Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bination" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BINATION

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BINATION EN ALLEMAND

Bination  [Binatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bination est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BINATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bination» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

binaison

Bination

Bination est le pouvoir d'un prêtre catholique de célébrer deux messes sainte en un jour. Au début de l'église, l'adoration n'a été célébrée que le dimanche et les jours fériés. Au fil du temps, cela a été progressivement étendu à plus loin et finalement tous les jours de la semaine. Des célébrations multiples en une journée sont autorisées, sinon tous les membres de la communauté peuvent y participer ou si un prêtre doit surveiller plusieurs congrégations. La triple célébration s'appelle une trination. Dans la loi de l'église, il dit: «S'il y a un manque de prêtres, les ordres locaux peuvent admettre que les prêtres, pour une cause juste, fêtent trois fois par jour, ou même lorsqu'une urgence pastorale l'exige, le dimanche et a offert des vacances trois fois». Bination ist die Befugnis eines katholischen Priesters, an einem Tag zwei heilige Messen zu zelebrieren. In der frühen Kirche wurden nur an Sonntagen und Feiertagen Gottesdienste gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde dies sukzessive auf weitere und schließlich alle Wochentage ausgedehnt. Die mehrfache Zelebration an einem Tag ist zugelassen, wenn sonst nicht alle Gemeindemitglieder teilnehmen könnten oder wenn ein Priester mehrere Gemeinden zu betreuen hat. Die dreifache Messfeier wird als Trination bezeichnet. Im Kirchenrecht heißt es dazu: „Wenn Priestermangel besteht, kann der Ortsordinarius zugestehen, dass Priester aus gerechtem Grund zweimal am Tag, ja sogar, wenn eine seelsorgliche Notlage dies erfordert, an Sonntagen und gebotenen Feiertagen auch dreimal zelebrieren.“...

définition de Bination dans le dictionnaire allemand

lire la messe deux fois en une journée par le même prêtre. zweimaliges Lesen der Messe an einem Tage durch denselben Priester.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bination» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BINATION

Binärcode
binarisch
Binarismus
Binärsystem
Binärwaffe
Binärzahl
Binärzeichen
Binärziffer
binational
binaural
Binde
Binde-s
Bindebogen
Bindegarn
Bindegewebe
bindegewebig
Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Bination dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINATION»

Bination bination Grammatik wörterbuch Befugnis eines katholischen Priesters einem zwei heilige Messen zelebrieren frühen Kirche wurden Sonntagen Feiertagen Gottesdienste gefeiert Laufe Zeit wurde dies sukzessive weitere schließlich alle Wochentage ausgedehnt mehrfache Catholic encyclopedia advent Help support Advent full contents this website instant download Includes Encyclopedia Church merriam webster celebration mass twice same priest Origin Latin binatio probably from binatus This word Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define Mass bīnātiōn stem bīnātiō equivalent bīn ātiōn ation große fremdwörterbuch deacademic offering Holy Sacrifice celebrant Kevin Knight hermeneutic continuity question refers saying

Traducteur en ligne avec la traduction de Bination à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BINATION

Découvrez la traduction de Bination dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bination dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bination» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bination
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

combinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bination
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bination
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

binação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bination
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

binaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bination
190 millions de locuteurs

allemand

Bination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bination
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환 경의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bination
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bileflimini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

combinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kombinacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ание
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bination
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bination
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bination
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kombination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjonen fast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bination

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINATION»

Le terme «Bination» est assez utilisé et occupe la place 26.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bination» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bination
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bination».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BINATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bination» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bination» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bination en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINATION»

Découvrez l'usage de Bination dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bination et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Recht des Gottesdienstes in der Diözese Mainz zur Zeit ...
Die Bination 1. Erlaubnis Jeder Priester durfte grundsätzlich nur einmal am Tage das hl. Meßopfer feiern3. Angesichts des Priestermangels wären indes bei rigoroser Anwendung dieser Vorschrift viele Gläubige ohne Sonntagsmesse ...
Georg May, 1987
2
Das 7. Gesetz: die wahre Geschichte der 7 Zwerge und andere ...
Suchen Sie sich eine m otivierende W ortkom bination – w ie etw a »Just do it« oder »Let's go«. Diese W ort- kom bination bleibt M om enten vorbehalten, in denen Sie unbedingt einen A nstoß brauchen, um ins Handeln zu kom men.
Hans-Uwe L. Köhler, Hans-Uwe L. Köhler (Hrsg.), 2007
3
Mathematisches Lehrbuch: Zum Gebrauche der churfürstlichen ...
Denn I. bey jeder Bination kann jeder Buchstab so oft mit andern verbunden oder binirt werden, als Buchstaben vorhanden sind, sich selbst ausgenommen, d. z. « — 1mal : alle Buchstaben also werden eine Men« ge von Buchstaben — » X n ...
Joseph Melchior Danzer, 1780
4
Schüssler-Salze und Homöopathie erfolgreich kombinieren
Karoline Dichtl. Ko bination on Sch ssler-Sal en un Ho o athie Ko bination on Sch ssler-Sal en un Ho o athie Ko bination on Sch ssler- Sal en un Ho o athie. rade im Herbst und Winter zum Einsatz kommt.
Karoline Dichtl, 2011
5
Schematismus der Diözese Würzburg
Zwischen Eichelsbach und Hobach sindet Bination in der Art statt: daß an dem einen Orte ein Amt und an dem andern Amt Mit Predigt und Nachmittags Christenlehre gehalten wird; am darauf folgenden Sonntag wird an jenem Orte, ...
Diözese (Würzburg), 1833
6
Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie
Bination, d. h. der zweimaligen Darbringung des Meßopfers durch den nämlichen Priester am gleichen Tage, erblicken, scheinen es andere nicht für statthaft zu halten, sie in diesem Sinne zu verwerten. So finden sich z. B. nach Hilgen- reiner ...
Carl Weyman, 1975
7
Zoologie
Dabei scheinen die einzelnen Genkopien zu tandemrepe— tierten Komplexen ( Concatemeren) verknüpft zu werden, die sich dann durch unspezifische ( illegitime) Rekom— bination ins Chromosom integrieren. Dieser Integrations— modus ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
8
Handbuch Familie
bination. von. kind-. bzw. jugendlichenzentrierten. Maßnahmen. und. einer. Familienbehandlung. bestehen. muss. Literatur. Bellingrath, J., 2001: Selbstbeobachtungsverfahren als Hausaufgaben im diagnostisch- therapeutischen Prozess.
Jutta Ecarius, 2007
9
Die Hauptpunkte der Herbartschen Metaphysik kritisch beleuchtet
Dies ist die charakteristische Natur des Empirismus, dass er das, was vorliegt, für das Wirkliche oder Reale hält, sowie es ist; womit er operirt durch Theilung und Com- bination, und dem er, was durch Theilung und Com- bination, also durch ...
Ludwig Strümpell, 1840
10
Lehrbuch der Anthropologie: Zum Behuf academischer Vovtrage, ...
bination der allgemeinen menschlichen Vermögen begrei- fen laßt: so lassen sich auch, vorzüglich und namentlich in der Klasse der werkthatigen Individuen ( §§. 94. 9z.), solche wenigstens denken, die ein größeres Erregungsvermögen auf ...
Johann Christian August Heinroth, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bination est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreichs größte Modefachmesse in der Brandboxx Salzburg
Messeleiterin Katharina Krassnitzer zum Erfolgsrezept der Brandboxx: „Während der drei Messetage setzen wir auf eine bewährte Kom- bination: Wir schaffen ... «wirtschaftszeit.at, juil 16»
2
Israel's Pears foundation to hold bination hackathon
Pears Foundation of Israel is hosting a bination hackathon focusing on affordable healthcare across four cities – Hyderabad, Bengaluru, Mumbai and Tel Aviv ... «The Dollar Business, juil 16»
3
British Grand Prix: News round-up
The ex-airfield's long straights and high-speed flicks left and right could prove a difficult com​bination for the ​MP4-31's of Button and ​Fernando Alonso, but ... «VAVEL.com, juil 16»
4
Eine Reise um die Welt in wenigen Stunden – und alles auf der ...
Ein Stand war-tete mit einer speziellen Kom-bination auf. Michael Kopp bietet neben Currywurst auch Jiaozi, Dumplings aus Taiwan an. «Die Leute finden es ... «ot Oltner Tagblatt, juin 16»
5
Blockchain 2016: Ergebnisse der Konferenz in Prag
In der Präsentation von Amin Rafiee (Bination, Australien) wurde diskutiert, welche globalen Veränderungen durch die Blockchain entstehen. Der Redner ... «Coinwelt, mai 16»
6
Blockchain 2016: Results of Prague Conference
Global changes that will be made by blockchain were discussed within the presentation of Amin Rafiee (Bination, Australia). The speaker stressed that the ... «Bitcoinist.net, mai 16»
7
Блокчейн-2016: итоги конференции в Праге
Глобальным изменениям, которые принесёт блокчейн, была посвящена презентация Амина Рафи (Bination, Австралия). Спикер подчеркнул, что ... «LiveNews.cz, mai 16»
8
Night of Sounds – Galakonzert mit großem Orchester und Chor
Die Kom-bination verschiedener Genres stellt gesangstechnisch für den Chor eine große Her-ausforderung dar. Zudem spielen wir in Hallen, die seinerzeit ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, mai 16»
9
LEMONADE delivers visual narrative
The com- bination of pop, hip-hop and R&B demonstrate how versatile Beyoncé truly is as an artist. This emotion-evoking album intertwines Beyoncé's personal ... «The Daily Cardinal, avril 16»
10
Business insights: Old Mutual Wealth
A modern approach to vertical integration is one that offers clients an efficient com- bination of services that also stand up to scrutiny in their own right. «Portfolio Adviser, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bination [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bination>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z