 73. A 22. 88. A 31. 90. A 33 (s. Akklamation) — secundus = „zweite Wiederkunft sc. des Herrn": 126 aedicula, zur Aufnahme eines Götterbildes bestimmtes Bauwerk ...
Carl Andresen, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDMOTIV»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bildmotiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stromkästen verschönern mit historischen Bildmotiven von Einbeck:...
An der Ecke Möncheplatz/Grimsehlstraße steht nun der erste Stromkasten, der seit Kurzem ein neues Bildmotiv trägt. Zu sehen ist ein Schulgebäude von 1852 ... «Einbeck News, juil 16»
2
Viele mögen's heiß
Ein beliebtes Bildmotiv war Firefighter Jürgen Schmidt (rechts) aus Florida. Auch die Autogramme des aus dem Fernsehen bekannten Feuerwehrmannes waren ... «Onetz.de, juil 16»
3
Ein „Blickfang“ für die Nase!
Zur Auswahl stehen derzeit 9 auf einer Spezialfolie gedruckte Standard-Bildmotive. Auf Wunsch können die Duftdisplays auch mit eigenen Bildern versehen ... «PresseBox, juil 16»
4
Pflanzenkarren werden zu Bildmotiven
Vom belgischen Lochristi aus beliefert der Pflanzenhändler Floréac Gartenzentren, Baumärkte und Großhändler in ganz Europa. Digi-Cams und Auto-ID helfen ... «MM Logistik, juil 16»
5
Neue Bildmotive für LEIPZIGER Gruppe
Im Auftrag der Leipziger Agentur DJZL (Diemar, Jung & Zapfe Leipzig) durfte Werbefotograf Michael Bader Bildmotive shooten, die zeigen dass Leipziger rund ... «Sputnika, juin 16»
6
Augsburg: Schon gesehen? Die Rathaus-Hülle bietet zwei ...
Weil wir unseren Besuchern auch während der Renovierungszeit des Rathauses etwas anbieten möchten, haben wir uns für das gestaltende Bildmotiv auf der ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
7
Bildmotiv für Rathaushülle wird montiert
Die weiße Hülle, mit der das Augsburger Rathaus seit Tagen verhüllt ist, erhält am morgigen Freitag das angekündigte Rathaus-Bildmotiv im Format 1 zu 1. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, avril 16»
8
DAZ-Archiv vom 28. April 2016 • www.daz-augsburg.de
Bis die ganzen 1.200 Quadratmeter Bildmotiv hängen, vergehen mehrere Tage. Voraussichtlich bis Mitte kommender Woche ist die Montage abgeschlossen. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, avril 16»
9
Augsburg: Augsburg muss länger auf schönere Rathaus-Baustelle ...
Eigentlich war gedacht, dass bereits in dieser Woche die Großbaustelle im Herzen der Innenstadt „verschönert“ wird. Ein Bildmotiv vom Rathaus im 1:1-Format ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
Abschlussbericht! FIBO 2016 bricht alle Rekorde! 153.000 Besucher ...
... Wachstumsschub. [Bildmotiv: Messe Fibo Köln / Eingang Nord / Messefahnen] ... [Bildmotiv: Reaxing Lift 3 Kg, Elastische Balll Handeln aus Italien Fibo 2016]. «NEWS-on-Tour.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bildmotiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bildmotiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z