Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bildrand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILDRAND EN ALLEMAND

Bildrand  [Bịldrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDRAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bildrand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILDRAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bildrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bildrand dans le dictionnaire allemand

Arête d'une imageExemple d'une tache en haut de l'image. Rand eines BildesBeispielein Fleck am oberen Bildrand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bildrand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDRAND


Bertrand
Bẹrtrand
Brand
Brạnd 
FKK-Strand
FKK-Strand
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Goldrand
Gọldrand [ˈɡɔltrant]
Grand
Grạnd 
Hildebrand
Hịldebrand
Integrand
Integrạnd
Lidrand
Li̲drand [ˈliːtrant]
Mitterrand
[…ˈrãː] 
Nordrand
Nọrdrand [ˈnɔrtrant]
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Spielfeldrand
Spi̲e̲lfeldrand
Strand
Strạnd 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Waldrand
Wạldrand [ˈvaltrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Westrand
Wẹstrand [ˈvɛstrant]
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Wundrand
Wụndrand [ˈvʊntrant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDRAND

Bildmotiv
Bildner
Bildnerin
bildnerisch
Bildnis
Bildplatte
Bildplattenspieler
Bildprospekt
Bildpunkt
Bildqualität
Bildredakteur
Bildredakteurin
Bildredaktion
Bildreportage
Bildreporter
Bildreporterin
Bildröhre
bildsam
Bildsamkeit
Bildsäule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDRAND

Badestrand
Dachstuhlbrand
Doktorand
Fahrbahnrand
Flächenbrand
Großbrand
Hausbrand
Operand
Ortsrand
Ostrand
Sonnenbrand
Sonnenstrand
Stadtrand
Straßenrand
Talleyrand
Tellerrand
Traumstrand
Wegesrand
Wegrand
Zimmerbrand

Synonymes et antonymes de Bildrand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDRAND»

Bildrand photoshop bildrand ausblenden Wörterbuch aufhellen transparent verschwommen auslaufen lassen abdunkeln ausfransen verlauf Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee Sollte projizierte Bild nach links oder rechts geneigt sein unteren beiden hinteren Boden befindlichen Schraub Stellfüßen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gimp transparente klappt chip können Ihren Fotos einen besonderen Rahmen verleihen lässt sich nämlich Transparente Wenn verschieden farbigem aber gleich großem Beleggut einigen Dokumenten Flächen Hintergrundfarbe sind kann passieren dass Html teia diesem Attribut festgelegter immer allen Seiten Bildes breit Bilder Links werden standardmäßig einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Bildrand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILDRAND

Découvrez la traduction de Bildrand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bildrand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bildrand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

屏幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la pantalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the screen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a tela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´écran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrin
190 millions de locuteurs

allemand

Bildrand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lo schermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecranul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjermen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bildrand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDRAND»

Le terme «Bildrand» est assez utilisé et occupe la place 44.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bildrand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bildrand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bildrand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILDRAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bildrand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bildrand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bildrand en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BILDRAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bildrand.
1
Anke Engelke
Deutsche Kinder haben so viel Taschengeld – in Zukunft gibt es im Kinderkanal am unteren Bildrand ein Laufband mit den Börsenkursen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDRAND»

Découvrez l'usage de Bildrand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bildrand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Photoshop CS5
Beim Fotografieren tauchen immer wieder die gleichen Probleme auf, in diesem Kapitel beseitigen wir sie: schiefer Horizont, Abschattung und Verzerrung am Bildrand, Flecken, Bildrauschen, rotgeblitzte Augen und Unschärfe. Alle Fragen ...
Heico Neumeyer, 2011
2
Äthiopische Handschriften vom Ţānāsee: Nebst einem Nachtrag ...
Familie mit Salome am linken Bildrand beobachten drei Männer mit nacktem Oberkörper und einem Dolch im Gürtel, die zwei Hunde mit einem Stock abwehren. Untere Bildhälfte: Eine Gruppe von sechs Hunden vor einem Baum; darunter ...
Ernst Hammerschmidt, 1999
3
Photogrammetrie
3.1.6 Lichtabfall von der Bildmitte zum Bildrand Würde man nur mit einer einzigen (dünnen) Linse eine Kamera bauen, dann nähme die Bestrahlungsstärke von der Bildmitte zum Bildrand nach dem so genannten cos4r-Gesetz ab (T ist der ...
Karl Kraus, 2004
4
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Tabelle 1.4 Abbildungsmodus bei der abdominalen Sonographie Abdominaler Sagittalschnitt Oberer Bildrand = ventral Unterer Bildrand = dorsal Rechter Bildrand = kaudal Linker Bildrand = kranial Abdomlnaler Transversalschnitt Oberer ...
Eberhard Merz, 2001
5
Checkliste Sonographie
Bildaufbau nach links beim Bewegen des Schallkopfs nach links, oder Schallauslöschung links, wenn der Untersucher einen Finger von links unter den Schallkopf schiebt. n Transversalschnitt: Im Transversalschnitt zeigt der rechte Bildrand ...
Günter Schmidt, 2004
6
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Tragen Sie am oberen Bildrand reichlich Farbe auf, und verteilen Sie sie sofort mit leichten Hin- und Her-Strichen nach unten zu übers Papier. 4. Tauchen Sie den Pinsel immer wieder in die Farbe ein, damit stets genügend Farbe zum ...
7
Photoshop 7.0: der leichte Einstieg
... Rand entfernen und gleichzeitig Auflösung, Druckmaße oder Pixelzahl festlegen Freistellwerkzeug ~fej. mit Optionenleiste verwenden Bildrand entfernen Um überflüssigen Bildrand zu entfernen, nutzen Sie meist das Freistellwerkzeug ~fe£ ...
Heico Neumeyer, 2002
8
Plattenfehler - Katalog: Alliierter Kontrollrat 1946-1948, ...
STE Weißer Fleck am linken oberen Bildrand - Variante 2 FN 02, FN 02' Farbe 15 ,00 0 25,00 Feld 27.3 Weißer Fleck am linken oberen Bildrand - Variante 3 FN 02 , FN 02' Farbe 15,00 0 25,00 Feld 27.4 Weißer Fleck am linken oberen Bildrand ...
Albrecht Ostermann, 2009
9
Eine universelle Kompositionslehre: Zudem eine universelle ...
Es scheint an den unterschiedlichen Abständen zwischen Punkt und Bildrand zu liegen, die bei unterschiedlicher Positionierung entstehen. Im Falle einer mittigen Besetzung sind ja die Abstände zum Bildrand anders als in einer anderen ...
Michael Becker, 2010
10
Autobiografische Updates: Jahresbriefe Zur Bewaltigung ...
Weiße Partien hingegen sind sehr wenig differenziert. Zum Inhalt: Das Foto zeigt eine vierköpfige Familie, bestehend aus zwei Erwachsenen und zwei Kindern, die sich vor einem Reihenhaus aufgestellt haben. Der rechte Bildrand wird durch  ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDRAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bildrand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um Hildens erste Buchdruckerei ist ein Streit entbrannt
Staschik. Es geht um das Gebäude am linken Bildrand in historischer Bauweise, das unser Fotograf bei hellem Mondschein aufgenommen hat. Hilden. «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
2
Rodach in den 1960er Jahren: Noch fehlt der "Bad"-Titel, am oberen ...
Rodach in den 1960er Jahren: Noch fehlt der "Bad"-Titel, am oberen Bildrand markiert die katholische Kirche das Bebauungsende. Foto: Staatsarchiv (NP) ... «Neue Presse Coburg, juil 16»
3
Schadowstraße wieder im Aufwind
Blick vom Dreischeibenhaus: Am linken unteren Bildrand ist die aktuelle Baustellenstraße zu erkennen. Sie könnte verlängert werden – so wie auf dem ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
4
Lichtverschmutzung: Macht's mal ein bisschen dunkler!
Ein Kommentar. von Ralf Nestler. Tausende Sterne. Blick in den Himmel nahe der der brandenburgischen Ortschaft Lietzen. Am oberen Bildrand ist ein Teil der. «Tagesspiegel, juin 16»
5
Bauprojekte : Konkrete Pläne für die Hauptstraße
Am Standort des Rathauses sollen mehrere Gebäudeteile entstehen. In der Skizze ist rechts am Bildrand das Anno 1905 zu sehen, ganz links die ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
6
Sonderausstellung im Stadtmuseum: Kindheit im Mittelalter
11.05.2016 Dr. Stefan Hauck schaut sich Bastelmaterialien und Spielzeug an – am rechten Bildrand beispielsweise zwei Foto: Knapp Dr. Stefan Hauck schaut ... «Höchster Kreisblatt, mai 16»
7
Dreckige Scheiben: Der Bahnhof Spandau wird per Hand geputzt
Man beachte mal die Scheiben am Bildrand ... sieht jemand den Himmel?Foto: Thilo Rückeis. Was macht eigentlich der Spandauer Bundestagsabgeordnete ... «Tagesspiegel, avril 16»
8
Bedenken bei Gewerbegebiet mit Krefeld
Das geplante Gewerbegebiet: Am linken Bildrand liegt der A 44-Rastplatz ... rechts im Bild verläuft die B 9 von Krefeld (am oberen Bildrand) nach Meerbusch. «Westdeutsche Zeitung, févr 16»
9
Anwohner wehren sich gegen Flüchtlinge in der Rötestraße
Drei Standorte für Flüchtlingsunterkünfte: an der Geisinger Straße (Parkplatz oben am rechten Bildrand), in einer kleineren Halle an der Gustav-Rau-Straße ... «Südwest Presse, févr 16»
10
WDR-Mitarbeiterin entschuldigt sich - Sender beschäftigt sie weiter
Am linken Bildrand ist der Übertragungswagen des WDR zu sehen. Bildrechte: Markus Böhm/Top24News. Köln (dpa) - Nach dem Aufruhr um Äußerungen einer ... «Westdeutsche Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bildrand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bildrand>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z