Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bildtafel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILDTAFEL EN ALLEMAND

Bildtafel  Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDTAFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bildtafel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILDTAFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bildtafel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bildtafel

tableau noir

Bildtafel

Un panneau d'image est une compilation d'images individuelles d'un côté. Ceux-ci peuvent être des dessins, mais aussi des photos groupées. Les tableaux d'images sont utilisés pour l'enseignement et l'illustration. Les panneaux d'images sont généralement conçus pour le thème. Ils peuvent être trouvés, par exemple, dans des ouvrages de référence tels que des encyclopédies, des livres spécialisés, des livres d'images et des livres de référence. Ils permettent une affectation rapide du mot et de l'image et une identification des objets, des animaux, des plantes et d'autres objets et donc une détermination simplifiée de leurs noms. Plaque d'image avec divers fruits de la forêt tropicale Panamas, PLoS Biology Vol. 4/8/2006, e278 ... Eine Bildtafel ist eine Zusammenstellung von Einzelbildern auf einer Seite. Es kann sich um Zeichnungen, aber auch um gruppierte Fotos handeln. Bildtafeln dienen zur Lehre und zur Illustration. Bildtafeln sind gewöhnlich themenorientiert gestaltet. Sie finden sich unter anderem in Nachschlagewerken wie Enzyklopädien, Fachlexika, Bildwörterbüchern und Bestimmungsbüchern. Sie erlauben eine schnelle Zuordnung von Wort und Bild und eine Identifizierung von Gegenständen, Tieren, Pflanzen und anderen Objekten und damit eine vereinfachte Ermittlung ihrer Bezeichnungen. Bildtafel mit verschiedenen Früchten aus dem Regenwald Panamas, PLoS Biology Vol. 4/8/2006, e278...

définition de Bildtafel dans le dictionnaire allemand

illustration pleine page, principalement colorée dans un produit imprimé. ganzseitige, meist farbige Illustration in einem Druck-Erzeugnis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bildtafel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDTAFEL


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Anzeigetafel
Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Stafel
Sta̲fel
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDTAFEL

Bildserie
Bildspeicher
Bildsprache
Bildstelle
Bildstock
Bildstörung
Bildstreifen
Bildsucher
Bildsymbol
bildsynchron
Bildtelefon
Bildtelegrafie
Bildteppich
Bildtext
Bildtiefe
Bildübertragung
Bildumschlag
Bildung
Bildungsabschluss
Bildungsangebot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDTAFEL

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stammtafel
Sterbetafel
Tontafel
Wachstafel
Warntafel
Übersichtstafel

Synonymes et antonymes de Bildtafel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDTAFEL»

Bildtafel bildtafel einheimische vögel verkehrszeichen england deutschland blätter bäume Wörterbuch gemüse österreich Eine eine Zusammenstellung Einzelbildern einer Seite kann sich Zeichnungen aber auch gruppierte Fotos Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Hunderassen hundeseite Kleine Schulterhöhe Chihuahua Prager Rattler Yorkshire Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Posen Teil Boden liegend verweisen Personen linken pathetischen Gesten etwas anscheinend struppi millionen euro versteigert Paris Motiven Comicfiguren Struppi Jahr mehr Euro ersteigert ilse aigner grub forst Besuch Aigner Drucken Mail Wirtschaftministerin Ilse Zurück Weiter Grub Forst universal lexikon deacademic Zusammenstellung Einzelbildern Seite farbige Zeichnungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bildtafel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILDTAFEL

Découvrez la traduction de Bildtafel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bildtafel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bildtafel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pizarra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blackboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लैकबोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классная доска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lousa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যালয়ে লিপির জন্য তক্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tableau noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papan hitam
190 millions de locuteurs

allemand

Bildtafel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칠판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blackboard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரும்பலகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tablica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

класна дошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tablă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαυροπίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swartbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tavlan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tavle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bildtafel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDTAFEL»

Le terme «Bildtafel» est assez utilisé et occupe la place 45.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bildtafel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bildtafel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bildtafel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILDTAFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bildtafel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bildtafel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bildtafel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDTAFEL»

Découvrez l'usage de Bildtafel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bildtafel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verkehrszeichen: Tempolimit, Ampel, Fahrbahnmarkierung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 176. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Denkmale deutscher Baukunst, Bildnerei und Malerei: Neunter Band
Die Kirche auf dem Petersberg bei Halle a. d. S.‚ mit l Bildtafel . . . . . . . . . . . ‚ t Das Bathhaus zu Löwen, mit l Bildtafel . . . . . . . . . . . . . ‚ . . . . . . 5 Das Stadthaus zu Brügge, mit l Bildtafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Die Abteikirche zu Altenberg bei Cöln ...
Ernst Förster, 2012
3
A - C:
Tafel - Farbtafel i Illustation P Q 14 T einfache Bildtafel - eingelagerter Binnentext - erweiterte Artikelstrecke Illustration komplexanalytische Bildtafel - komplexe Bildtafel - komplexsynthetische Bildtafel EHUPKA 1989 - 1989a- 1999 ...
‎2010
4
Die Konstruktion Amerikas: Bilderpolitik in den "Grands ...
Bildtafel), die Kriegsordnung (13. und 14. Bildtafel), der Umgang mit den Gefangenen (15. Bildtafel), die Siegesfeier (16. Bildtafel), die Aufgaben der Hermaphroditen als Lastenträger (17. Bildtafel), die Klagen der Frauen (18. und 19. Bildtafel) ...
Anna Greve, 2004
5
Der Ausweg Ins Unwirkliche: Fiktion Und Weltmodell Bei Paul ...
Bildtafeln Bildtafel 1: Astrale Lebewesen mit andersartigen Organen. Zeichnungen Scheerbarts zu „Planetenbewohner“. (Aus: Scheerbart 1981, 25f.) Bildtafel 2: Paul Scheerbart: Jenseitsgalerie (1907), Blatt 3 und 6. (Aus: Scheerbart 1990, 61, ...
Clemens Brunn, 2010
6
Bildtafel: Liste Der Präsidenten Der Vereinigten Staaten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 234. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Das Bild im Fremdsprachenunterricht: eine Geschichte der ...
Eine Unterrichtseinheit, die jeweils immer der Besprechung einer Bildtafel gewidmet war, kann im Modell in sechs Phasen gegliedert werden, wobei die Phasen l und 2 den obligatorischen Kern, die übrigen Phasen potentielle Ergänzungen ...
Marcus Reinfried, 1992
8
Geschichte in Geschichten: ein historisches Lesebuch
Enthaltsamkeit. in. Weimar. Oder: Karriere. einer. Bildtafel. Christine. Brecht. Es klingelte. Die Freundin kam vorbei. Kaum im Zimmer, beugte sie sich über den Bildschirm und begann zu lesen. »Enthaltsamkeit in Weimar?«, rief sie erstaunt.
Barbara Duden, 2003
9
Die Bewertung historischer Wertpapiere in der Verbundenen ...
Bildtafel S. 53 Abbildung 15 Beispiele für Preisklasse über 100 DM bis 300 DM s. Bildtafel S. 54 Abbildung 16 Beispiele für Preisklasse über 300 DM bis 500 DM s. Bildtafel S. 55 Abbildung 17 Beispiele für Preisklasse über 500 DM bis 1000 ...
Klaus Schiefer, 1995
10
Kognitive Aktivierung mit SimA-P: Selbständig im Alter
„Jeder Teilnehmer erhält von mir eine Bildtafel auf der sich Abbildungen befinden. Ich möchte Sie bitten, diese vorerst umgedreht auf dem Tisch liegen zu lassen. Ich werde Ihnen nun einige Begriffe vorlesen. Ihre Aufgabe ist es sich diese zu ...
Wolf-D. Oswald, Andreas Ackermann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDTAFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bildtafel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Künstler Edwin Zaft zeigt seine Gedanken
Der Künstler aus Quickborn hat diese Sehnsucht auf einer großformatigen Bildtafel mit Vauquelin und Embacher umgesetzt. Sie ist mit vielen anderen Bildtafeln, ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
Burkheim und Sigolsheim feiern 50-jährige Partnerschaft
Die Sigolsheimer Gäste übergaben an Bürgermeister Benjamin Bohn (links) und Ortsvorsteher Herbert Senn (rechts) eine Bildtafel aus Sigolsheim. «Badische Zeitung, juil 16»
3
Infotafeln für Flüchtlinge in Rüsselsheim Bilder geben Orientierung ...
Die Bildtafeln sind ein Projekt, in dem sich Flüchtlingshilfe und Kunst paaren. Davon sind auch Karl-Heinz Becker (links) vom Kunstverein und Illustrator Bengt ... «Rüsselsheimer Echo, juil 16»
4
Kunstwerke von Schülern flossen in die Neugestaltung der ...
Zur Gestaltung dieser Bildtafeln wurde im vergangenen Jahr ein gemeinsamer Gestaltungswettbewerb unter allen drei Schulen gestartet, bei dem Schülerinnen ... «Brühler Schlossbote, juin 16»
5
Bildtafeln im Dom entpuppten sich als Kostbarkeit: Mittelalterlicher ...
25.05.2016 Von HERMANN WYGODA Zwei Bildtafeln fristeten im Hochchor des Frankfurter Kaiserdoms jahrzehntelang ein Schattendasein. Bis entdeckt wurde ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Künstler präsentieren in Herne Bildtafeln und Objekte
Erich Füllgrabe, sonst eher durch seine technischen Installationen bekannt, zeigt in der Ausstellung collagierte Bildtafeln. Er setzt meist quadratische Formate zu ... «Derwesten.de, avril 16»
7
Bild von Hieronymus Bosch entdeckt
Auf der nur etwa 38 mal 25 Zentimeter großen Bildtafel wird der knieende Antonius umgeben von den für Bosch so typischen merkwürdigen Fantasiefiguren und ... «Monopol - Magazin, févr 16»
8
Aus dem Schatten Grünewalds
Dafür scheinen die weiterhin dreiteilig präsentierten Bildtafeln in ihren rotbraunen Metallrahmen gleichsam zu schweben. Nichts hemmt den Blick; selbst der ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
9
Patin für marodes Museums-Exponat gefunden Brandenburg ...
Sie übernimmt eine Patenschaft für eine Bildtafel (0,70 mal 0,55 Meter), die wohl ursprünglich als Predella eines Epitaphs angefertigt wurde. Bemalt wurde sie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Comics: „Tim und Struppi“-Original erzielt 1,5 Millionen
Die doppelte Bildtafel war zuvor auf 600.000 bis 800.000 Euro geschätzt worden. Bei der Auktion kam die Sammlung von Jean-Arnold Schoofs unter den ... «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bildtafel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bildtafel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z